“你有羊群，你的羊群在哪里？这里只有皑皑白雪和坚硬的山石。”
“你倒记得非常清楚，在这后边有片非常好的草地！我的山羊就在那里吃草！”她微笑着说。“我所放的羊都很棒！我没有丢失过一只！它们永远都属于我！”
“你的胆子倒蛮大的！”鲁迪吃惊地说道。
“你不也是吗！”她笑着回答。
“把你的羊奶给我一点尝尝可以吗？我感到非常渴！”鲁迪恳求说。
“但我有比奶还要好喝的东西，昨天有一群游客和他们的向导路过这里，落下了半瓶烧酒，给你吧！我想这种烈酒，你肯定从来都没有喝过。他们不会回来取的，我又不喝酒，你全喝了吧！”
她把酒拿了出来，放在一个木制碗里，交给了鲁迪。
“多么棒的好酒，我从来没喝过这种能够驱走寒冷的烈酒！”他高兴的说。一仰脖喝了好几口，顿时眼睛恢复了神采，身体重新充满活力，一种猛烈的情感油然而生，似乎能把一切的苦楚和犹豫都吹散，他身子躁动不安的感觉。
“你就是小学校长的女儿安奈特呀，亲吻一下我吧！”他呐喊着。
“好的，但你得交出你手指上的那个漂亮的戒指！”她说。
“但这是我的订婚戒指呀！”
“我就想得到它。”姑娘一边说，一边又把剩下的酒倒进了碗里，放在了他干燥的嘴唇上，他咕咚一下喝了下去。在他的血液里涌动着生命的快乐，他感觉世界是属于他的，他主宰一切，为什么要自己折磨自己呢？所有的东西全都为人们而存在的，让我们想到非常的幸福，生命的源泉也无非便是这种快乐的源泉，任凭它们怎么做，一切都顺其自然吧，那该有多么的幸福呀！
他醉眼朦胧地看着那个女孩，与安奈特长得很像，但却不是她，也不像在格林瓦尔德所遇到的那个叫魔幻的姑娘。这位雪白的姑娘像雪一样白，像杜鹃花一样丰满，像小山羊一样的轻快，而且同样是用亚当的肋骨做的和鲁迪一样的人，他紧紧地抱住了她，钻进她那怪异清凉的眼中，只短短的一秒钟，就在这一瞬间，怎样才能讲清楚呢。在鲁迪体内寄存的是恶鬼和死神，接着他被人高高举起，摔向了那深不可测、冰凉异常的冰渊中，不停地下落，永远都没有尽头，鲁迪觉得深渊就好像是一片碧绿色的水晶一样。深不见底的冰渊在他的周围张着血盆大口，水滴响得像铃声，还有像珍珠似的晶莹的水珠，发出淡蓝色的像火一样的光辉。冰川女王吻了鲁迪一下，一股寒流涌遍他的全身，冲入他的脑袋。他疼得哦了一声，挣扎出她的怀抱，踉踉跄跄地倒了下去，眼前一片昏暗什么都看不见，他中邪似的昏了过去。
当鲁迪挣扎着睁开眼睛，阿尔卑斯山的冰川女王消失了，那若隐若现的房子也消失了，光秃的石壁上向下淌着水，周围全是积雪。而鲁迪冻得像一个陌生人，浑身已经湿透了，芭贝特送给他的订婚戒指也不见了，他的猎枪歪躺在雪地上，他想拾起来放几枪驱散心中的怒火，但枪却打不响。阴湿的云儿像巨大的雪块一样充斥着山谷，晕眩杀手们静坐在那里看着这可怜的废人，在下面的深深的山谷中传来了轰隆隆的声音，好像一块飞石跌落山谷发出的声音，把他的一切邪念全部击个粉碎。
而在磨坊主的家里，芭贝特整天坐在床上哭着。鲁迪已经六天没有来这里。这是他的错，他应主动向她认错请求她的原谅，因为她仍然深深的爱着鲁迪。
十三、在磨坊主的家里
“这些人总是喜欢胡闹，真是的，芭贝特和鲁迪分离了。她整天不停地哭泣，而鲁迪却好像一点都不在意了，她在他心中已没有地位了。”居室里喂养的猫说道。
“我不想事情发展到这种地步。”在厨房里生活的猫说道。
“我也不希望他们是这种结果，但我们也不必为此事难过了！芭贝特同时能够得到红络腮胡子的表哥，但他自从上次打过架以后再也没来。”
邪魔在鲁迪身体的内内外外都施展了魔力。鲁迪的身心都受到了伤害，他想到这件事情就感觉到伤心。在那高高的雪峰上，在鲁迪的旁边，他的身体发生了什么变化？难道这是幻觉，是发高烧中的一种昏迷状态吗？从前他从来不会病，从来不发烧，在责备芭贝特的同时，鲁迪也彻底地反省了自己。他又涌起了一阵狂烈的激动。鲁迪会向芭贝特道歉吗？把心中每一个诱惑而引起的冲动都告诉她吗？芭贝特送给他的订婚戒指也给弄丢了，难道因为这件事才使他向芭贝特深深的忏悔吗？她的脸庞一出现在他的脑海里，他的心便碎了一般，很多的记忆都从心底掏了出来。她在他心中是一个总是怀着喜悦心情，活泼好动的小姑娘，她把她的心都掏给了他，她的话像一缕缕阳光，照在他的心里。于是他的心中再次充满了芭贝特的身影。芭贝特应该向他道歉，她应该向他认错的。
