书城童书世界著名寓言故事10
47964100000018

第18章 非洲民间寓言(2)

于是它们想出一个办法,扎了一个草人,上面沾满泥土,放在井边。

中午非常炎热的时候,它们都不回家,躲在井边不远的树丛里。

兔子又来了,它的皮鼓和上次一样拖在地上咚咚地响。它没有料到后面有人监视,它走到草人跟前,跟它打招呼,但草人没有回答,兔子又一次向它打呼,草人还是什么也没有回答,于是兔子生气了。

“小心点,”它叫道,“你为我看风!”

说着它便用右爪子向草人打去,它的爪子马上叫粘土粘住了。它更生气了,又用左爪子打去,左爪也同样被糊在草人上面的粘土粘住了。

兔子便用后脚爪去打草人,后脚爪也被粘住了,兔子怎么动也动不了啦。

野兽们看见有人落进圈套都不约而同地跑了出来,当走到草人跟前,发现了兔子和它的皮鼓。

“你怎么不害臊,兔子,你原来不赞成我们挖井,不愿意把耳朵尖割下来。可现在跑来弄脏我们的水!”它们被激怒了,拿起一根大鞭子打兔子,打得兔子差点丧了命。

兔子通体是伤,瘸着腿逃回家去了,它再也不敢随便出现在野兽们的面前。

猫为什么住在家里

森林里的野兽们觉得鼓挺好玩的,于是它们商定每只野兽都交一块皮子做皮鼓。

野兽们都交了皮子,只有小小老鼠爱莉丽没有交,大伙问它:“大家都交了皮,你为什么不交?”

小小老鼠爱莉丽说:“你们瞧,我这么小,我要到哪里去找皮子呢?”

野兽们不乐意了,说:“既然你不愿帮助我们,那就走吧!”

小小老鼠爱莉丽走了。

野兽们把皮子收到一起,开始做鼓,鼓做好了,可是没有人会敲,它们便把鼓放在林子里,觅食去了。

这时,小小老鼠爱莉丽刚好从洞里出来,看见了鼓,便跳到鼓上,敲了起来。

野兽们在林子里觅食,听见了鼓声,高兴地说:“是谁在敲呢?”

它们伴随着鼓的节拍跳起舞来。

跳了一会儿,鼓声没有了——爱莉丽敲累了回洞里休息去了。野兽回来找敲鼓的人,没有找到。它们便决定派狐狸看守着,谁敲鼓就捉住谁,随后他们又觅食去了。

狐狸看守了好半天,没有人来敲鼓,它觉得肚子饿了,也钻到林子里觅食去了。

小小老鼠爱莉丽歇了一会,又跑出洞穴,跳到鼓上,咚咚咚敲了起来。

野兽们听到鼓声,又情不自禁跳起舞来,狐狸也跟着跳起来,直到鼓声停止,它才回到自己的岗位上。

野兽们回来问狐狸是谁敲鼓,狐狸说什么人也没有看见,只听见鼓声。

这时猫说:“狐狸靠不住,让我来看守吧。”

野兽们同意了,但又提醒它:“抓住敲鼓的人,你可不能吃了它,我们要请它当首席鼓手呢。”

猫答应了,野兽们又觅食去了。

过了一会,小小老鼠爱莉丽又从洞里跑出来,跳到鼓上,敲了起来。它敲得很好听,猫欣赏了很久,才过去把它抓住。

猫把小小老鼠爱莉丽抓在手中,打量着,闻着,觉得这小东西好玩,情不自禁地咬下它的一只爪子,非常好吃,又咬下另一只,接着又一块一块撕着吃,不一会儿,便把整只老鼠吃了。

野兽们回来了,问猫敲鼓的人抓到了没有。

“抓到了。”猫回答说。

“在哪儿?”

“我抓到了。”

野兽们生气了,问:“既然抓到了,那么人呢?”

猫嗫嗫嚅嚅,半天才说:“我把它的爪子吃了。”

“那身子呢?”

