兖州人船行,忽见水上有浮锁,牵取得数许丈,乃得一白牛。与常牛无异,而形甚光鲜可爱。知是神物,乃放之。牛于是入水,锁亦随去。
吴郡吴泰能筮。会稽卢氏失博山香炉;使泰筮之。泰曰:“此物质虽为金,其象实山,有树非林,有孔非泉,阊阖兴风,时发青烟,乃香炉也。”语其主处,求即得之矣。
阳平宋谨,善解梦。有孙氏求官,睡得梦,双凤集其两拳。以问谨。谨曰:“凤皇非梧桐不栖,非竹实不食。卿当大凶,非苴杖即削杖也。”后孙氏果遭母丧。
张天锡在凉州,梦一绿色狗,形甚长,从地东南来,欲囗张,张床上避之,乃堕地。后符坚遣苟长往破张,着绿地锦袍,从东南门入,皆如梦焉。
宋中山刘玄,居越城。日,忽见一人着乌裤褶来,取火照之。面首无七孔,面莽傥然。乃请师筮之。师曰:“此是君家先世物,久则为魅,杀人;及其未有眼目,可早除之!”刘因执缚,刀斫数下,变为一枕,乃是其先祖时枕也。
广平游先期妄见一人,着赤裤褶,知是魅,乃以刀斫之,乃死。良久方变,是所常着屐也。
丹阳张承先家,有鬼,长为其主取物。会有客须囗二斗,鳢鱼二十头;鬼将一小儿,持篮至骠骑街十字路,令小儿睡,觉,看篮中已有囗鳢。
丹阳张承先家,有一鬼,为张偷得一箭筒,语之,慎勿至新亭射,此三井陶家物。张以借佗,鬼骂欲烧物,张驰取还,乃止。
刘登往经坟囗边,曰我偶囗饼。徐即为办置林间,有十余鬼,皆焦头来摸饼。
广陵士甲,市得一宅,但闻中有捶铃声,昼辄止。后遂见其真形,乃是其故人。问曰,何以常捶铃?囗曰,我典使君药物,故夜持时耳。问白昼日何以不持时?曰:白日是使道之夜。因别而去。
会稽照诞入海采菜,于山上暴之。夜,忽见群鬼张目切齿,欲来击诞;诞奋刀砍之,见鬼悉披麻。历乃就诞乞少紫菜;诞不为与。