“原文”
樊迟问仁。
子曰：“爱人。”
问知。
子曰：“知人。”
樊迟未达。
子曰：“举直错诸枉，能使枉者直。”
樊迟退，见子夏曰：“乡也，吾见于夫子而问知，子曰，‘举直错诸枉，能使枉者直’，何谓也？”
子夏曰：“富哉言乎！舜有天下，选于众，举皋陶，不仁者远矣。汤有天下，选于众，举伊尹，不仁者远矣。”
——《论语·颜渊》
“译文”
樊迟问关于仁。
孔子说：“要爱护人。”
又问关于智。
孔子说：“能识别人。”
樊迟不理解。
孔子又说：“让正直的人纠正不正的人，使不正之人变成正直。”
樊迟退下来，见了子夏说：“刚才，我见先生问他什么是智慧，他说，‘让正直的人纠正不正之人，让不正之人变成正直’，这是什么意思？”
子夏说：“这句话意义丰富啊！舜掌握天下，从人群中挑选、举拔了皋陶，于是那些不仁善者只好走远。汤掌握天下，在众人中挑选，举拔了伊尹，于是不仁善者只好走远了。”“故事”
荐贤不荐子
鲁定公十一年（公元前499年、周敬王二十一年）的一天早朝后，季孙斯相国请大司寇孔子从弟子中推荐两名“擅政的贤者”作为家臣。
孔鲤听到这一消息之后，暗自向父亲表达了入仕的心愿。孔子不语，瞪了儿子一眼。
不知是孔鲤拜托学兄为自己求情，还是巧合，曾点、颜路分别提请老师将孔鲤作为推荐入仕的人选。
曾点说：“孔鲤学弟有很多优点，比如心诚品端、谦逊勤学、与人为善等。老师现居大司寇要位，说话有分量，趁这个机会推荐孔鲤学弟入仕吧？”
孔子说：“相国要选的家臣是‘擅政的贤者’，孔鲤不合格呀！”
颜路说：“只要老师说一声‘可以’，不就合格了吗？入仕这等好事，不先安儿子还能先安排谁呢？”
孔子生气地批评二位弟子说：“尔等此言差矣！我常说思不出礼，行不离仁，难道你们都忘了！要知道，子路、冉求，还有一些弟子都有较高的从政才能，我应先推荐合格者入仕。正因孔鲤是我的儿子，我才应‘荐贤不荐子’呢！”
曾点、颜路虽然挨了批评，还是劝说老师接受自己的建议。
孔子果断地说：“我意已决，先荐子路，冉求入仕。话说回来，即便是同样的条件，我也应先荐别的弟子。我常对你们讲‘天下为公’、‘远者亲，亲者疏’，方能为人师表，难道你们想让老师以权谋私、害仁损礼吗？”
老师把话说到这个份上，曾点、颜路不敢再持己见了。
曾点、颜路向闵损谈及这件事，闵损说：“我们的老师从来都是心正德洁的仁人！”
一瓶水打败对手
大山和高成是工作上的死对头，他们为了实地预演提前来适应场景，各自默默地在沙漠里行进着。
大约走进沙漠二十多里时，老天突然刮起狂风，整个大地被风暴抬起来又埋下去，埋下去又抬起来……不知过了多长时间，风暴才消失了。为了在天黑前走出沙漠，大山强忍着周身的疼痛，从地上爬起来，举起水壶，想润一润干得冒烟的喉咙，哪知，水壶已经滴水不剩。
高成比他好多了，他的面前还摆着两小瓶矿泉水。见到水，大山就激动得全身发抖！大山想：向他讨，他必然会向自己提出苛刻的交换条件，向他买，在这个时候，他断然不会出卖自己的救命水！
如果没有水，恐怕会渴死在沙漠里。大山害怕，他悄悄地潜到高成的背后。这时，高成正把最后一瓶水递到嘴边。大山一把夺过高成手中的水，提起自己的行李包就跑……
这天晚上，大山翻完最后一道沙丘，一跟头跌倒在草原上的一堆篝火旁。等他醒来的时候，无意中摸了一下行李，却发现包里还有一瓶水。大山先是惊愕，继而羞愧得号啕大哭起来……
这瓶水是高成塞进他的行李包的。