猫最后不得不承认:“也被我吃了。”

野兽们十分生气,把猫痛打了一顿,赶走了它,并警告它不准再住在森林里。

猫无处可去,只好躲到人的家里,再也不敢随便出门了。

猴子为什么住在树上

树林有一只山猫到外面去找吃的,找了一天都没有找到,它累极了,再也忍耐不住,一屁股坐在地上休息起来。可是跳蚤使它不得安宁,恰巧一只猴子从它身边经过,山猫叫住它,说:“猴子,给我抓抓跳蚤。”

猴子答应了,动手在山猫身上抓跳蚤,抓着,抓着,山猫睡着了,猴子便把山猫的尾巴绑到一棵树上,得意地逃走了。

山猫醒来,站起来刚想走,突然间觉得尾巴痛极了,只见尾巴绑在树上,它无法挪动,想自己去解开吧,但又转不过身子,真是一点办法也没有。

过了一会,一只蜗牛爬过来了,山猫连忙喊住它:“喂,蜗牛兄弟,帮我把尾巴解开。”

“我把你解开,你可别杀了我。”蜗牛说。

“怎么会呢?好兄弟,”山猫叫道,“我可不是那种忘恩负义的家伙。”

蜗牛把山猫的尾巴解开了。

山猫回到家里,对住在隔壁的野兽说:“过五天,你们去通知全部野兽,就说我死了,要大伙都来参加我的葬礼。”

野兽们莫名其妙,但答应照山猫讲的那样去做。一到第六天,山猫直挺挺地躺在地上,装起死来。野兽们走来,围在它身边。山猫突然跳起来,朝猴子猛扑过去,但是猴子早有防备,一纵身便跳到了树上,逃出了山猫的爪子。猴子不是山猫的对手,它惹不起山猫,便住在树上不敢再下到地面上来了。

鬣狗和山猫

鬣狗和山猫的孩子都死了,它们很伤心,埋掉各自的孩子,决定搬家。

它们走啊走,走到一个地方,鬣狗说它不再往前走了,它喜欢这里,它要在这里盖房子住下来。山猫也喜欢这里,它趁鬣狗睡觉的时候,把地上的杂草清除干净,然后也躺下睡了。

鬣狗早晨醒来,惊奇地叫了起来:“啊,多么好的地方啊!我刚刚打算割草,草就自动割了。”

它把草搬到一边,便到外面觅食去了。

山猫也醒了,说:“这地方真不错,我刚打算把草搬走,它竟然自动消失了。”

然后它砍下几根木桩,也到外面觅食去了。

鬣狗回来了,把木桩埋到地里,又出去了。

过一会儿,猫来了。“太好了,”它说,“桩子自己埋到土里,我只要砍几根竹子就行了。”

猫砍下几根竹竿,放到地上,然后又忙自己的事去了。

鬣狗来了,把竹辛和木桩绑结实。

“瞧,竹竿自己牢牢地绑在木桩上了。”山猫回来说。

然后它拿上稻草盖到房顶上。

“真是怪事!”鬣狗看见房子盖好了,惊奇地喊起来。它把房子分成两半,一半给自己,一半留给它丈夫。

“房子分成两部分,很好!”山猫说,“这部分我自己住,那一部分给我妻子住。过五天我把东西搬到这里来,就长久住这儿啦。”

过了几天,山猫把自己家的东西搬了来,放进它喜欢的那一半房子里;同时,鬣狗也在另一半房子里安下身,它也刚把自己的东西搬来。它们两个都以为除了自己以外,这房子里再也没有别人了。

但是,有一次,它们互相听见了对方的响声。都吓得跑出房子。它们跑着跑着,碰见了。

“你在这里干什么,鬣狗?”山猫问。

“我给自己盖了所新房子,住在里面,可是有人也搬进来,还把我赶出来了,我连它是谁都不知道。”鬣狗回答说。

“我也发生了同样的事。”山猫说,“我那地方真好,我刚砍下树,木桩就自动埋进地里了。”

