佩珀代因大学：无私地付出
英文导读
Back to its origin
Pepperdine University is a private institution founded in 1937. The university gets its name from its founder， George Pepperdine， an auto parts supplier and affiliate of the Churches of Christ， who felt that in establishing his college， he might teach students the tenants of a Christian life， so he founded the university. Squeezed in among the Santa Monica Mountain foothills， Pepperdine University is a Christian college known for its picturesque location in Malibu， California. Pepperdine University campus in Malibu， California， overlooks the Pacific Ocean， and the institution also includes other sites in southern California as well as satellite campuses in England， Italy and Argentina. Pepperdine University is a Christian university committed to the highest standards of academic excellence and Christian values， where students are strengthened for lives of purpose， service， and leadership. Pepperdine University， including its graduate schools and its liberal arts undergraduate component Seaver College， offers various scholarships and grants for students.
More information
Locations： The Malibu campus of the University is located at the intersection of Pacific Coast Highway and Malibu Canyon Road. Parking is provided on campus. The Malibu Campus is the home to Seaver College and the School of Law， located on main campus. The Graziadio School of Business Management， the Graduate School of Education and Psychology and the School of Public Policy are located on the Drescher Graduate Campus， located above the main campus. In addition to its main campus in Malibu， Pepperdine University offers graduate courses at California campuses in Los Angeles， Irvine， Santa Clara， Enrico， and Westlake Village. The school also has facilities in Germany， England， Italy， Switzerland， Argentina， and Washington， D.C.
Academics： Pepperdine offers more than 150 majors and minors to choose from at both the college and graduate school levels. These include courses in religion， the sciences and social sciences， law， language and the arts and many majors specific to the Los Angeles-based entertainment industry， such as production design， screen writing and radio and television production.
生词助读
affiliate [filieit] n. 隶属的机构等
tenant [tennt] n. 承租人；房客；居住者
Christian [kristjn] n. 信徒；基督徒
squeeze [skwi：z] vt. 挤；紧握
picturesque [piktresk] adj. 独特的；生动的
overlook [uvluk] vt. 俯瞰；远眺
site [sait] n. 地点；位置；场所
component [kmpunnt] n. 成分；组件
intersection [int(：)sekn] n. 交叉；交集；交叉点
minor [main] n. 未成年人；副修科目
中文概述
佩珀代因大学是一所知名的基督教私立学校，建立于1937年，建校以来以严谨求实的学风位居美国一流大学的行列。它的创始人为基督教商人乔治·佩珀代因，他曾建立过西方汽车代理公司。
佩珀代因大学在成立的前30年里，仅仅只是一所小型的学院，主要招收本科生。1970年，佩珀代因大学由于增加了研究生学院和职业学院，而被提升为大学。1972年，佩珀代因大学在马利布开办了新校区，规模得到了飞速的发展。
经过70多年的发展，现在的佩珀代因大学在德国的海德堡、英国的伦敦、阿根廷的布宜诺斯艾利斯，以及意大利的佛罗伦萨都设有分校。另外，它的本科和研究生课程均由欧洲、亚洲、澳大利亚和拉丁美洲的教育联盟提供。大部分的本科生都可以利用一个学期或更多时间出国学习国际课程。
现在的佩珀代因大学是一所以社会科学为主的著名大学。主要有五个学院组成：西维尔学院、法学院、教育心理学研究生院、商业与管理学院和公共政策学院。优势专业：财经类、法律、纺织与服装、管理、教育、旅游、人文艺术、社科类、体育、新闻传播、语言。
在校园生活中，佩珀代因大学对于国际学生特别重视，学校有专职的留学生助理员，负责在机场迎接学生，为学生安排住宿，并与学校的学业咨询顾问、心理咨询顾问和学习技能顾问一道，为留学生提供不间断的帮助和服务。可以说，留学在佩珀代因大学，会使你情不自禁地产生一种家的感觉。
梦想成功录
The great things are not done by impulse， but by a series of small things brought together.
伟大的事不是在冲动下完成，而是经由完成一系列的小事情。
There is no such thing as a hopeless situation. Every single circumstance of your life can change！
没希望的情势并不存在，你生命中的每一个情况都可以改变！