You re the love of my life,
You are my lady.
Lady
songwriter\composer : Lionel Richie
singer:Kenny Rogers
Lady, Im your knightknight n.(欧洲中世纪的)骑士, 爵士, 武士 in shining armorarmor n.装甲 ,
And I love you.
You have made me what I am and I am yours.
Oh, my love,
Theres so many waysway n.路, 路线, 路途, 习惯, 行业, 规模, 道路, 情形 I want to say I love you,
Let me hold you in my arms forever more.
你就是我全部的爱,
你是我的女孩。
姑娘
作词\作曲: 莱昂内尔·里奇
演唱:肯尼·罗杰斯
女孩,我是你的骑士,我有着闪亮的盔甲,
我很爱你,
你使我认清了自己,我属于你。
噢,亲爱的,
我想用尽一切办法告诉你我爱你,
我想永远与你拥抱。
You have gone and made me such a foolfool n.愚人, 白痴, 莽汉, 受骗者, 奶油拌水果 ,
Im so lost in your love.
And oh we belong together,
Wont you believebelieve v. 相信, 信任, 认为 in my song?
Lady, for so many years I thought,
Id never find you.
You have come into my life and made me whole.
Forever,
Let me wake to see you each and every morning.
Let me hear your whisperwhisper vi.耳语, 密谈, 飒飒地响 vt.低声说 softly in my ears.
你的离开让我不知所措,
我如此地爱你。
噢,我们应该在一起,
难道你不喜欢我的歌声?
女孩,这么多年,
我从未找到你。
现在,你来了,让我不再孤单。
我希望一生,
每天早上睁开眼睛都能看到你,
听到你在耳边柔声细语。
In my eyes I see no one else but you,
Theres no other love like our love.
And yes, oh! yes, I always want you near me,
Ive waited for you for so long.
Lady, your love is the only love I need.
And besidebeside prep.在旁边 me is where I want you to be.
Cause my love,
Theres something I want you to know.
Youre the love of my life,
You are my ladylady n.女士, 夫人, 小姐 .
你是我眼中的全部,
我是那么的爱你,
是的,噢,我总想与你在一起。
我已等待了好久。
女孩,你的爱就是我的全部,
我想与你相依偎。
因为我的爱,很想让你明白,
你就是我全部的爱,
你是我的女孩。
《姑娘》是一首美国乡村音乐,表现出主人公深爱着一位姑娘,在与之交往过程中,认识到这位姑娘与众不同,不是一个girl,而是一位lady,温文尔雅,德才兼备。
歌曲中没有出现许多“漂亮、美丽”等字眼,而是从行为语言的表达上体现出来。如歌中这样说:“你使我认识自己,使我成长完善。”
因此,这首歌曲中叙述的爱情主题是建立在真诚的生活之上的,是心灵美的具体体现,因为歌曲中的姑娘是凭心灵打动人,凭行为感动人。