王安石隐居江宁半山园时，自号“半山老人”。有个经常往来的好友叫杨德逢，别号“湖阴先生。”一次湖阴先生得到友人赠他的《岁寒三友》中堂画一幅。拿来请半山老人为之题诗一首，王安石打开画一看，松、竹、梅交相辉映，极有神韵，便笑了笑说：“要我题咏此画不难，可是我有一个条件，先生进门之时，我正在为我的《字说》注解一个字，我为这个字作了一个谜，先生若能猜到，我当为此画题诗。”说罢便把谜说了出来：
四个口，尽皆方，
十字在中央。
湖阴先生抢答：“是个田字。”
半山老人笑道：“莫急，还没完。下面还有两句。”
“不作田字道，不作器字商。”
听了后面这两句话，湖阴先生想了半天，也没有猜出来。王安石哈哈大笑说：“谢谢先生免了我这笔诗债。”他接着翻开《字说》手稿，指着他刚才注解的那个字给湖阴先生看，原来是个“图”字。