“我刚刚准备割草,草就自动割好。”

山猫和鬣狗都害怕极了,它们不敢再交谈下去,拼命地往前跑。那所它们共同建造的房子,就这样被它们搁置了。

大象和蜘蛛

豹子为了打扮自己,把蜂蜜倒进染房里,染了一块头巾,它很满意它新染制的头巾。后来,蜘蛛来豹家里借头巾,说它也想戴一戴。豹子便把头巾借给了蜘蛛。

头巾戴了一天,蜘蛛玩够了,动身回家去。突然下起了雨,蜘蛛卷起了头巾,蒙到头上当作伞用。雨越下越大,水从头巾上流下来,流到蜘蛛嘴里,蜘蛛非常奇怪,为什么水是甜的。蜘蛛想尝尝头巾是个什么味道。头巾是这样的甜,蜘蛛就把它全吃了。

蜘蛛往前走,雨还是一个劲地下个不停。蜘蛛碰到大象,它请大象借给一只耳朵让它避雨,并且答应一到家就还给他。大象同意了,让蜘蛛根据自己的需要切下一只耳朵。

蜘蛛切下一个耳朵,背在身上便回家了。它回来看见妻子正在煮汤,抱怨说没有肉,于是蜘蛛把大象耳朵给了妻子,叫它放在汤里去煮。

过了几天,大象打发人来要耳朵,但送信人空手回去了,大象只得亲自来拿自己的耳朵。

大象来到蜘蛛家里,蜘蛛很礼貌地迎接客人,吩咐孩子们去拿烟草,孩子们去了很久没有回来,蜘蛛又派自己的妻子去拿,妻去了也没有回来,于是蜘蛛对大象说,它得自己去看看它妻子和孩子到哪里去了,顺便带点烟草来。

大象等着蜘蛛,等呀等,等了很久,也不见蜘蛛回来。原来蜘蛛和它的家人都躲到鼻烟壶里去了。大象等得不耐烦了,满屋子寻蜘蛛,但是没有找到。它决定拿件东西作为耳朵的抵押,看见那个鼻烟壶,就拿走了。

在回家的路上,大象好像听见有人在什么地方唱挽歌,说大象的母亲死了,大象伤心地哭了,他想:“莫非是我去蜘蛛家里的时候,母亲死了?”挽歌越来越响,大象越听越伤心,最后把鼻烟壶往地上一摔,砸碎了。这时,蜘蛛一家人从鼻烟壶里跳出来,躲到峭壁上面去了。

大象恨死蜘蛛了,但因为蜘蛛住到峭壁上,自己对此束手无策,只得作罢。

狗和猫

很久以前,只有猫才会用鼻子嗅出猎物的气味。狗很羡慕,便决定拜猫为师。

狗决心请猫教会它如何根据气味寻找各种东西和辩别道路的本领。

它来到猫家里,说:“我拜你为师,请你教我怎样用鼻子闻气味吧。”

猫同意了,狗就住在猫家里,猫开始教它。

过了一段时间,狗认为它一切都学会了,便请求它的老师猫允许自己回家。

“我现在想试一试身手了。”它对猫说。

“但是你还没有全部学会呢。”猫回答它,“再虚心学一段时间吧。”

但是狗执意要走。

“好吧。”猫叹口气说,“我让你走,但不是今天,而是明天。”

第二天早晨,猫对自己的妻子说:“我的徒弟狗问我,你就回答它,你的老师不在这里,你自己去找。”

狗来了,问母猫:“我的老师在哪?”

“它出去了,你自己去找它好了。”母猫回答说。它们想证实狗学会了什么。

狗又问:“它到底在哪?”

母猫回答:“我怎么知道,你自己去找吧。”

于是狗开始嗅,闻着猫的气味,便根据气味去找。

狗找了很久,来到一个地方,猫在这里悄悄地从一块石头跳到另一块石头上,又走进一个洞里,再从洞那边出来,然后跳上一棵大树,坐在上面。

狗根据气味在后面跟踪着,当它来到大树下,气味消失了。

它在树下到处闻,往四面八方看,但是没有发现猫。

猫在上面都看见了,便对狗说:“喂,我在这儿呢!”

