看到朵夏尔不再犹豫的眼神，老卡西的心里似乎燃过了一场火焰。曾几何时，偌大的世界根本无法阻止它去想去的地方，做想做的事情，见想见的人。可现在，世界已经变了，它已经不再属于自己。然而，眼前的这群年轻鼠辈，它们身上这种不服输、不胆怯的样子深深地感动着它，温暖着它心里那块已经被失望甚至绝望冰封的地方。它劝朵夏尔的一切都是希望这个女孩子能够学会逃避，学会忘记，这是它这些年颠沛流离所获得的新的感悟。可是，眼前这个貌似柔弱的姑娘却坚强得让它难以置信……
在老鞋匠那如同杂物间般的家里，老卡西在桌子上颤巍巍地站了起来，朵夏尔的眼神似乎一盆冰凉的水从它头上倾泻灌下，它年轻时的热血、豪迈、果敢竟似乎要冲破那衰老的躯体。一阵剧烈的心跳，让它不断地咳嗽起来。
“咳……咳咳咳，你们听好……咳咳咳咳，在安德拉山的背后不远处，有一个小镇，镇上有一个远近闻名的宠物鼠交易市场……咳咳咳……那里是我有生之年见过的最大的宠物鼠交易市场，里面每天有数以千计的宠物鼠被……咳咳咳……被卖掉或买走。”由于咳嗽过于剧烈，它竟然说不下去了。
于是它停了下来，等咳嗽平息了一些之后，喘着气对朵夏尔说：“如果你这辈子从来没有去过海上，没有离开过这片大陆，我想或许在那边可以得到有价值的线索……咳咳……”话刚说完，紧接着又是一阵剧烈的咳嗽，老卡西终于无力地跌坐在桌子上，刚才它过于激动了。流浪鼠们见状赶忙围上去要搀扶它，可是被它谢绝了。
“我明白了，谢谢你，卡西爷爷，真地非常感谢你。我不知道该说些什么好，真地很谢谢你。”看着卡西，朵夏尔热泪盈眶，却又不知道除了这些自己还能说什么，“你好好休息吧，卡西爷爷，我们要走了。”
卡西满意地点了点头，并且伸出爪子摆了摆，权作送别。
走了几步，朵夏尔突然又返回卡西身边，伸爪把身上的蝴蝶结解了下来。原先在被刀疤脸绑架的时候，它的蝴蝶结就曾经掉在了地上。朵夏尔捧着蝴蝶结交给了卡西，略带着抽噎地说：“卡西爷爷，我没有什么可以给你，这个蝴蝶结是我身上唯一的东西，就送给你留作纪念吧……”
离开了瑟卡斯小镇很久，流浪鼠们还是默不作声，各怀着心事。朵夏尔记不清老卡西最后对它说了什么，接过蝴蝶结后的神态又是怎么样的。它那时心里难受得要死，耳朵和眼睛几乎无法正常发挥功能。只有最后老卡西的手在它头上抚摩的那一刹那，让它深深地刻在心里，沉甸甸的。
瑞恩和胖胖自然也为道别的场面唏嘘不已，但是它们怕在朵夏尔面前提这件事会惹得它再次难过万分，于是只好忖度着、千方百计在心里揣摩着笑话来岔开它的情绪。可是不知怎么的，一时间它们的脑子里也居然好似被塞进了糨糊似的，什么话都想不起来说了。于是，它们三个小家伙就只好一前两后地这样走了好长一段路。
不知不觉间，一轮红日在遥远的天际线上破土而出，整片大地也随即慢慢泛起了明亮的颜色，另一边的月亮兀自赖着不忍离去，只是月光逐渐暗淡了下去，几乎要溶解在天空之中。火红的朝霞如同油画师的妙笔，云彩被染成了层次分明的红色、黄色，而背光的一面依旧阴沉沉的。地面也不甘寂寞地玩起了倒影游戏，不断地浮现着被拉得狭长的景物的斜影，随着晨风吹拂不断变幻着形状。
“我们已经走了一整晚了，”胖胖摸了摸肚子，自言自语似的和它滚圆的伙伴打起了招呼，“你有点饿了吧……”胖胖一边说，一边偷偷地看着瑞恩，似乎是要它接自己的话。
聪明的瑞恩当然知道胖胖的心思，于是漫不经心地搭起腔来：“胖胖，昨晚在蛋糕房，你不是已经吃了不少东西吗，怎么你现在又饿啦？”说罢，它朝胖胖挤眉弄眼起来。
“瞎说，昨天就顾着救朵夏尔和到老卡西那边问路了。我连一口蛋糕都没有吃过！”
“不可能吧，否则你的肚子怎么那么圆滚滚的呢？肯定是趁我不注意的时候偷吃了，还不承认。”
“瞎说！”
被它们这一闹，朵夏尔居然停下了脚步，回过头看着它们俩。只见瑞恩抓着胖胖的肚子使劲往外拉着，还兀自不停地说：“那让我看看，里面究竟是什么东西，那么鼓鼓囊囊的。”胖胖也龇牙咧嘴地给予还击，把瑞恩的胡子拉得老长，瑞恩的脸看上去简直认不出原来的模样，倒与快刀维克多有三分相似起来。看着它们的鬼样子，朵夏尔忽然噗哧笑出声来，连忙叫它们停手，别再闹了。
目的达成，瑞恩和胖胖立刻“和解”，你一言我一语地和朵夏尔聊起天来。
“朵夏尔，你饿不饿？要不要我去找点吃的来？”胖胖赶忙提出自己真实的想法。
“是呀，朵夏尔，吃点东西吧，一会儿我们还要去安德鲁山呢。”瑞恩也从旁帮腔道。
“安德鲁山？不对不对，我记得好像是安德拉山吧……”一头雾水的朵夏尔不敢确定自己是否真地记对了，赶紧朝胖胖看了过去。
“我记得是安德烈……”那个山字还没有说出口，胖胖已经意识到自己说错了话，立刻用爪子把自己的嘴巴捂了起来。
糟了，真地糟了。
原本以为自己已经记住卡西的话的三个小家伙彻底傻眼了。很显然，它们中至少有两个已经记错了，更糟糕的是，或许它们三个都错了。
“这可怎么办呀，如果山名记不得，就很难打听到位置。没有位置可怎么找呀……”朵夏尔急得来回踱步，还不停地拍着自己的脑袋，希望可以回想起什么来。
瑞恩此刻是真地担心起来了。它担心的东西和朵夏尔有所不同。它深切知道语言是一道十分难以逾越的障碍，除了鼠类，它们不可能和其他动物交流。更要命的是，即使它们记得住卡西的话，但是这一路上的鼠类并不见得会知道这座山的名字。如果是老卡西自己给山取了一个名字，那该怎么办呢？它真后悔，刚才应该继续追问一下这座山的形状和大体的位置，这样即便不记得名字，也应该可以找到的。
我们的胖胖永远是个乐天派，此刻它在想，是否可能站在山脚下，仰头叫一下“你们知道哪座山才是安德拉山吗”，兴许那座山上会有各种动物自告奋勇站出来，告诉它正确答案也说不定……