礼物
有个男人收到请帖——他的前女友要和别人结婚了，邀请他参加婚礼。男人非常气愤，他走进一家礼品店，选了一个通体黑色的恶魔摆件，自言自语道：“你们想要幸福是吗？我偏把恶魔送给你们做结婚礼物……”
男人让店主把摆件包起来。店主是个年轻的女孩，她说：“先生，这是一个样品，我去里面给你拿一个新的，好吗？”
男人同意了。女孩转身走进店铺里间，没多久，她手中捧着一只粉红色的盒子走了出来，说：“我已经给你包好了。”
男人来到前女友的婚礼现场，放下盒子就走了。回家后，他越想这件事，越觉得不该这样做，正在后悔，前女友打来了电话，她向男人道谢说：“感谢你送来的礼物，那对心形的水晶摆件简直太美了，我们把它放在书房里……”
心形水晶摆件？这是怎么回事？男人再次来到那家礼品店。女孩对男人的来到似乎并不意外，她微微一笑说：“很抱歉，你自言自语的时候，我都听到了，我觉得你需要的是忘掉从前，给别人一个真诚的祝福，也给自己一个全新的开始，所以我在盒子里放进了一对心形的水晶摆件。”
男人深受感动。两年后，男人和女孩结婚了。是女孩让他懂得了一个道理——每一份送给别人的礼物，其实也是送给自己的礼物。送给别人丑恶，别人也将回报给你丑恶；而送给别人美好，别人也将回报给你美好……
（编译：李克红；推荐者：从容）
名将的“牛肉令”
白起是战国时的秦国名将。一次伏击战前，白起忽然下达了一道特殊命令：将士只配发冷食，而且常食的冷肉由熟羊肉改为熟牛肉。这道命令一下达，众将士一片哗然，大家都觉得白将军连吃的饭菜都要经管，未免太小题大做。
有一个酷爱吃羊肉的士兵偷偷地藏了一包羊肉，深夜时分，他拿出羊肉，一个人在那里细嚼慢咽。不想吃东西的声音惊醒了其他士兵，大家纷纷围过来，争相吃了起来。吃得正欢，营帐门帘忽然被掀开，白起大踏步跨进来，怒喝道：“尔等好大的胆子，违反军令，全都拉出去重打二十军棍！”
值守营帐的军官为众士兵求情，并低声询问：“白将军何故深夜到此？”白起一脸怒容，道：“今夜无风，五十步之外，皆能闻到此营帐里的羊肉膻味，如果有风，全军将士又都吃羊肉，气味能传多远？尔等的行为，就是告诉敌军我们的精确方位，这个伏击战还怎么打？”值守的军官听得满脸通红，再也不敢求情。
此事在军营里迅速传遍后，所有将士才清楚，这个“牛肉令”和其他军令一样，必须严格执行，此后再无一人违反。
《孙子兵法》中说：多算多胜，少算少胜，不算无胜。名将白起连羊肉膻味都算到了，哪有不胜之理？
（作者：彭春霞；推荐者：田龙华）
压舱底的『宝物』
陆绩是三国时吴国的一位官员，他为官一任造福一方，离任回故里时，只带了些简单的行李，这让开船送他的艄公十分为难：“这船我不能开，途中定会遭遇不测。”
陆绩疑惑：“能有何不测呢？”艄公说：“此去路途遥远，难免会遇到大风大浪，而我们船上装的东西太少，舱底不稳固，极易摇晃和翻船。”
陆绩听罢，便买回了两大瓮咸菜和一担笋干，可艄公还是称船体吃水不够。这时，陆绩发现岸边有一块大石头，于是叫上几个人，合力将石头推到船上，压在船舱里，船终于稳固了。
数日后，陆绩平安抵达目的地。那块压舱石被后人称为“廉石”，现被收藏在苏州博物馆，警示为官者要像陆绩一般拥有一颗廉洁之心。
（作者：徐竞草；推荐者：潘烨）