书城童书格林童话全集5
43674100000028

第28章 牧羊犬和小麻雀

很久以前,有一户人家养着一只非常棒的牧羊犬,可狗的主人对它非常不好。这只牧羊犬尽管非常勇敢,但是经常吃不饱,它再也无法忍受了。

终于有一天他离家出走了,他心情是那样灰暗,它情绪是那样的低落,它一路唱着忧伤的歌,在大路上慢慢走着。就在这时,有一只麻雀在它头顶上面飞翔,麻雀看到狗如此落魄,便靠近牧羊犬对它说:“亲爱的朋友啊,你为什么这样忧伤,难道遇到了什么不顺心的事情?”

牧羊犬回答道:“善良的麻雀啊,我已经几天没有吃饭了,我现在饿得头脑发昏,找不到一点东西吃。”

麻雀很同情牧羊犬,他说:“如果你相信我的话,咱俩一起进城,在城里有好多好多的肉铺,随便那个肉铺都不愁找不到食物的,你愿意跟我一起去吗?”

牧羊犬听了,便同麻雀一起进入城中。当他们路过一家肉铺时,麻雀说:“狗啊,你先在外边等一会,过一会我就出来。”麻雀说完就落到肉案上,看看四周无人,就咬住一块肉使劲地又拉又扯,终于把一块肉给扯下来了。麻雀就把这块肉送给了狗吃,饥饿的狗冲上前去,美美地把这块肉吃掉了。麻雀说:如果你还没吃饱的话,我再去为你啄一块下来,于是,麻雀又为狗啄来一块肉。狗吃完第二块肉说:亲爱的麻雀老弟啊!我已经吃饱了,咱俩现在就出发吧!

这对好朋友似乎有说不完的话,他们慢慢行走在城中的马路上。走了一段路之后,天渐渐暖和起来,风儿轻轻地吹着,狗又吃得那么饱,他觉得实在有些困,就对麻雀说:“麻雀兄弟啊,我实在太困了,我一连几天没睡觉,我想好好休息一下,你说怎么样?”麻雀很是通情达理,他说:“亲爱的狗兄弟,如果你想休息就好好休息一下吧,我在那边的树枝上等你。”于是,狗就舒展了身子,躺在了路上,他很快就进入了梦乡。

就在狗睡得正香的时候,从远处快速驶来一辆三匹马拉的马车,马车上装着满满两桶酒。麻雀看到马车没有停下来的意思,他急了,如果马车再不停下来的话,狗可能就会被压死。于是,麻雀大声喊道:“停车啊!赶快停车!车夫啊,你听到没有,如果你再不停车,你就会惹麻烦的!”可是那个残忍的车夫装作根本就没听见麻雀的话,他挥动马鞭,驾驶马车从狗身上碾了过去,可怜的狗啊,刚刚能够吃上一顿饱饭,就被残忍的车夫压死了。麻雀痛哭流涕,他为自己失去这样一个好兄弟、好朋友而感到痛苦。他对那个残忍的车夫说:“你这个可恶的家伙,我要让你为此付出沉重的代价。”可是蛮横的车夫根本就没把麻雀放在眼里,他叫嚷道:“就凭你,也想和我做对,我看你是活腻了,你尽管过来,我倒要看看你到底有什么本事来对付我!”说完驾车扬长而去。车夫走后,麻雀又悲伤又愤怒,他紧紧地跟在马车的后边,用嘴把一个酒桶的塞子啄掉了。塞子一掉,酒立刻就流了出来。可是车夫坐在前面一点都没有觉察到。当他转头往后看的时候,才开始痛心疾首起来,因为满满的一桶酒已经流光了。他痛苦地叫道:“我是一个多么不幸的人啊!”麻雀叫道:“你这个残忍的家伙,不幸的事还在后头呢!”于是他飞到一匹马的耳朵上,狠狠地啄起马来,马受惊了,扬起双蹄蹦了起来,马车处于一种完全失控的状态。车夫急了,他抽出一柄小斧头,狠命地向麻雀劈去。可是灵巧的麻雀躲过了斧头,斧头落在马的头上,马当场毙命。车夫喊到:“老天啊,为什么不幸总降临到我头顶!”麻雀答到:“像你这种残忍的人不幸的事还在后头呢!”