于是他到了磨坊，互相道了歉，一个吻化去了一切，鲁迪首先认了错，而他最大的失误是怀疑芭贝特已经变了心，他的这种做法简直太可恶了！这种轻易的互不信任，会给两个人同时带来不幸的，这是完全有可能发生的。原来是芭贝特给他的一个小小的教训。芭贝特同时也感觉非常愉快，这很合芭贝特的胃口。但又有一点鲁迪做得很对，教母的那个亲戚的确是个口是心非的骗子！她烧掉了他送给她的法语书，把他的痕迹彻底毁掉不留一丝怀念。
“如今一切都已经成为过去！善良的鲁迪又回来了。他们相互之间消除了隔膜，这才是经过大风大浪后的喜悦。在居室里生活的猫感慨地说：“但我今晚听说最大的快乐是吃油脂或饱餐一顿有臭气的猪屁股肉，这是老鼠们说的，你让我听谁的好呢？听老鼠的还是听那对恋人的呢？挺难选择。”在厨房里生活的猫说道。
“谁的都不听这才是最好的选择。”在居室里喂养的猫说。
而相对鲁迪和芭贝特这对情人来说，最大的幸福和快乐无非是他们所期待已久的结婚的那一天。盛大的婚礼并不在贝克斯的教堂里举行，也不在磨坊主的家中举行，便却被要求在教母居住的地方举行，在蒙特勒城一个庄严的小教堂里举办。磨坊主也同意她的观点，觉得应该满足教母，因为这里只有磨坊主一个人知道，那仁慈的教母将会给这对情侣什么东西，他们所得到的结婚礼物同样值得他们把婚礼迁移到那里。于是定下日期，在结婚的前一天，他们赶到维尔纳夫，这样可以提前到达蒙特勒，让教母女儿们给新娘化妆。
“明天肯定在家里还会举行一次丰盛的宴会，不然的话我会对他们的做法不满意而不去歌颂婚礼！”在居室里生活的猫说。
“肯定会举行宴会的，因为鸭子已被宰，鸽子也被弄死，有一头完整的鹿被挂在墙壁上。这些东西却都让我馋死了，而且明天他们就要走了。”在厨房里生活的猫说道。
是的，再过一天——今天晚上鲁迪和芭贝特最后作为一对恋人坐在磨坊主的家中，明天他们将成为夫妻。阿尔卑斯山的晚霞好美好美啊，晚钟不停地鸣响着，太阳的子女们好像在歌颂“最幸福快乐的事即将来到了。”
十四、夜间的幻景
太阳已经落山，云在大山和罗纳河的山谷间环绕着。从南边吹来一股风，那是非洲来的风，从阿尔卑斯山顶奔下，那是一阵狂风，扯乱了云朵，大风过后，万物又恢复寂静，被扯乱的云块模仿人的行为惊叹着一切，浮在那被树林覆盖的山间和奔流的罗纳河水面。它们像远古时代的水怪一样，像在空中翱翔的大鹫，又像在池塘里跳跃的青蛙，它们随着水流缓慢的浮动着，河水向着一棵被连根拔起的云杉流去，前面是一个又一个的漩涡。这便是晕眩杀手，而且很多，在湍急的水中左右摇摆，月光照在山顶的雪峰上，也照在那黑漆漆的树上。照着那奇异的白色云朵——那便是夜的幻景，好像那些古怪的精灵们。定居在山里的人可以从窗口向外探望到这些，它们在冰川女神的面前成群结队地游着。冰川女王走到她华丽的宫殿，坐在那来回晃动的被连根拔起的云杉上。她带来了冰川融化的水，沿着宽阔的河道涌进浩瀚的大海里。
“我们也去参加他们的婚礼！”无论在空中还是水上都有这样的声息。
无论哪一边都是幻景。即将做新娘的芭贝特做了一个神奇的梦。
她感觉与鲁迪结婚过了好多年。那天他去猎捕羚羊了，把她留下来。那个长着金黄色满脸大胡子的英国表哥也在她的家中，他的目光那么温柔，像微风一样，他的话语有一种磁力。表哥伸过他的手，芭贝特跟着他走了，两人一起离开她温暖的家，一直向前走去！——芭贝特总觉得自己的心头上压着一块铅，越来越沉，好像对不起鲁迪似的。又觉得在欺骗上天，忽然表哥走了，只留下她孤独的一个人站在那里。荆棘扎破了芭贝特的衣服，尘土也染灰了她的秀发。在走投无路的情况下，看见在高高的山崖上鲁迪站在那里。她伸出求助的手，但她不敢吱声叫鲁迪，因为那毫无用处，她很快就发现那并不是自己的丈夫，而只是他的衣服和帽子挂在了一棵阿尔卑斯山的树杆上，是夫君用来诱惑羚羊的，芭贝特在极度的苦楚中挣扎着：“天啊！希望我举行婚礼的那一天，一切都随着幸福的日子毁灭！天主啊！我的灵魂！您将事情的是非曲直告诉我，便是对我最大的恩赐，也是我最大的幸福，同样是我和鲁迪所期待的！谁能预料自己的未来呢？”她失去上帝的呵护，摔进无底深渊，像一根弦断了似的发出哀痛的声音。