臣松之言:臣闻智周则万理自宾,鉴远则物无遗照,虽尽性穷彻,深不可识。至于绪馀所寄,则必接乎粗迹,是以体备之量,犹曰好察迩言,畜德之厚,在于多识往行。伏惟陛下,道该渊极,神超妙物,晖光日新,郁哉弥盛,虽一贯坟典,怡心玄赜,犹复降怀近代,博观兴废,将以总括前踪,贻诲来世。臣前被诏,使采三国异同,以注陈寿《国志》。寿书铨叙可观,事多审正,诚游览之苑囿,近世之嘉史,然失在于略,时有所脱漏。臣奉诏寻详,务在周悉,上搜旧闻,傍摭遗逸。案三国虽历年不远,而事关汉、晋,首尾所涉,出入百载,注记分错,每多舛互,其寿所不载,事宜存录者,则罔不毕取,以补其阙。或同说一事,而辞有乖杂;或出事本异,疑不能判,并皆抄内,以备异闻。若乃纰缪显然,言不附理,则随违矫正,以惩其妄。其时事当否,乃寿之小失,颇以愚意有所论辩,自就撰集,已垂期月,写校始讫,谨封上呈。
窃惟缋事以众色成文,蜜蜂以兼采为味,故能使绚素有章,甘逾本质。臣实顽乏,顾惭二物,虽逢罄厉,分绝藻缋,既谢淮南食时之敏,又微狂简裴然之作,淹留无成,只秽翰墨,不足以上酬圣旨,少塞愆责,愧惧之深,若附渊谷。谨拜表以闻,随用流汗,臣松之诚怕诚恐,顿首顿首,死罪谨言。元嘉六年七月二十四日,中书侍郎西乡侯臣裴松之上。
王韶之
WANGSHAOZHI
王韶之(?-435),字休泰,琅邪临沂(今属山东)人。好博览史籍,父伟之撰写晋太元、隆安时事,因之私撰《晋安帝阳秋》,后除着作佐郎,续晋史至义熙九年(413),时人称作佳史。转授中书侍郎,掌草诏诰,又制宋七庙歌辞,有文集行于世。元嘉十二年卒。
禅策
咨尔宋王:夫玄古权舆,悠哉邈矣,其详靡得而闻。爰自书契,降逮三、五,莫不以上圣君四海,止戈定大业。然则帝王者,宰物之通器;君道者,天下之至公也。昔在上叶,深鉴兹道,是以天禄既终,唐、虞弗得传其嗣;符命来格,舜、禹不获全其谦。所以经纬三才,澄序彝化,作范振古,垂风万叶,莫尚于兹。自是厥后,历代弥劭,汉既嗣德于放勋,魏亦方轨于重华,谅以协谋乎人鬼,而以百姓为心者也。
昔我祖宗钦明,辰居其极,而明晦代序,盈亏有期。翦商兆祸,非唯一世,曾是弗克,矧伊在今,天这所废,有自来矣。惟王本上圣之姿,苞二仪之德,明齐日月,道合四时。乃者社稷倾覆,王拯而存之,中原芜梗,又济而复之。自负固不宾,干纪放命,肆逆滔天,窃据万里。靡不润之以风雨,震之以雷霆。九伐之道既敷,八法之化自理。岂伊博施于民,济斯黔庶,固已义洽四海,道威八荒者矣。至于上天垂象,四灵效征,图识之文既明,人神之望已改。百工歌于朝,庶民颂于野,亿兆拚踊,倾伫惟新。自非百姓乐推,天命攸集,岂伊在予所得独专。是用仰祗皇灵,俯顺群议,敬禅神器,授帝位于尔躬。大衽告穷,天禄永终。於戏!王其允执其中,敬遵典训,副率士之嘉愿,恢洪业于无穷,时膺休佑,以答三灵之眷望。
王僧达
WANGSENGDA
