人类未来之路》
作者:[美]托马斯·贝里
译者:曹静
出版社:生活·读书·新知三联书店
托马斯·贝里,美国生态思想家、文化历史学家。1984年,他获得西方文化历史学博士学位。同年,他到中国学习汉语、文化和宗教。后来,他回到美国,在继续学习汉语的同时,开始学习梵语,研究印度的宗教传统。他发表了许多文章,对20世纪重要的人类问题做出了坚实的回应。
他的主要作品有《地球之梦》、《伟大的事业:人类未来之路》、《与地球交朋友》、《宇宙的故事》、《佛教》等。
随着科学技术的发展和商业计划的推进,人类对地球开发的范围和深度也在不断拓展。在此过程中,人类对周围世界造成的破坏也随之加剧。从某种意义上来说,开发即破坏,文明的进步带来的可能是提前的毁灭。
《伟大的事业:人类未来之路》探讨了21世纪初地球上存在的严重问题,一旦明白了这些问题,我们就可以向前推动历史命运,创造一种人类与地球相互增进的生存模式。全书分为十七章,包括“伟大的事业”、“地球的故事”、“野性与神圣”、“可继续生存的人类”、“伦理与生态”、“榨取式经济”、“重塑人类”、“未来的动力”、“四种智慧”等内容。作者通过典型的事例、令人触目惊心的数据,论述了地球与人类的关系、地球被人类征服的“历程”、地球所遭受的破坏污染,将地球的现实状况如实地展现在读者面前,号召人们改变观念,树立正确的生活态度,建立与地球的亲密关系,为人类的未来贡献自己的一份力量。
全书结构紧密,语言通俗易懂,逻辑性强,发人深省。
托马斯·贝里提供了使人类一生受益的清晰而深邃的思考。他指出了我们的任务所在,显示了我们所必须面对的巨大挑战。《伟大的事业:人类未来之路》是一本预言书,充满了洞见、学识和说服力,值得全世界的环保人士品读。
现在,地球每年丧失约250亿吨地表土,这对未来人类食物来源将产生怎样的后果尚不得知。由于捕捞加工船的过量商业捕捞,那些二三十英里长和二十英尺深的流网的使用,使某些数量众多的海洋生命物种灭绝。工厂排出的大量废气如果再加上地球南部地区雨林的毁灭和其他灭绝,我们就会发现,地球每年都在丧失大量的物种。除此之外,人类给这颗星球造成的影响还有很多:使用河流处理垃圾所造成的混乱,燃烧矿物燃料带来的大气污染,使用核能产生的放射性垃圾。所有这些搅扰,都在导致着这颗星球新生代的终结。现在,自然选择已经不能像以前那样发挥作用,在决定地球生物系统的未来上,人类的文化选择已经成为决定性的力量。
造成目前破坏的最深层原因在于某种意识模式,这种模式确立了人与其他存在形式之间的彻底断裂,把所有权利都赠予人类自己,其他非人类存在却没有权利,其现实和价值仅仅与人类对它们的使用相关联。在这样的背景下,对于人类的开采利用来说,非人类就完全是任人宰割的——这是控制人类王国的四种基本社会机构,也就是政府、公司、大学和宗教——政治、经济、知识和宗教机构所共同具有的一种态度。这四种机构都自觉或不自觉地允诺了人类与非人类关系的断裂。
在现实中,实际上只有一个完整的地球共同体,它包括全部组成成员:人类的和非人类的。在这个共同体中,每一种存在都有他自己要实现的角色,他自己的尊严,他内在的自发性;每一种存在都有他自己的发言权;每一种存在都在向整个宇宙宣告他自己;每一种存在都进入到与其他存在的交往之中。这种关联的能力,向其他存在显现的能力,自发行动的能力,是整个宇宙中每一种存在形式都具备的能力。
因此,每一种存在都拥有被承认和被尊重的权利。树有树的权利,昆虫有昆虫的权利,河流有河流的权利,山有山的权利。整个宇宙所有存在莫不如此。同时,所有这些权利又都是有限的和相对的。对人类而言也是如此:我们拥有人权,拥有对所需食物和住处的权利,拥有对栖息地的权利。但是,我们没有剥夺其他物种固有栖息地的权利,没有扰乱他们迁徙路线的权利,没有搅乱这颗星球生物系统基本功能的权利。我们不能以任何绝对的方式拥有地球或者地球的任何一个部分。我们对财富的拥有,要与财富的良好状态相一致,为了让更大的共同体收益,也为了自己收益。
在整个20世纪,人类为了连自己也说不清楚的利益,持续地放纵自己,通过毁灭这颗星球来牟取利润,致使境况愈益恶化。那些大公司联合成一体,使当今地球的广大区域被几个机构所控制。几个跨国公司的资产已经开始向万亿美元的档次攀升。在眼下20世纪的最后几年中,我们对生活在21世纪的人所负有的责任问题正在成为关注的焦点。
托马斯·贝里认为,人类正处于历史的一个决定性时刻。在这个时刻里,地球召唤我们去投身于一个新的生态开端,也就是人类未来之路的起点。
——美国作家切特·雷默
托马斯·贝里敦促我们把一种搅扰地球的力量转变为一种亲善的力量。这种转变就是伟大的事业——我们将永远承担的必须的和最高尚的事业。他是地球的发言人,他对生态的洞悉照亮了那条道路——如果我们与这颗行星都要生存下去的话——我们在政治、经济、伦理各领域中所需要走的那条道路。
——美国华盛顿大学生物学教授厄休拉·古迪纳夫《伟大的事业:人类未来之路》将被作为试金石嵌入人类的头脑,《圣经》的智慧是它的基础,支持着我们继续健康地生存于地球之上。
——美国评论家托马斯·雷恩·克罗