书城童书世界著名寓言故事8
47967500000003

第3章 俄罗斯寓言(3)

有些人老是在别人面前唉声叹气,总说自己十分清廉,仅靠最后一文钱维持着生活,全城的人都知道,他和他的妻子毫无积蓄。但是,再仔细瞧瞧,慢慢的,他又是盖房子,又是买地。究竟他那点收入是如何平衡了这么大一笔支出的呢?尽管在法庭上找不到什么证据,但是,最后他们掩藏在嘴边的鸡毛迟早会露出来的。

蜻蜓和蚂蚁

夏天阳光明媚,美丽的蜻蜓忘情地穿梭于林树和草丛之间。

那种阳光明媚、绿叶为家、无忧无虑、不愁吃住的日子,已经过去了。冬天的田野里一片荒凉,好日子过完了,随之而来的是寒冷和饥饿,蜻蜓再也没有兴趣唱歌跳舞了,它整天满面愁容、闷闷不乐。

有一天,它爬到蚂蚁跟前说:“帮帮我吧,朋友!请你给我些吃的,让我进来暖和暖和身子,暂借你的窝避寒过冬,春天一到我就走。”

“朋友,我真弄不懂,整整一个夏天你都在干什么?”蚂蚁严肃地说。

“夏天我干了很多事情啊!我整天整天在青草丛中,小树林里,唱歌跳舞、玩耍游戏,过得很充实啊!”

“那么你……”

“我当时满不在乎,毫无顾忌,痛快地玩了一个夏天。”

“哦,原来如此。你的歌声多么悦耳动听,你的舞姿多么美丽动人呀!现在你仍然可以去尽情地唱歌跳舞呀!”

蜻蜓听了,惭愧地低下了头。

鹰和蜜蜂

那些出了名的人是幸运的,人人都清楚他们的丰功伟绩,他们也由此感到自豪,不断进取。然而,有人更值得人们尊敬——他们默默无闻、兢兢业业、不求名利,一辈子辛勤劳动,一辈子奔波忙碌。虽不为大家所知,也得不到褒奖和表扬,但他们却一直把别人的利益放在首位,不怕苦不怕累地为别人服务,他们认为只有这样才不枉活了一生。

有一天,鹰看见一只蜜蜂全神贯注地在花丛中忙碌,便轻蔑地说:“多可悲的蜜蜂啊!凭你这么出众的技能和超人的智慧,怎么去干这样的又苦又累的活啊,真是不可思议。整整一个夏天,你们忙忙碌碌,成千上万只蜜蜂共同在蜂房里酿蜜,到头来人们统统把蜜取走了,又还有谁会记得给你们记大功呢?我百思不得其解,你们为什么会心甘情愿辛辛苦苦一辈子呢?这样历尽艰辛,又是为什么呢?你们终生劳碌、毫无追求,最后又默默无闻、无声无息地死去。

我和你们之间的确大不相同,可以说是天壤之别。当我展开有力的翅膀,自由自在地翱翔在天空时,到处一片惊慌,百鸟不敢高飞,牧羊人紧紧地守卫着自己的羊群,敏捷的鹿也不敢露面。”

“无尚的光荣和崇高的荣誉归于你!”蜜蜂回答道,“愿天神继续赐福给你!而我生来就是为大家的利益服务的,从来不想表明自己的功绩。然而,我感到的最大安慰就是在许多蜂蜜之中能见到我自己酿造的那一滴。”

兔子打猎

有一天,猎人们相约去打猎,他们齐心协力,逮住了熊,然后把熊推倒在林中的空地上,热热闹闹地分吃熊肉。每个打猎的伙伴都争抢自己的那一份。这时一只兔子突然从森林里窜了出来,一把紧紧地抓住熊的耳朵。

“你这斜眼睛的兔崽子,怎么也跑来了?你从哪儿窜出来的?”大家对兔子这种强盗行为感到非常气愤,“追捕熊那会儿怎么没见到你的身影。”

