凡是英文成绩特别突出的同学,都有经常查字典的习惯。
有的人同时拥有好几本字典,分为在学校用的,在家里用的或携带用的,按场合及需要的不同巧妙灵活地利用形式不同的字典。
他们读英文报纸、杂志、书刊,即使是已经知道的单词,如果单词的意思在文章中似乎不太贴切,他们就立刻查字典,借此机会,经常能发现向来不懂的意义及用法。
辞典就像一个百宝箱,内容包罗万象,什么样的知识都有,越查越有强化记忆力的效果。因此,当我们遇到不懂的语言、事项,虽然请教他人,立刻就能得到解答,当场马上就可以用。但是,经由耳朵进入脑中的知识,必须由自己事后再确认一次是否记住了,否则便将随着时间渐渐淡忘模糊。
查阅字典,表示了想要了解一个字或词的意义与用法的意念。只有积极的求知欲,才会引发好奇心而继续努力。
查字典以后,虽已经了解意义,仍不要忘了,还要在文章中确认,在实际文章中应如何翻译,以便找出确切的意义。
虽然是自己已经确认的字词,经过再三地查字典,更能确认过去的记忆,而且使飘浮的记忆稳固在脑中。
现代社会可以说是资讯化的时代,通过报纸、杂志、电视、收音机,每天和我们有所接触的知识都颇为庞杂,或许漫不经心地听也听了、看也看了,却都是被动地吸收,以致重要的资讯也一个一个地遗忘了。
因此,我们应该经常把字典摆在身旁,遇到不知道的语言、事物就立刻查阅,养成自动吸收资讯的态度,才能自我启发,日日都有新的进步。如果养成了常查字典的习惯,当需要用到记忆时,才能轻易地想起。
小说家、学者、评论家这类人有许多是辞典的爱好者,他们异口同声地说:“辞典是用来读的。”甚至有的人,将辞典当成自己心爱的书看。
每逢翻阅字典,总会有些新发现。翻字典、读字典,仍不禁地会怀疑,为什么自己仍有那么多词语,那么多美妙漂亮的文字不知道。或是看到某个字,发现:“啊!原来我把意思弄错了。”这样一来,又有了刺激头脑的机会。
阅读能增进知识,头脑也会变得更灵活,大脑的容量无限,尽管充实有益的知识吧!如此,才能使脑细胞更活跃,也用不着担心头脑的容量会“客满”。
希望各位把冬眠状态的字典,重新叫醒,好好地充分利用吧!