狗急于结束学习,结果犯了错误,它以为它什么都知道了,可在这样的情况下却不知该怎么办。

“现在,你只能根据气味寻找地面上的东西,”猫说,“但如果你要找的东西在树上,那你只有着急的分儿,就是因为你太性急了,我本来想把爬树的本领也教给你的。”

现在,狗从来没有爬过树,因为它太不虚心学习了。

老鹰捉鸡的传说

老鹰生下了一个孩子,名叫拉希西。刚生下不久,它的孩子就大病了一场,眼看就要病死了。

拉希西的父亲请来许多高明的医生给拉希西治病,可是它们中间没有一个人能治好它的病。

老鹰失望了,不知道该怎么办。

第二天,有个人来到老鹰家里,对它说:“我知道有一个医生能治好你儿子的病,因为他有好药。这个医生治好过许多比你儿子还病得厉害的病人。不过,在帮你叫这个医生之前,你得先付给我一笔酬金。”

老鹰对这人说:“这不是问题,我愿意付给你酬金。但如果我儿子的病没有治好,那时怎么办?”

那人便回答:“如果那医生来了,给了药,你的儿子没有治好,那我就把你给我的酬金退还给你,我向你保证。”

老鹰很放心,说:“很好,如果那样的话,我就给你酬金。你要多少?”

“15个列阿尔,老爷。”

于是老鹰立即叫妻子取出15个列阿尔给那个人。

“你快点去请医生来吧,我儿子快不行了。”

这人就跑到蜘蛛那儿去。

他走到蜘蛛家门口,敲敲门,问:“可以进来吗?”

“当然。”蜘蛛说。

这人进来,说:“啊,老爷,我知道你是一位医术高明的医生。老鹰的儿子病得很重,请你去救救它吧,快去把它的病治好,把它治好了你可以得到很多钱。”

“我同意,”蜘蛛说,“马上到老鹰家去,但是你要保护我,因为如果我在路上遇到母鸡,它会把我吃了的。”

这人很惊奇,便问蜘蛛:“你们为什么吵架了,母鸡有什么理由要吃掉你呢?”

“你难道还不知道昨天发生的事?”蜘蛛继续说,“昨天母鸡宣布,看到昆虫,要立刻吃掉它。难道我在母鸡眼里不是一只小昆虫吗?”

这人不相信,他想蜘蛛只是偷懒,不想到老鹰家去,便坚持要蜘蛛单独一个人去。

蜘蛛知道这个人不愿意同去,只好自己拿上药出发了。

走到离老鹰家不远的地方。突然碰见一只母鸡。蜘蛛急忙跑到路边,躲进芦苇丛里。但是母鸡已经看见了蜘蛛,便沿着它的脚印走进芦苇丛,把它抓住了。

母鸡把蜘蛛拖到路上,拿嘴两下就把蜘蛛啄死了。然后把小鸡们叫来,将蜘蛛撕成碎片,每只小鸡分到一小块蜘蛛肉。它们吃完了蜘蛛肉,又把它的药袋撕得粉碎,把药瓶砸烂,高兴地唱着歌走了。

老鹰一直在等医生来看病,等了一天又一天,总不见医生来。它儿子的病越来越重了。老鹰想,上当受骗了,那个人太可恶了。

走出家门不远,便看见许多瓶子碎片和袋子碎布,撒得到处都是。

老鹰仔细地察看,又找到一封信,它拾起来,打开来读,信上这样写着:“人来了,叫我去给老鹰儿子拉希西看病,他还说,要我快一点,因为病人快死了,我这就去。”

但是,信中根本没有讲在路上发生了什么事,老鹰只得拿着信回家去。

没过两天,拉希西死了,老鹰把它埋葬了。

丧礼结束之后,老鹰决定,该是给儿子复仇的时候了。