“朋友们,听我说。”野兔不知羞耻地说,“谁把熊从森林里吓唬出来的?是我,我给你们创造了逮住熊的机会。”

兔子的牛皮吹得非常荒诞,谁也不相信,但大家觉得十分有趣,终于把一块熊耳朵分给了他。

吹牛的人经常被人指责,但是他的厚脸皮却为他挣到了一点利益。

梭子鱼和猫儿

鞋匠烙不好锅饼,厨师岂能做鞋靴,这是众所周知的简单道理,无可非议。但是,偏偏有人一意孤行,放弃自己的本行,去做自己根本做不了的事情。他们宁愿把事情弄砸,遭受世人的耻笑,也不肯向高明的内行人请教,听从他们有益的劝告。

牙齿锋利的梭子鱼想学猫捉老鼠,它觉得捉老鼠并不费力。也许是猫的行当鬼使神差令它眼红,也许仅因它吃鱼吃腻了。不管是什么原因,它跑去请求猫带它去粮仓抓老鼠。

“朋友,算了吧!你干不了的。”猫友好地劝阻它说,“如果干不好,就会遭到世人的耻笑。俗话说得好,隔行如隔山。”

“亲爱的朋友,你这是什么话呀!连那鱼翅尖利的棘鲈鱼,我都不知抓了多少,还能没有办法去对付那些小小的老鼠!”

“那么就走吧,现在正是良辰吉日,祝你成功!”它们来到了粮仓,各自守候着。过了一会儿,猫儿把老鼠玩够了,吃得饱饱的,他忽然想起来要去看看梭子鱼是否平安,只见可怜的梭子鱼躺在那儿,脸色苍白,嘴巴张开,奄奄一息,尾巴被老鼠吃掉了。

看到梭子鱼这副惨相,猫花了很大的气力,才把半死不活的梭子鱼拖到池塘里。

“活该!”猫说,“梭子鱼啊!希望你一定要吸取教训,明白事理,从此以后放聪明点儿,不要再去捉什么老鼠,不要再去干那些你根本干不了的事情。”

大象当官

头脑简单、四肢发达的人是不能委以重任的,否则,迟早会出事。

一头大象被动物们推选当上了森林中的总管。虽说大象一般都是聪明的,但大象家族中也有好歹之分。这头象身材高大、体格强壮、力气过人,看上去与其他大象没有什么区别,其实它头脑简单、糊里糊涂,一点也不如其他大象,甚至连一只苍蝇也不敢得罪。

有一次,这位胆小怕事、爱做好人的总管看到羊刚刚送来的一份诉状,恳求尽快禁止狼侵害羊群。

“这帮坏蛋!”大象大声气愤地说,“怎么这般胡作非为,干出了这么丑恶的勾当!竟敢这样无法无天?”

“我们规矩得很呐,朋友,”狼连忙跑来说道,“你不是让我们去准备冬衣吗?为了执行你的命令,我们仅从羊身上抽一点点税,每只羊只交一张薄皮,这是理所应当的,可它们吵吵闹闹,十分吝啬,不明事理,叫苦不迭。”

“原来是这么回事啊!”大象对狼说,“哦,你们要小心翼翼,我不能容忍强暴的行为。既然是为了做冬衣,剥些羊皮倒也可以。除此以外,再不能动他们一根毫毛!”

驴子和夜莺

驴子在树林里遇到了夜莺,便对夜莺说:“我很荣幸在这里见到你!大家都说你是大名鼎鼎的歌唱家,现在请你唱支歌给我听听!看看大家说的是不是真的,看看你的歌喉是不是真像人们所说的那么动听?”