王僧达(423-458),王弘少子。琅邪临沂(今属山东)人。元嘉时为太子舍人。孝武帝时为征虏将军、尚书右仆射。后官至左卫将军,太子中庶子,封宁陵县侯,迁中书令。
上表解职
臣自审庸短,少阙宦情,兼宿抱重疾,年月稍甚,生平素念,愿闲衡庐。先朝追远之恩,早见荣齿。曩者以亲贫须养,亻黾俛从禄,解褐后府,十有馀旬。俄迁舍人,殆不朝直。实无缘坐阅宸宠,尸爵家庭,情计二三,屡经闻启,终获允亮,赐反初服。还私未用,又擢为洗马,意旨优隆,其令且拜,许有郡缺,当务处置。会琅邪迁改,即蒙敕往反神翰,慈诱殷勤,令装成即自随。灵宝往年沧覆长溪,因彼散失,仰感沉恩,俯铭浮宠。臣衅积祸并,仍丁艰罚,聊及视息,即蒙逮问,具启以奉营情事,负举猥多。赐莅宣城,极其穷踬。仲春移任,方冬便值虏南侵。臣忝同肺腑,情为义动,苦求还都,侍卫辇毅。至止之日,戎旗已搴。
在郡虽浅,而贪得分了,方拂农衣,还事耕牧,宣城民庶,诣阙见请。尔时敕亡从兄僧绰宣见留之旨。暗疾寡任,野心素积,仍附启苦乞且旋任。还务未期,亡兄臣锡奄见弃背,启解奔赴,赐带郡还都,曾未淹积,复除义兴。臣自天飞海泳,岂假鳞翼,徒思横施,与日而深。自处官以来,未尝有涓豪之积,羸疾暗疚,又无人一诺。而性狎林水,偏爱禽鱼,议其所托,动乖治要,故收崖敛分,无忘俄顷,实由有待难供,上装未立,东郡奉轻,西郏禄重。具陈蕲恳,备执初愿,置乞江、湘远郡。一二年中,庶反耕之日,粮药有寄。即蒙亮许,当踢矜擢。
遭逢厄运,天地崩离,世蒙圣朝门情之顾,及在臣身,复荷殊识,义虽君臣,恩犹父子。臣诚庸蔽,心过草木,奉讳之日,不觉捐身。单躯弱嗣,千里共气,继罹凶涂,动临危尽,生微朝露,不察如丝,信顺所扶,得获全济,再见天地,重睹三光。于是兄子僧亮等,幽窘丑逆,尽室狱户,山川险岨,吉凶路塞,悠远之思,谁能勿劳。尝胆濡足,是其分愿,分心挂腹,实亦私苦。
幸属圣武,克复大业,宇宙廓清,四表靖晏。臣父子叔侄,同获泰辰,造情追寻,归骨之本,欲以死明心,误有馀辰;情愿已展,避逆向顺,终古常节,智力无效,有何勋庸,而频烦恩荣,动逾分次。但忽病之日,不敢固辞,故吞诉于鹊渚,饮愧于新亭。及元凶既殄,人神获,端右之授,即具陈请。天慈优渥,每越常伦,南蛮、护军,旬月私授。臣三省非分,必致孤负,居常轻任,尚惧网墨,况参要内职,承宠外畿?其取覆折,不假识见。故披诚启诉,表疏相属,或乞轻高就卑,或愿以闲易要,言誓致苦,播于辞牍,诚知固陋,当触明科。去岁往年,累犯刑禁,理无中可,罪有恒典,虚秽朝序,惭累家业,臣甘其终,物议其尽。陛下弃其身瑕,矜其膝贵,迂略法宪,曲相全养。臣一至之感,口此何忘。利伊恩升,加以今位,当时震惊,收足失所,本忘闲情,不敢闻命。内虑于己,外访于亲,以为天地之仁,施不期报,再造之恩,不可妄属。故洗拂灰壤,登沐膏露,上处圣泽,下更生辰,合芳离蜕,遐迩改观。但偷荣托幸,忽移此岁,自见妨长,转不可宁,宜其沉放,志事俱尽。
