书城成功励志领导的语言艺术
32976700000018

第18章 语言风格形成的非语言因素

以上我们对语言风格形成的语言因素作了分析,除此之外,一些非语言因素也对语言风格的形成有重要影响。非语言因素指的是除语言因素之外的其它一切因素,包括领导者个人独特的生活经历、社会地位、文化素养、个性特征等个人因素和领导者所处社会的民族风俗、时代特征、文化背景等社会因素。这些非语言因素对领导者语言风格形成也有着明显的影响。

(1)个人因素

影响语言风格的个人因素就是领导者自身的素质特征。由于每个人的生活经历不同,所以语言风格也不一样。同是蒋子龙塑造的改革家形象,《乔厂长上任记》中的厂长乔光朴和《燕赵悲歌》中大队书记的语言不一样,就是由于一个长期在工业战线工作,一个经年生活在农村基层,生活经历的差异决定了他们语言风格的不同;谁也不会相信,一个国家的总统与一个车间的主任会说同一种格调的语言,社会地位的悬殊必然会在两者的语言风格上留下不同的印迹;同是元帅,我们会发现,陈毅同志的语言典雅隽秀,吟诗唱赋样样精通,贺龙同志的语言则粗犷平朴,处处显示出一个军人的特征,这是由于两人的文化素养不同而形成的不同特点。文化素养的差别,形成了他们各有特色的语言风格。此外,个人的性格心理特质,也会使语言风格形成不同的特点,如同是国家领导人和著名外交家,周恩来同志的性格宽厚、待人亲切,所以他的语言总是细腻委婉,亲切宜人;而陈毅同志的性格豪爽、嫉恶如仇,所以他的语言总是直率坦诚、敢说敢言,这完全是由于两人的性格不同而形成的语言风格差异。

(2)社会因素

影响语言风格的社会因素是指领导者所处的特定社会环境条件。领导者总是生长在一定的民族范围中,各种民族风俗的特点也会导致语言风格的不同。如汉民族与美利坚民族在一些民俗上有很大差异,所以中国领导人的语言严谨、慎重,而美国领导人的语言幽默、随便。美国总统里根常常在重大的国际舞台上开轻松的玩笑,在一次电视讲话中居然说出“五分钟后消灭世界”的极不严肃的语言。时代的差异也会在语言风格上产生极大的影响,如“文革”时期的一些习惯用语,在今天看来简直有点可笑。如果现在的领导人再讲那些“假大空”式的语言,势必会导致个人形象的损害和实际工作的挫折。文化背景不同,也会造成语言风格的不同,中国和朝鲜虽然地域相联,民族风俗也有相同之处,但两国领导人的语言风格却不同,这就是两国文化背景不同所导致的。

总之,影响语言风格形成的因素有语言因素和非语言因素两大类,领导者要认真加以分析,并在实践中及时总结,形成有特色的语言风格。这些语言风格在领导工作中是十分有益的,会对实际工作起到重要的推动作用。尼克松会见过世界上一百多个杰出的领导人,他在《领导者》中谈到一些著名领袖的语言风格时说:“麦克阿瑟精彩的独白,戴高乐雄辩的讲话,吉田茂自我贬低的幽默,周恩来富有诗意的语言,这些与今天人们闲聊相比犹如伦勃朗的绘画与手指画一样大相径庭。”当今领导者,只有有意识的培养和形成有自己特色的语言风格,才能在群众中树立良好的领导形象。