车夫只好伤心地把剩下的两匹马重新套起来。麻雀不依不饶,继续跟在车后。他飞入车篷,瞄准第二只酒桶的木塞,用劲把木塞啄掉,酒很快就流光了。车夫痛苦地叫道:“老天啊,救救我啊!又一桶酒被可恶的麻雀弄没了。”麻雀这时降落到第二匹马的头上,用力啄马头,愤怒的车夫手持斧子,狠命地向麻雀劈去,麻雀又避开了,这只马的下场可想而知,它被车夫劈死了。车夫痛苦地嚎叫着。麻雀又落在了第三匹马的头上,此时的车夫已经失去理智了,他挥舞着斧子乱劈乱砍,呀呀乱叫,第三匹马终于也被他砍死了。他痛苦地嚎叫道:“上帝啊,我是多么地不幸啊!你为什么总把灾难降临到我的头上?”麻雀在旁边叫道:“你这个残忍的家伙,你活该受到这样的下场!”麻雀飞走时,留下一句话:“你这个可恶的家伙,咱们这笔帐还没有完,我会让你全家鸡犬不宁,最后,这笔帐要算在你本人头上!”

现在车夫狼狈极了,他再也没有刚开始驾车扬鞭的嚣张劲了,因为他的三匹马都死光了。他怀着满腔的恼恨回到家中,一进门就碰到自己的妻子,他开始诉苦:“老婆啊,你不知道我今天是多么地不幸啊,我的酒漏光了,我的马匹全都死掉了,全赖那只可恶的麻雀!”他老婆也哭丧着脸说:“怎么啊,今天你不在家,不知从那里钻出成千上万只鸟飞进咱家酒楼的粮仓里,正疯狂地啄着我们的粮食呢!”丈夫急急忙忙爬到阁楼上,他看到成千上万只鸟儿在楼上叫嚷不停,而那只麻雀正站在中间指挥呢。车夫眼看自己的粮食快被吃光了,他痛苦地喊道:“上帝啊,救救我这个不幸的人吧!”麻雀说:“像你这样的人,就该得到这样的下场!”于是,他率领群鸟飞走了。车夫看着自己的粮仓被糟踏成这样,简直有点痛不欲生了。他狂怒地奔下阁楼,坐在厨房中的角落里咬牙切齿地说:“我一定要报复,我一定要杀死那只可恶的麻雀。”他压根就没有想到要反省自己的错误。他那张脸气得已经完全扭曲了。就在这时,麻雀站在窗户外边高声喊道:“车夫,车夫,你真是个混蛋,你这个残忍的家伙,你这个卑鄙无耻的小人,我一会儿就来取你的人头!”车夫听了,肺都快气炸了。他跳起身来,冲到农舍,操起一只锄头,就狠狠地向麻雀扔过去。麻雀是多么灵巧的动物啊,他轻轻地一躲,就躲开了农夫的打击。锄头落在了窗户上,把窗户打得粉碎,这正是麻雀所希望看到的。麻雀又落到另一个窗户上,他喊到:“你这个可恶的东西,我要取你的人头!”此时的车夫疯狂得像头野兽,他咆哮着,抓起砖头奋力向麻雀扔去,麻雀又没被打着,又一扇玻璃被砸得粉碎。麻雀在车夫家中飞来飞去,车夫像疯子一样跟在后边追打。他家里所有的家具都被他砸得粉碎,连坚硬的墙壁都被他砸坏了,可是麻雀却毫发未损。车夫累得气喘吁吁,他那肥胖的妻子更是累得满头大汗。最后,他们终于抓住了麻雀。

车夫老婆狠狠地攥着麻雀说:“老公啊,是不是马上就把他杀掉呢?”狠毒的车夫说:“我不能这么轻易地放过他,我要让他死得非常痛苦,我要把他活活地吃掉。”麻雀在手里使劲挣扎着。厉声叫着:“你这个残忍的家伙,我一定会叫我的同伴取你的人头!”头脑简单的车夫气得再也忍不了了,他命令老婆说:“快快去找锄头来,现在就把它砸死在我手里!”他老婆挥舞着大锄头狠命向车夫手中的麻雀砍去,但她的准头有点差,而麻雀这个目标又太小,最后锄头落在了丈夫的头顶上,丈夫被打得脑浆迸流,躺在地上死了。车夫老婆立刻气晕在地,活像一头死猪。麻雀这时才悄悄地离开车夫家,回到自己的巢中,美美地睡了一觉。