伏愿陛下承太始之德,加成物之恩,及臣狂蔽未至,得于荣次自引,圣朝厚终始之惠,孤臣保不泯之泽。夫让功为高,臣无功而让;专素为美,臣荣采已积。以是求退,诚亦可愍。又妻子为居,更无馀累,婢仆十馀,粗有田人,岁时是课,足继朝昏。兼比日眩瞀更甚,风虚渐剧,凑理合闭,荣卫惛底,心气冲弱,神志衰散,念此根疵,不支岁月。公私诚愿,宜蒙亮许,乞徇馀辰,以终琐运。
自水皎日,不足为譬,愿垂矜鉴,哀申此请。
谢灵运
XIELINGYUN
谢灵运(385-433),陈郡阳夏(今河南淅康)人。晋谢玄之孙,袭封康乐公。南朝宋降爵为侯。少好学,博览群书,文章为当时之冠。初为晋琅邪王大司马行参军。
南朝宋时为永嘉太守,在郡游山玩水,不理民事。后辞官隐居会稽。文帝时又出任临川内史,仍游玩自娱,受劾流放广州,被告发谋反,处死。有文集传于世。
劝伐河北表
自中原丧乱,百有馀年。流离寇戎,湮没殊类。先帝聪明神武,哀济群生,将欲荡定赵魏,大同文轨,使久凋反于正化,偏俗归于华风。运谢事乖,理违愿绝,仰德抱悲,恨存生尽。况陵茔未几,凶虏伺隙,预在有识,谁不愤叹!而景平执事,并非其才;且遘纷京师,岂虑托付?遂使孤城穷陷,莫肯极忠烈囚。朔漠绵河三千,翻为冦有。晚遣镇戍,皆先朝之所开拓。一旦沦亡,此国耻宜雪,被于近事者也。又北境自染逆虏,穷苦备罹,征调赋佥欠,靡有止已。所求不获,辄致诛殒,身祸家破,阖门比屋,此亦仁者所为伤心者也。
咸云西虏舍本,远师陇外,东虏乘虚,呼可掩袭。西军既反,得据关中,长围咸阳,还路已绝。虽遣救援,停住河东。遂乃远讨大城,欲为首尾,而西寇深山重阻,根本自固。徒弃巢窟,未足相拯。师老于外,国虚于内,时来之会,莫复过此。观兵耀威,实在兹日。若相持未已,或生事变,忽值新起之众,则异于今。苟乖其时,难为经略。虽兵食倍多,则万全无必矣。又历观前代,类以兼弱为本。古今圣德,未之或殊。岂不以天时人事,理数相得,兴亡之度,定期居然。故古人云:既见天殃,又见人灾,乃可以谋。昔魏氏之强,平定荆冀,乃乘袁、刘之弱。晋世之盛,拓开吴、蜀,亦因葛、陆之衰。此皆前世成事,着于史策者也。
自羌平之后,天下亦谓虏当俱灭,长驱滑台,席卷下城,夺气丧魄,指日就尽。但长安违律,潼关失守,用缓天诛,假延岁月。日来至今,十有二载,是谓一纪,曩有前言。况五胡代数,齐世虏期,馀命尽于来年。自相攻伐,两取其困。卞庄之形,验之今役。仰望圣泽,有若渴饥。注心南云,为日已久。来苏之冀,实归圣明。此而弗乘,后则未兆。即日府藏,诚无兼储,然凡造大事,待国富兵强,不必乘会。于我为易,责在得时。器械既充,众力粗足,方于前后,乃当有优常,议损益。久证冀州口数,百万有馀;田赋之沃,着自《贡》典。先才经创,基趾犹存。澄流引源,桑麻蔽野。强富之实,昭然可知。为国长久之计,孰若一往之费邪!
