里查德·科恩
几年前，我和父母妻儿在一家餐馆共进晚餐，这是把菜名随便写在黑板上的那一类餐馆。美餐一顿以后，服务员把账单送到了桌子上，可接下来的情形是：我父亲无动于衷，并未像以往一样掏钱付账。
席间谈话在继续。我心里渐渐明白，我已经被指望为支付账单的人啦！常常与父母在餐馆里聚餐，老是以为父亲永远是带着钱的人。如今可不一样，我伸手拿过账单，忽然觉得自己已成大人了。
有些人用数年的生活来作为他们为人一世的区间界石，而我的生命之长绳却是被一些琐事给打上一个个小结——诸如此类，都是各自不同的成年典礼。想当年，我还只是一个地地道道的13岁的孩子，就已经怯生生地跨进了一家店铺之门，到那里去工作，有人称我“先生”，连呼几遍，直瞪瞪地看我。这初涉人世竟如同猛然一拳砸懵了我：什么？一转眼我就成了先生么？
小时候，那些警察在我的眼光里似乎总是又高又大，甚至成了庞然大物，当然，他们比我年长。忽然有一天，他们不高、不大、也不年长了。事实上，他们中的有些人还是孩子——尽管孩子期转瞬即逝。忽然有一天，我发现我观赛的那些足球队员都比我年龄小，他们只不过是些大孩子而已。我曾经幻想过有一天会成为一名足球健将，可脚上的功夫还没到家，年龄已经倏忽而去。
我从未想到我会像父亲一样在电视机前酣然入睡，可如今，在电视机前我睡得最香。我从未想到我会到了海滩而不下水游泳，可如今，我把整个八月都消遣在海滨而没有下过一次海。我从未想到我会去欣赏什么歌剧，可如今，剧本情节的悲怆哀婉，演员的声调与管弦乐的效果竟深深地打动了我的恻隐之心。我从未想过我会守在家里打发睡觉前的晚上光景，可如今，我发现自己竟常常会拒绝出席各式各样的晚会。过去我总觉得那些养鸟的人孤僻古怪，不可理解，可今年夏天，我发现自己也在照看一群鸟儿，而且说不定还会写一本关于养鸟的书哩！我一直深感愧悔的是，我从未在感情上有过亲近远离人世的祖先们的愿望，也没有想到会像父亲一样与自己的儿子发生种种争论，可这些初衷都已经被我一一抛弃。
一天，我终于买下一套房子。一天——多么伟大的一天！——我成了一位父亲，而且不久以后的一天，我又取代父亲支付了那份账单。我觉得这就是我的成年典礼。又有一天，当我又老了些许以后，我认识到这也是我父亲的成年典礼，一块人生的里程碑。
女大不中留
桑德瑞
我女儿出嫁的时候，我总觉得她似乎把母亲的恩情也抛掉了一点。当然，她以后会回来看我们，比以往更亲热，因为那时候她已身为人妇，比过去懂事了。但是，做母亲的要受不少煎熬才有那么一天。
并不是在吹牛，我们的女儿从12岁起就漂亮起来了，而且后来魅力与年俱增，18岁时，她已出落得亭亭玉立。终于有一天，有位“小王子”倾慕于我们的女儿，使她受宠若惊。别看她有点天真烂漫，毫不懂事，在家里像个野孩子似的蓬头垢面，一双脏手，我们简直拿她没办法，但她却明白，在“小王子”面前，要整洁美丽。她知道，最重要的是摸清意中人心里在想什么。我们做母亲的对这一切假装不知道，最好别去追究。
做母亲的仍然眯眯笑，可是做父亲的开始皱眉头了。他不喜欢这一套，一点也不喜欢。但是，女儿已经是大姑娘了，没有什么可害怕的。
随后，有一天——这一天果然到了。她吐露了心事：她爱上了他，他也爱她。
我们一时悲从中来，这种悲伤是从来没有过的。因为在突然间，一道鸿沟把自己和女儿隔开了。她需要的就是这个人？做母亲的看不出他的好处在哪里。做父亲的呢？他虽不满意，可也无法。我实在无法想象，不久自己就成了一位年轻人的岳母，这一点我怎么也想不通，想了一夜也没想出什么办法。他们早晨来了，容光焕发，眼睛显得特别明亮，反映着爱情的力量。我知道他们准备和我们对抗，如果我们说出一个“不”字，我们的掌上明珠就会掉头而去，把我们抛入绝望的深渊。
漫漫长夜实在难熬，白昼也空寂得可怕。失去了跟我们形影不离的人——真是一去不复返了。想了些办法和她接近，都是我们认为很合情合理的。她也照样的酬答了——表露了旧情，但是隔阂依然存在。她好像是突然地全心沉浸在新的生活，我们根本不知道那是怎么回事。女婿吗？他是个陌生人，我们并不想进一步认识他，因为他“偷”走了我们的女儿。诚然他愿意接近我们，可我们还是对他埋怨不已，觉得埋怨总是可以的。
1年后，女儿生了孩子。于是他们来看我们——她、他和那个新添的、大家都疼爱的小宝贝。我们的女儿呢？她那股倔强的神气已经消失，她变得容貌温柔，神情恬然，态度和蔼。
我们没有更小的小孩，女儿却替我们添了一个。丈夫老了，但是有女婿在那里，和善而殷勤，并送给我们一份最可贵的礼物，把女儿恢复成我们的大孩子。她幸福，而且比从前对我们更亲热。
有个女儿，做母亲的接近生命的另一山坡——衰老的下坡，也不用担心。有了她，也不至于老得太快。
随后，几个小乖乖在我们的抚养中渐渐长大，其中有一个就是我们当初有一天认为已经失却的那个。记得不？
女儿十八你该说些啥
腾建群
女儿18岁了，不久她将打点行装前往大城市或进入大学校园，这确是一件了不起的事。你不得不承认自己开始对她不了解了，她也开始不了解你了，但是有些事却要你来说给她听：
你不可能知道世上全部的事情，做事要有选择。假如你想进行信仰辩论，那你就要先学习一下哲学；
学习另一种语言，这样可以了解政治和欣赏音乐。不要光问怎样发现正确的道路；
学会记录，能够看到夕阳要比看到黑夜好；
不要吝惜自己的精力和东西，以免在别人眼里成为小气鬼；
结交新朋友，但不要忘记那些与你趣味相同的老朋友；摆脱一个可恶的人并不意味着粗鲁，不要怕叫警察，必要时可以动拳脚；愤怒有时要比视而不见好；
给无家可归者一点钱，这要比慈善金更令人高兴；
成人有时是装模作样，他们想要表现的是自己懂得的比实际上懂得的多；
某人比你老，但并不意味着他比你聪明；
不管你挣多少钱或者他们给你什么样的头衔，工作的幸福就好像一个人满足于一杯咖啡；
发现你的小天地，大海、林中小溪、窗前阳光都比治疗便宜；
每季度买一件称心的衣服是一个好主意，但记住为了买一双紫色的皮鞋可能要花掉你一天的时间；
如果没有时间进行大扫除，那就在你桌子上放一束鲜花；
别靠近你想要改变的男人或想要改变你的男人；
如果有人告诉你，这是你得到一本百科全书或结婚的最后一次机会，告诉他们你会自己来选择；如果这是唯一乘坐气球的机会，那你就接受这个邀请。
记住每一个人都有难为情的时候，如当众讲话或坐在长椅上等朋友；
对唱片俱乐部和其他诱惑说声“不”。