书城外语青春阅读-赠言传深情(双语)
46311600000013

第13章 离别赠言

赠言传深情

I"ll hold the memory of you,my friend,in my heart forever.

我将记得你,我的朋友,永远记在心坎里。

This extra special “Bon Voyage” comes to you to say hope you sill enjoy your trip in every kind of way.

向你说一声格外亲切的“一路平安”,愿你享受旅途的愉快,事事顺心,心儿舒展。

Hoping you will have a pleasant trip.

祝你旅途愉快!

I hope youll have a nice trip.

祝你旅途愉快。

When seeing you off,we express deep regret and wish you a pleasant journey.

我们怀着眷恋难舍的心情为您送行,祝你一路顺风。