书城外语每天都是精彩:英语诵读美文240篇(英汉对照)
31804800000145

第145章

Take Time

Guidance for Reciting

Here's an inspirational poem to remind us to take time for the things that matter. Often,we rush through life,and forget to fill our gas tanks to stop,liven,wonder,think,play,live,and love.

Take time to think―

It is the source of all power.

Take time to read―

It is the fountain of wisdom.

Take time to play―

It is the source of perpetual youth.

Take time to be quiet―

It is the opportunity to seek God.

Take time to love and be loved―

It is God's greatest gift.

Take time to laugh―

It is the music of the soul.

Take time to be friendly―

It is the road to happiness.

Take time to dream―

It is what the future is made of.

Take time to give―

It is too short a day to be selfish.

Take time to work―

It is the price of success.

花点时间

诵读导言

这首励志小诗告诫我们要花点时间去做生活中重要的事情。我们经常一路匆匆,却忘记了要稍作停留,来歇歇脚、加加油、想一想、玩一玩、对周围的人付出我们的爱……

花点时间去思考――

这是所有力量的源泉。

花点时间去阅读――

这是人类智慧的基础。

花点时间去娱乐――

这是青春永驻的源泉。

花点时间去静思――

这是寻找上帝的机会。

花点时间去爱与被爱――

这是上帝最好的礼物。

花点时间去笑――

这是灵魂深处的音乐。

花点时间去友好待人――

这是通向幸福的道路。

花点时间去梦想――

这是成就未来的基石。

花点时间去给予――

自私的日子一天都嫌短。

花点时间去工作――

这是成功的代价。