于是,夜莺就立即施展出它的全部本领。它按着曲调,一会儿啾啾委婉,一会儿高声尖叫,抑扬顿挫,百回千转;一会儿低沉轻柔的调子如同远方飘来的芦笛声,一会儿急速欢快的旋律在整个森林中回荡。

这时,森林中的所有的动物都聚集过来,倾听司晨女神所心爱的歌唱家歌唱,微风停息了,百鸟寂然无声,懒洋洋的动物们也陶醉了。

歌声停止了,驴子赞许地频频点头,并说:“确实不错,你的确是一位优秀的歌唱家。但可惜你从未听过公鸡的啼唱,你若再向它们好好学习,那个时候,你的歌唱水平就是天下第一了。”

但是,可怜的夜莺一听到这样的评论,马上就飞走了。

大象和哈巴狗

有人把一头大象牵到城里来展览,大象受到了人们热烈的欢迎。

不知从哪里窜出来一只哈巴狗,它一看见大象就猛冲过去,在大象身旁,又是汪汪地狂叫,又是四处乱扑,摆出了一副决心与大象生死搏斗的架式。

“朋友,快别出丑了!”另一只狗连忙上来劝说,“象这么大,你哪是它的对手。不论你如何地狂叫,它却仍不慌不忙地走自己的路,无论你怎样使足劲头乱蹦乱跳,它根本就没理睬你。”

“这样才好!”哈巴狗得意地回答说,“我拼命这样做,正希望如此。它不理我没关系,但它给我壮了声威,我丝毫没有损失,根本不用打架就成为了一名敢冲敢闯的勇士。日后其它的狗会这样夸我:这只哈巴狗真勇敢、真威武,连大象都不怕,敢和大象作对。”

老狼和小狼

老狼不是什么好东西,而小狼却跟老狼不同。小狼刚出世,没有什么狼斗的经验,所以它没有老狼那么坏。

小狼一会就回来了。它说:“赶快,赶快!父亲快跟我一块儿去吧!我们可以毫不费力就吃上一顿美味佳肴。你看那山脚下,有一大群羊在吃草,每只羊都很肥壮,只要我们拿来吃就是了!那么一大群羊啊,简直无法数清!”

“哦,且慢!”老狼说道,“你先得告诉我,看守羊群的牧人是怎么样的人?”

“人们都说他挺不错,人很精明,善于观察。但当我在羊群四周绕了一圈,悄悄地观察后,发现他们的猎狗十分瘦小,看上去老老实实的,一点凶劲都没有。”

“你这么一说,我倒对那群羊不抱什么希望了。”老狼说道,“你好好想想,如果牧人真精明能干,那绝对不会养些十分差劲的猎狗,若上那儿,弄不好会断送性命。跟我走吧!我带你去别的地方,找一些容易得手的羊群。那样,我们将安全得多,在那里,你虽然会看见无数强壮的猎狗,但那里的牧人十分愚蠢。牧人傻里傻气,他养的猎狗也不知到哪里去了。”

猴子学耕田

你所做的一切如果不能给人们以帮助或者实惠,那只能说你有很多的地方做得不恰当,没有为人们的切身利益着想,整体上讲是失败的。

天刚一亮,农夫扛着犁来到田里,在那里认真地耕作,他辛辛苦苦地劳动,累得满头大汗。对于这样一个勤勤恳恳、老老实实的人,路过此地的人们都大为称赞,并祝福他。

猴子听到人们一致称赞农夫,很是羡慕,猴子心想:“让我也来露一手。”

于是,猴子找来一根圆圆的木头,十分卖力地干了起来,他想学着农夫那样把活干得漂漂亮亮,他一会儿把木头扛在肩上,一会把木头抱在怀里,一会儿托举着木头,接着拖着木头东奔西跑,把木头滚来滚去,结果累得精疲力尽。尽管他疲备不堪,上气不接下气,却不肯休息,然而最不幸的是,并没有一个人赞扬他。

