有一次,庖丁为梁惠王表演宰牛的技巧。只见他手拿一把尖刀,不假思索地宰割。皮和骨分离的声音随刀而响,而把刀向牛身内推进的时候,发出更大的声响。总之,他的动作合乎舞蹈的节拍旋律,他操刀时发出的各种声音,像音乐那样有节奏。没有多久,牛就被肢解开了。梁惠王赞叹道:
“你的技术为什么能如此高明?”庖丁放下刀回答说:
“我之所以能熟练地解牛,是因为我所崇尚的是一种高深的修养,并且已经超过普通技术的阶段了。我开始解牛的时候,看到的是整条的牛,不知道刀子从哪里插进去。过了几年,却又看不见整条牛了。”
“看不见整条牛,不是更不知道刀子从哪里插进去了吗?”梁惠王不解地插嘴问道。
庖丁摇摇头,说:
“不是的。我的意思是说,这时我对牛的全身何处有空隙,哪里有筋骨,都已经完全清楚,所以看出去不是整条牛,而是它可以解开的许多部分。宰割时,我通过神情跟牛接触,而不必用眼睛去看,就能知道什么地方可以下刀,什么地方不能下刀。我按照牛的各部结构,砍开牛体内筋骨相连的空隙之处,再顺着它骨节间的空隙,按照它本来的结构去行事。像上面说的这些小的障碍都没有触及到,何况大的骨头呢。”
接着,梁惠王又听庖丁讲解了怎样用刀、换刀的学问,听完后感慨地说:
“现在我懂得养生的道理了。”