相传清末大臣李鸿章有个远房亲戚，是个花花公子。此人虽然不学无术，胸无点墨，可是他却想通过科举，直上青云。这年正好是大比之年，他就去参加乡试。试卷拿到手，他满脸蜡黄，一头大汗，写了半天连他自己都不知写了些什么。亏得这小子头脑“灵”，心想：我是李鸿章中堂大人的亲戚，把这个关系写在考卷上，考官看了，怎敢不录取？于是，他得意洋洋地提起笔来，在考卷末尾写下一行歪歪斜斜的字：“我是李鸿章中堂大人的亲妻”。可笑他“戚”字不会写，竟写成了“妻”字。哪知这年的主考官，为人正直耿介，看到他这张不知所云、狗屁不通的卷子，正准备扔在一旁，不去理会。忽见卷末还另写了一行字，一看，不禁又好气又好笑。于是，提起朱笔在旁边批了一句：“所以，我不敢娶（取）！”
