这时,豺故意伤心地哭了起来,埋怨老太太把它的刺给丢了。好心肠的老太太说:“别着急,别哭了,我送给你一个鸡蛋吧!”
老太太把豺带回家,给了它一个鸡蛋,豺拿着鸡蛋穿过村子,来到村口的一户人家,敲着门说:“对不起,能让我在你家过一夜吗?”
农夫打开门,把豺放进了屋。豺对农夫说:“我的鸡蛋该放在哪儿呢?”
“放在兔子笼里吧。”农夫说。
夜里,豺悄悄起来把鸡蛋吃了,又把空鸡蛋壳放进了笼子里,第二天早上,豺说:“真是麻烦你们了,把鸡蛋还给我吧!”
农夫只拿来了一个蛋壳。豺看着空蛋壳,伤心地哭了起来,埋怨农夫的兔子把它的鸡蛋吃了。农夫看豺这么伤心,就说:“别哭了,我再送你一只鸡蛋吧!”
但是豺不答应,它说:“是兔子把我的鸡蛋吃了,我要兔子。”
善良的农夫把兔子给了他。豺拿着兔子又跑到邻近的村子,敲着村口的一户人家的门。
豺说:“好心的人,打搅你了,能让我在你家过一夜吗?”
农夫开门放豺进了屋,豺对农夫说:“我的兔子该放在哪儿呢?”
“把它放在羊圈里吧。”农夫说。
夜里,豺又起来悄悄地把兔子吃了,只在羊圈里扔下了兔皮和骨头。第二天一大早,豺对农夫说:“再见了,善良的人,请你把兔子还给我吧!”
但是兔子只剩下皮和骨头了,豺假装哭得很伤心,埋怨羊把它心爱的兔子吃了。农夫看豺哭得这么伤心,就对豺说:“别哭了,我赔你一只兔子吧。”
但是豺说:“是你的羊吃了我的兔子,我要你的羊。”
善良的农民给了豺一只羊,豺牵着羊跑到了第三个村子,敲着村口的一户人家的门,说:“真对不起,善良的人,能让我在你家过一夜吗?”
农民开门放豺进了屋。豺问道:“我该把羊放在哪儿?”
“放在我孩子的床边吧。”农夫回答。
到了夜里,豺悄悄起来把羊吃了,把羊角扔在农夫孩子的床头。第二天早上,豺醒来后说:“你好,好心的人,把羊给我吧,我该走了。”
但是,床头只剩下了羊角。于是,豺装得很伤心地哭着,埋怨农夫的孩子把羊吃了。农夫心软了,就说:“别伤心,别哭了,我给你一只羊。”
但是,豺不情愿地说:“不,是你的孩子吃了我的羊,我要你的孩子。”
农夫准备了一只口袋,把口袋交给了豺,并告诉它,孩子装在口袋里。
豺得意极了,它背起口袋飞快地奔跑在回家的路上。它一路上都想,等会儿我就有人肉吃了。走到半路,它实在忍不住,便放下口袋,打开了袋口的捆绳,但是从口袋里跳出来的不是小孩,而是两条凶猛的猎狗。猎狗把豺咬成了两半。
蛇与跳鼠
有一条蛇好几天没有吃东西了,饿得要命。它不经意地发现前面有一个小洞,它认为是小动物的洞穴。于是挪动身子堵在了洞口。
蛇暗暗地想:我把身体堵在洞口盘个圆圈睡着等待,等洞里的动物出来的时候,就把圆圈收紧,吃掉从洞里出来的小动物。
过了很长时间,一只跳鼠从洞里把鼻子露了出来。
跳鼠问蛇说:“你在这里干什么?”