这一点也不奇怪,我的朋友,无论你怎样辛辛苦苦、勤勤恳恳、忙忙碌碌,可所做的事对人们没有任何帮助或实惠的话,那就很失败了。

厨师和猫

很久很久以前,有一个忠厚老实的厨师。一天,为了去亡友家吊丧,他不得不离开厨房,把所有的食品都托付给他的猫看管,以免被猖生的老鼠偷吃。

但是,当他返回厨房时,情况却十分意外,地板上一片狼藉,到处是吃剩的糕饼渣,猫儿却躲在墙角的醋坛子旁,正在津津有味地啃吃着一只小烧鸡。

“你这个贪吃的坏家伙!”厨师气愤地骂,“你这个混蛋!别说当着我这诚实人的面,就是当着这不能作声的墙,你也应该感到羞耻,你还没有羞耻心?”

猫仍埋着头忙着吃烧鸡。

“你怎么也这样了?过去你的确老老实实、循规蹈矩,大家都以你为榜样。现在,你竟干出这样的事来,堕落成了小偷,成了骗子,怎能叫人不痛心?现在邻居都会说:猫是骗子!猫是个小偷。人人不但不让你进厨房,而且还会把你关在院子外,就像防范贪婪的狼那样。你成了恶魔,成了瘟疫,成了祸根。”

猫没有理他,把烧鸡吃得更快了。

厨师口若悬河、没完没了地指责猫,结果他还没有指责的话说完,猫吃完烧鸡拍拍屁股走了。

遇到坏人坏事,没有什么好说的,除了把事情果断处理把坏人迅速制服外,其他所做的事所说的话都可忽略不计。

小狗

有一条受主人极为宠爱的小狗,它有很多缺点。最令主人感到厌烦的是,小狗经常偷吃东西。主人本已待它不薄了,它却做出这样卑鄙的事,于情于理都说不过去。

主人想尽了各种方法,总是不能使这小狗改掉它的毛病,后来一个朋友给他出了一条妙计,让他试一试。朋友说:“老兄,虽然你认为自己十分严厉,这不仅没有使他改掉毛病,反而还怂恿了它。因为小狗所偷到的肉,你总是让它吃完。我认为,你倒不一定要狠狠地揍它,但一定要把那块肉从小狗嘴里拿走,这才是最重要的。”

主人觉得这个办法很好,他确实这样做了,没过多久,小狗就不再偷吃东西了。

鹰和田鼠

好的劝告和建议不能拒绝,更不能排斥,兼听则明。

鹰王和鹰后一起从遥远的地方飞到一处没有人烟的大森林里,并打算在密林深处定居下来。于是选定一棵枝繁叶茂的大橡树,开始在树顶上搭窝筑巢,准备夏天在这儿孵养小鹰。

田鼠得知这个消息,吓了一跳,便壮着胆子向鹰王直言相告。

“这棵橡树,”他说,“不适合做你们的新居,它的树根几乎腐烂,随时都有倒下的危险,千万别在这树上搭窝。”

对于田鼠的坦诚相告,鹰王和鹰后不但没有接受,反而把田鼠痛骂了一顿,还威胁田鼠。

鹰王毫不理会田鼠的忠告并对田鼠置之不理,立刻动工筑巢,当天全家就搬进了新居。一切都如愿以偿,鹰后生下了可爱的小鹰。

但是,有一天当鹰王迎着朝阳,捕食而回,带了很多的猎物高高兴兴从高空飞回家时,看见那棵大橡树已经倒下了,鹰后和它的子女全摔死了。

啊,鹰王悲痛欲绝,它伤心不已。“我是多么的不幸啊!”它哭道,“由于我没有听信最好的忠告,命运严厉地惩罚了骄傲自大的我。我万万没有想到这只小小的田鼠的劝告是千真万确的。”

“要不是你瞧不起我,也不会有如此灾难。”谦虚的田鼠回答说,“好好想一想,为什么会这样!我在地底下打洞,那树根就在我的身旁,树的好坏我比谁都清楚。”