或惩关西之败,而谓河北难守。二境形势,表里不同。关西杂居,种类不一。昔在前汉,屯军霸上,通火甘泉,况乃远戍之军。值新故交代之际者乎,河北悉是旧户,差无杂人。连岭判阻,三关作隘,若游骑长驱,则沙漠风靡;若严兵守塞,则冀方山固。昔陇西伤破,晁错兴言,匈奴慢侮,贾谊愤叹。方于今日,皆为赊矣。
晋武中主耳,值孙皓虐乱,天祚其德,亦由钜平奉策,荀贾折谋,故能业崇当年,区宇一统。况今陛下,聪明圣哲,天下归仁。文德与武功并震,霜威共素风俱举。协以宰辅贤明,诸王美令,岳牧宣烈,虎臣盈朝。而天或远命,亦同敌不灭,矧伊顽虏假日而已哉!
伏惟深机志务,久定神谟。臣卑贱侧陋,窜景岩穴,实仰希大平之道,倾睹岱宗之封。虽乏相如之笔,庶免史谈之愤。以此谢病京师,万无恨矣。久欲上陈,惧在触置。蒙赐恩假,暂违禁省,消渴十年,常虑朝露。抱此愚志,昧死以闻。
颜竣
YANJUN
颜竣,字士逊,琅邪临沂(今属山东)人。有文才,初为太学博士。宋孝武帝在藩时,累为其主簿、谘议参军,甚受信用。孝武帝即位,屡为侍中、吏部尚书、丹阳尹,权重一时。后失宠,出为东扬州刺史,遂怀不满,颇有怨言,为孝武帝所杀。
为世祖檄京邑
夫运不常隆,代有莫大之衅。爰自上叶,或因多难以成福,或阶昏虐以兆乱,或由君臣义合,理悖恩离。故坚冰之遘,每钟浇末,未有以道御世,教化明厚,而当枭獍反噬,难发天属者也。先帝圣德在位,功格区宇,明照万国,道洽无垠,风之所被,荒隅变识,仁之所动,木石开心。而贼劭乘借冢嫡,夙蒙宠树,正位东朝,礼绝君后,凶慢之情,发于龆龀,猜忍之心,成于几立。贼濬险躁无行,自幼而长,交相倚附,共逞奸回。先旨以王室不造,家难亟结,故含蔽容隐,不彰其衅,训诱启告,冀能革音。何悟狂慝不悛,同恶相济,肇乱巫蛊,终行弑逆。圣躬离荼毒之痛,社稷有翦坠之哀,四海崩心,人神泣血,生民以来,未闻斯祸。奉讳惊号,肝脑涂地,烦冤腷臆,容身无所。大将军诸王,幽闭穷省,存亡未测。徐仆射、江尚书、袁左率,皆当世标秀,一时忠贞,或正色立朝,或闻逆弗顺,并横分阶闼,悬首都市。宗党夷灭,岂伊一姓,祸毒所流,未知其极。
昔周道告难,齐、晋勤王;汉历中圯,虚、牟立节。异姓末属,犹或亡躯,况幕府职同昔人,义兼臣子。所以枕戈尝胆,苟全视息,志枭元凶,少雪仇耻。今命冠军将军领咨议中直兵柳元景、宁朔将军领中直兵马文恭等,统劲卒三万,风驰径造石头,分趋白下。辅国将军领咨议中直兵宗悫等,勒甲盾二万,征虏将军领司马武昌内史沈庆之等,领壮勇五万,相寻就路。支军别统,或焚舟破釜,步自姑熟,或迅楫芜湖,入据云阳。凡此诸帅,皆英果权奇,智略深赡,名震中土。勋畅遐疆,幕府亲董,精悍一十余万,授律枕戈,骆驿继迈。司徒睿哲渊谟,赫然震发,征甲八州,电起荆郢。冠军将军臧质,忠烈协举,雷动汉阴。冠军将军朱修之,诚节亮款,悉力请奋,荆雍百万,稍次近涂。蜀汉之卒,续已出境。又安东将军诞、平西将军遵考、前抚军将军萧思话、征虏将军鲁爽、前宁朔将军王玄谟,并密信俱到。不契同期,传檄三吴,驰军京邑,远近俱发,扬旌万里。楼舰腾川,则沧江雾咽;锐甲赴野,则林薄摧根。谋臣智士,雄夫毅卒,畜志须时,怀愤待用。先圣灵泽,结在民心,逆顺大数,冥发天理,无父之国,天下无之。羽檄既驰,华夷响会,以此众战,谁能抗御?以此义动,何往不捷!况逆丑无亲,人鬼所背,计其同恶,不盈一旅。崇极群小,是与比周,哲人君子,必加积忌。倾海注萤,颓山压卵,商周之势,曾何足云。