蛇说:“我在等你。因为我饿了,正想把你当午餐吃掉。”
跳鼠流着眼泪,恳求蛇怜悯它家中就要饿死的妻子和孩子们。但没有用,饥饿的蛇依然无动于衷。
于是跳鼠就对蛇说:“那么请你让我跟全家人告别一下吧。”
蛇说:“你去吧,反正你是不可能从我这里逃掉的。”
聪明的跳鼠回到洞里,便另外挖了一个洞口从稍远一些的地方钻出来了。
跳鼠看见蛇还等在外边,就故意对他说:“你还在等着你的午餐吗?”
蛇说:“你到底是从什么地方出来的?我一直在等你,而且等得好辛苦,你却跟我玩捉迷藏。”
跳鼠笑道:“你这条笨蛇,假如我像你那样坐享其成,不动一点脑筋,我早就饿死了。”
山鼠与大花蛇
山鼠妈妈生下了三只小山鼠。有一天,它出去觅食,有一条大花蛇乘机把三只小山鼠吃掉了。
山鼠妈妈回家发现孩子丢了,它悲伤极了,坐在门边左思右想着:孩子到底上哪儿去了呢?想啊想啊,突然间它想起了她的死对头大花蛇。
于是,山鼠妈妈飞快地跑到大花蛇那里,用爪子使劲地拍着洞壁,洞里的大花蛇被吵醒了,大花蛇极不耐烦地出来了,大声叫道:“谁?”
山鼠妈妈说:“我是山鼠,告诉我,我的孩子上哪儿去了?”
“是我把它们吃了。”大花蛇冷冷地回答。
“哼!”山鼠妈妈气呼呼地骂道,“坏蛋!明天我们山鼠要和你决一死战!”
“来吧!”大花蛇轻蔑地瞧了山鼠妈妈一眼,“我接受你们的决斗!”
山鼠们得知消息,由三只公山鼠自愿组成敢死队发誓要为山鼠妈妈报仇。
第二天,一场你死我活的斗争在大树下展开了!
一只公山鼠很快就被大花蛇吞进肚子里去了,接着,眼看又一只公山鼠要遭殃时,突然大花蛇不行了,只见它大口大口地喘着粗气,身子在草地上滚来滚去,连脑袋都开始晃动……趁这机会,两只公山鼠一拥而上,围着大花蛇拼命地撕咬,山鼠妈妈也奔来撕咬大花蛇的肉……大花蛇被打败了。奇怪的是大花蛇不是能一口吞下三只小山鼠吗?怎么刚吃了一只公山鼠就倒下了呢?原来,山鼠都能分泌强烈的麻醉剂,但是小山鼠身上含的麻醉剂太少了,因此,三只大的公山鼠决心用生命去惩罚敌人。结果,一只大山鼠的麻醉剂就叫大花蛇失去了知觉。
山鼠妈妈把大花蛇咬成了三截。
聪明的跳鼠
狮子很凶猛,它每天都要吃很多的动物。森林里的动物们都害怕极了,便派了一个代表跟狮子谈判,答应每天给狮子供应足够的食物,条件是狮子不能随便杀生。
“好吧,”狮子说,“我同意啦。”
第二天早上野兽们在一起抽签,羚羊抽中了,它就被抓住了送给了狮子。狮子吃饱之后,这一天没有再吃别的野兽。第二天狗抽中了签,也被狮子吃掉了。
这样过了好几天,最后跳鼠抽中了签,野兽们想把它抓着送到狮子那里去,可是跳鼠说:“不,不,你们不必抓我,让我自己去送死吧。”
野兽们答应了它。跳鼠回到自己的洞里去睡了一觉,一直睡到中午。
狮子等不到献给他的动物,饿坏了;它气愤地跳了起来,一面吼着一面去找野兽,跳鼠听见狮子的吼声,醒了过来,走出洞外,爬到了井旁的一棵树上。
当狮子走到树跟前的时候,跳鼠在树顶上问他:“出了什么事,惹得您老人家发这么大火?”
“我从早上起就一直在等野兽,”狮子吼着说,“可是它们什么也没有送来给我吃!”
这时候跳鼠说道:“我们这次抽签,是我抽中的。我到你那儿去的时候还带着蜂蜜,但是这口井里的另外一只狮子拦住了我,抢走了蜂蜜。”
“那只狮子在哪里?”
