西西里有一座叫吉尔真提的大教堂。教堂的内部呈椭圆体。我们知道,椭圆体有两个焦点,倘若在一个焦点上发出声音,在另一个焦点上听来就和原来的声音一样响。
吉尔真提大教堂落成后,其中的一个焦点被无意地选择为放置忏悔椅的地方。一个人偶然发现在另一个焦点能听到忏悔人对牧师所作的忏悔。于是他常常去偷听别人对牧师所作的忏悔,并以此作为一种乐趣。他甚至还邀请他的朋友一起去偷听。恰好有一天是他妻子来做忏悔,他和他的朋友们偷听到什么呢?这里正好用得上一句古谚:“靠在墙边偷听的人只能听到自己的丑行。”无独有偶。在古代西西里岛有一个叫赛厄勒丘斯的地方,有一个暴君兴建了一所监狱。这所监狱的狱室呈钟形,地下还有一些弯曲的管道通到皇宫。暴君只要把耳朵凑近这些管道,就能听到犯人的谈话甚至耳语。后人称这样的窃听系统为代厄尼西斯的耳朵。代厄尼西斯是古希腊神话中的宙斯的儿子,狂噪之神。一个较为现代的例子是美国华盛顿国会的国众议院大厅的半球形屋顶。在大厅一边轻声耳语,在另一边也能听见。所以,议员们的秘密谈话不止一次地被人偷听到。
这都是因为:在一个椭圆形房间里,在一个焦点上发出的声音会像光线那样在另一个焦点上聚焦。这就使得第二个焦点上能听到第一个焦点上的谈话。