诸君或奕世贞贤,身皇渥;或勋烈肺腑,休否攸同。拘逼凶势,俯眉寇手,含愤茹戚,不可为心。大军近次,威声已接,便宜因变立功,洗雪滓累。若事有不获,能背逆归顺,亦其次也。如有守迷遂往,党一凶类,刑兹无赦,戮及五宗。
赏罚之科,信如日月,原火一燎,异物同灰。幸求多福,无诒后悔。书到宣告,咸使闻知。
谢庄
XIEZHUANG
谢庄(421-466),字希逸,陈郡阳夏(今河南太康)人。七岁即通《论语》,能作文。及长,文章着称当时。孝武帝讨元凶刘劭,令其修改起兵檄书。孝武帝时历为侍中、吏部尚书等职,与太子不和。前废帝即位,收狱欲杀,会明帝杀前废帝称帝,获释。官至中书令、金紫光禄大夫,泰始二年卒,谥宪子。所着文章四百余篇。
上搜才表
臣闻功照千里,非特烛车之珍;德桑邻国,岂徒秘壁之贵。故《诗》称殄悴,《誓》述荣怀,用能道臻无积,化至恭己。伏惟陛下膺庆集图,缔宇开县,夕爽选政,昃旦调风,采言厮舆,观谣仄远,斯实辰阶告平,颂声方制。臣窃惟隆陂所渐,治乱之由,何尝不兴资得才,替因失士。故楚书以善人为宝,《虞典》以则哲为难。进选之轨,既弛中代,登造之律,未阐当今。必欲崇本康务,庇民济俗,匪更怗滞,奚取九成?夫才生于时,古今岂贰?士出于世,屯泰焉殊?升历中阳,英贤起于徐、沛;受箓白水,茂异出于荆、宛。宁二都智之所产,七隩才之所集?实遇与不遇,用与不用耳。今大道方亨,万务俟德。而九服之旷,九流之艰,提钧悬衡,委之选部。一人之鉴易限,而天下之才难原,以易限之鉴,镜难原之才,使国罔遗授,野无滞器,其可得乎?昔公叔与僎同升,管仲取臣于盗,赵文非私亲疏嗣,祁奚岂谄仇比子?茹茅以汇,作范前经,举尔所知,式昭往牒。且自古任荐,赏罚弘明。成子举三哲,而身致魏辅,应侯任二士,而己捐秦相;臼季称冀缺,而畴以田采;张勃进陈汤,而坐以褫爵。此先事之盛准,亦后王之彝鉴。如臣愚见,宜普命大臣,各举所知,以付尚书,依分铨用。若任得其才,举主延赏,有不称职,宜及其坐。重者免黜,轻者左迁,被举之身,加以禁锢,年数多少,随愆议制。若犯大辟,则任者刑论。
又政平讼理,莫先亲民,亲民之要,实归守宰,故黄霸治颖川累稔,杜几居河东历载,或就加思秩,或人崇辉宠。今莅民之职,自非公私必应代换者,宜遵六年之制,进获章明庸墯,退得民不勤扰。如此,则下无浮谬之愆,上靡弃能之累,考绩之风载泰,槱薪之歌克昌。臣生属亨路,身渐鸿猷,遂得奉诏左右,陈愚于侧,敢露刍言,惧氛恒典。
颜延之
YANYANZHI
颜延之(384-456),字延年,琅邪临沂(今属山东)人。少好读书,文章为当时之冠。