“就在这口井里,它说你以前曾经是它的手下败将!”跳鼠回答。
狮子杀气腾腾地奔到井口,往里一看,果然看见另外一只狮子正在对望着它。实际上这是它的影子。狮子于是破口大骂,井里那只却不回答。狮子就向井里的狮子扑去,结果淹死了。
野兽们都跑到井边围观浮在井水之上的死狮子,都赞扬跳鼠厉害,了不起。从此,森林里又平静安宁了。
金驴
村夫朱汉养了一头非常肥壮的驴子,乡邻们都想买他的驴子。
“这头驴你们买得起吗?”朱汉说。
“什么!那你说吧,究竟要多高的价格?我们马上会给你现钱。”
“我也说不出价格。”朱汉说,“这样吧,我们一起把这头驴牵到牲口市场上去,看看它在那里能出多高的价格,我就以那个价格卖给你们。”
“好!”大家都赞成。
第二天清早,朱汉在驴子屁股里塞满了金币,然后牵着这头驴子同大伙一起到牲口市场上去,他把驴子交给那儿的兜售商。
想买驴子的人都围过来了。大伙仔细地打量着这头驴子,都想看看,大概要出多少钱才行。兜售商骑上驴子,飞奔起来。驴子敏捷地向前跑着。此时,从它的屁股里不断地掉下金币来。围着观看的人们忙转过身去,从地上捧起金币,交头接耳地说:“天哪,朱汉的驴会屙金子呢!”
于是,所有的人都争着要买这头驴子,甚至连那些根本就不想买驴子的人也争着出价。他们不断地互相抬高价格,一个出得比一个高。最后,有人愿意出一万个金币买朱汉的驴子。朱汉卖了驴子,笑呵呵地收下了这一万个金币。他走到那位买驴子的人跟前说道:“我可是将一头能使你发财致富的宝驴卖给你了啊!”
“请告诉我,这头驴子吃什么饲料?”
“给它足够的大麦和青草,当然,你每天让它喝两次水。如果你要将它锁在厩里,可别老让它那么站着。要是你希望它给你屙很多金币,那你就得将它安顿在你自己的住处。给它挂上一顶蚊帐,并绑住它的腿,使得它天亮前不会从睡觉的地方滑下来。等天一亮,你就到你的住处去,在那里,你将发现这头驴子已给你屙了满满两篮子。”
买驴子的人满怀喜悦和希望地等了整整一夜,好不容易才等到天亮。一大早,他就匆匆忙忙赶到他锁驴子的房间里,暗自高兴地说:“今天,我将靠朱汉的这头驴子成为大富翁了。”他撩起蚊帐,只见那驴子在床上屙了满满两篮子粪便。床底下的地上早成了一个大污水坑。他把驴子从自己床上牵下来,然后开始在粪便里乱翻乱寻,却连一块金币也没有找到,他牵上驴子就去找朱汉。他责问朱汉:“我按照你所说的一切对待这头驴子。可是,它除了给我屙了满满两篮子粪便,再无其它了,我的床倒被驴子糟踏得不像样子。我连一块金币都没有得到。”
“什么?”朱汉说,“难道我对你说过,让驴子躺到床上去的吗?”
