Mr。Green went to Germany，because he had some work there。He came back last Monday，and his young wife met him at the airport。They walked to their car and passed a tall，pretty air hostess。Mr。Green said to her，“Goodbye，Miss Harris，”and the air hostess smiled and said“Goodbye”too。
Mrs。Green stopped and looked at the air hostess。Then she said to her husband，“How did you know her name？”
“That was easy”answered Mr。Green。“The names of the captain and all the crew were on a piece of paper in front of our seats。”
“What was the name of the captain？”Mrs。Green asked with a smile。
Mr。Green laughed and answered，“I don’t remember any of the other names。”
一个有心的乘客
格林去了德国，因为他在那里有些工作要做。他上星期一回国，他年轻的妻子到机场去接他。他们向他们的汽车走去，遇见了一位高挑、漂亮的空中小姐。格林先生对她说：“再见，哈里斯小姐。”那位空中小姐莞尔一笑，也说了声“再见”。
格林夫人停下来，看看那位空中小姐，然后她问她丈夫：“你怎么知道她的名字？”
“这很容易，”格林先生回答，“机长和机组全体人员的名单都写在我们座位前的一张纸上。”
“那机长叫什么名字？”格林夫人笑着问。
格林先生笑着答道：“我不记得其他任何人的名字。”
observant[bz：vnt]n。奉行者，遵守法律或规章、习俗的人adj。深切注意的
例：Journalists are trained to be observant。新闻记者都要训练成有敏锐观察力的人。
pretty[priti]adj。漂亮的，可爱的，精致的adv。相当；颇
例：She seemed pretty satisfied with the result。她对那结果似乎相当满意。
air hostess n。空中小姐
例：Now that she is an air hostess，foreign travel has lost its glamour for her。她当上了空中小姐，到国外旅行对她已失去吸引力。
crew[kru：]n。全体船员，全体机务人员
例：The plane crashed，killing all its passengers and crew。飞机失事了，所有乘客和机组人员都遇难了。
空姐的中英文称谓：
乘务员 乘务长 空姐 空乘 空中乘务员
Flight Attendant（复数：Flight Attendants）
Air Hostess（复数：Air Hostesses）
Stewardess（复数：Stewardesses）
Cabin Crew乘乘――乘务员的昵称
CC-―乘乘，Cabin Crew的缩写
“空中小姐”称呼的来历
1930年6月的一天，在美国旧金山一家医院内，波音航空公司驻旧金山董事史蒂夫？斯迁柏生和护士埃伦？丘奇小姐在聊天。闲谈中，史蒂夫说：“航班乘务工作十分繁忙，可是挑剔的乘客还是牢骚满腹，意见不断。”这时埃伦？丘奇小姐突然插话说：“先生，您为什么不雇用一些女乘务员呢？姑娘的天性完全可以胜任‘空中小姐’这个工作的呀！”“空中小姐”这一新鲜的词使董事先生茅塞顿开。就在10天之后，埃伦？丘奇小姐与其他7名女护士作为世界上第一批空中小姐走上了美国民航客机。空中小姐的兴起印证了第一次世界大战后商业飞机业的繁荣，而站在这一领域浪尖上的正是波音公司。