书城外语玩转幽默英语
37615200000001

第1章 前言

本书搜集了近几年来在西方流传的九类笑话,经过筛选、润色与翻译,编辑成册,非常适合中国读者阅读和吟咏,也可以改编成舞台剧、洋相声、洋小品等。本书分为:女人与男人、童真童趣、商业、医院、雇主与雇员、律师与警察、校园、旅游与交通、购物、家庭与朋友和其他共11个部分。

在内容编排上,每单元又分为以下5个部分。

背景知识:围绕本部分话题,简单介绍相关背景,帮助读者快速掌握相关信息。

身临其境:围绕主题提供了可以进行自由对话的多种话题。做到了英语知识和职业语境的有效结合。

知识拓展:提供实用的英美文化背景知识,帮助读者更好地理解场景,拓宽

视野。

词海拾贝:围绕主题提供一些相关词汇,有利于读者更好地掌握句型、巩固会话交际能力。

跟我练:准备若干练习题,为读者巩固英语基础、锻炼英语应用能力提供条件。

因此,本书实际上是读者朋友日常生活的英语速成材料,可促成您在生活中与其他人进行良好的沟通。愿此书能成为您最好的朋友。