“是我自己将它牵到我的床上去的,因为我总担心,我的邻居会将驴子屙的金币偷走。所以,才将它牵到床上的。”
“啊,那也仅仅因为这个缘故,所以它就不给你屙金币了。你对邻居的怀疑是不对的,你越疑心,你的驴子就越不会为你屙金币。”
“你把钱还给我,然后你可以将你的驴子牵回去。”
“不,我不会把钱还给你的。你是在市场上买走这头驴子的。要知道,那里是有法律和规章的。”
“那好吧!”买驴子的人说,“我们去见法官,”
“我不跟你一起去,”朱汉说,“你要告状先去告这驴子,我等会再来。”
那个人便去控告朱汉了。一会儿,他领着一个法官的手下来到朱汉家中。那个人对朱汉说:“快起来,法官传你去。”
“遵命。”朱汉答应道。马上跟着他们两人去了。
朱汉和控告他的人一起来到法院。法院问他俩是怎么回事。买驴子的人抢着控诉道:“我前几天从朱汉那儿买了一头会屙金币的驴子。我买驴子时,曾问过朱汉:‘你给它吃什么?’他回答我说:‘给它足够的大麦和草,让它每天饮两次水,把它牵到你自己的住处,并将它两条腿绑起来,第二天清早便能在它边上找到屙下来的金币。我全部按照他所说的做了。可是第二天清早,驴子身边除了一堆粪,我什么也没有找到。”
法官一听,对这个人说道:“你简直完全疯了!天底下会有屙金币的驴子?朱汉无罪释放,是你自己太没有头脑!”
朱汉高高兴兴地回家了,而那个倒霉的家伙只好打落门牙往自己肚子里咽,痛苦极了。
驴贩子和狮子
古时候,有一个胆子很大的驴贩子。他有一次赶着骆驼出远门做买卖。一天,他来到一处深山峡谷,发现前面静静地躺着一头狮子。这头狮子一动不动地躺着,一只脚肿得很大。驴贩子走近狮子,仔细地瞧了瞧。当他正细细地观察时,狮子向他伸出一只脚。
“你怎么啦?”驴贩子问。
“一根刺扎进我的脚掌里了。”狮子痛苦地说。
“你把脚伸过来,让我仔细瞧瞧。”
“这里,你看,”狮子说着,便把脚伸给他。
这个驴贩子细心地查看着,终于发现了那根扎在肉掌里的刺。他把刺拔了出来,刺刚一拔掉,血和脓一下子就流出来了。驴贩子将脓和血挤干净,清洗了伤口,又仔细地包扎好伤口。接着,他把自己带的食物,放在狮子的前面说:“吃吧,吃了才能恢复体力。”狮子正饿得慌,一口吃了。
“多多保重!”驴贩子对狮子说:“现在我得继续赶路了。”
“一路平安!”狮子对他说。
驴贩子又独自继续往前走,到达摩洛哥后,他在那里卖了货物,便从原路回家。当他走到曾碰到病狮子的峡谷时,正巧被那只狮子发现了,狮子大声吼叫着,从山坡上飞奔下来。驴贩子对它说:“你怎么啦?你难道不认识我了吗?是我给你治好病的呢!”
“你就是我的那位朋友?”
“是的,我就是。”
“好,来吧!”狮子说,“到我的洞府坐一坐吧!我要好好地感谢你对我的恩情。”
驴贩子和狮子一起往山上爬去。他们到了山顶,驴贩子看见一个大洞穴,洞里尽是衣服、武器和钱,这些都是被狮子杀死的人的遗物。
“把你的骆驼牵来吧,”狮子说,“让它们把这些衣物、武器和钱都运回去。你治好了我的脚,这仅仅是我给你的一点谢礼。”
骆驼把狮子洞穴里的东西运走了,驴贩子和狮子告别了。驴贩子一回到家便成了一个大富翁。
两只螃蟹
有两只螃蟹共同生活在一个土坑里。它们谁也瞧不起谁,经常为一点小事而大动干戈。最后,它们在土坑里呆不下去了,都想爬出土坑。
这只向上爬时,那只就挡住,两只便同时掉了下去。那只试着往上爬时,这只就拦住,于是两只又一起滚了下去。尽管它们有像钳子一样坚固的螯和强劲的腿,本来不会打滑,但是它们没有爬出坑来,呼吸不到外界清新的空气,也看不到明媚的阳光,它们继续纠缠在秽气浓重和使其灰心丧气的黑暗中,谁也不让谁。它们在土坑里激烈地打了起来。最后谁也没有爬出土坑,都死在了土坑里。