fao si xi te！
2.Gestern wurde in seiner Wohnung eingebrochen.
昨天有人闯进他家了。
gai s ten wu de in sai ne wo nong a in ge be ou hen.
3.Sie sollen den Diebstahl bei der Polizei anzeigen.
失窃了您应该到警察局报案。
zei sao len dan di be shi da ba i dai pao li za i ang ca i gen.
4.Was wurde gestohlen什么被偷了？
was wu de ge shi dou len
5.Meine Geldbrse wurde geklaut.
我的钱包被偷了。
ma i ne gei te bü se wu de ge ke lao te.
6.Mein Geldbeutel ist verlorengegangen.
我的钱包丢了。
ma in gei te bao yu tou ist fe lao en ge gang nen.
7.Der Dieb wurde festgenommen.小偷被抓住了。
dai e di be wu de fai st ge nao men.
8.Passen Sie auf Ihre Gegenstnde auf！
请您注意自己物品！
pa sen si ao fu i e gai gen shi dan de ao fu！
锦囊四经典对白
增强人际交流
★Was liegt da auf der Strae街上那是什么？
was li ge te da ao fu dai shi te la se
☆Das ist eine Brieftasche. Es gibt eine Bankkarte und einen Führerschein darin.一个钱包。里面有张银行卡和驾驶证。
das ist a i ne be li fu ta she. ai s gibt a i ne bang ke ka te und a i nen fü e sha en da lin.
★Der Besitzer wird besorgt sein.失主肯定很着急。
dai be si ce wi e te be sao ge te sa in.
☆Ja. Meine Tasche wurde mal gestohlen und ich habe mich eine Woche lang darüber gergert.
是。我的包有一次被偷了，我生气了一周。
ya. ma i ne ta she wu de ma ge shi dou len und yi xi ha be mi xi a i ne wao he lang da lü be ge an ge te.
★Wurde sie gefunden找到了吗？
wu de si ge fong den
☆Zum Glück wurde der Dieb spter erwischt und die Dinge wurden mir ausgehndigt.幸好后来小偷被抓住了，东西还给了我。
cu mu ge lü ke wu de dai e di be shi bai te ai wi shi te und di ding ne wu den mi e ao s ge han di xi te.
★Du hattest Glück.你很幸运。
du ha te st ge lü ke.
☆An der Ecke gibt es ein Fundbüro. Wir knnen die Brieftasche da abgeben. 拐角那儿有个失物招领处。我们把钱包交到那吧。
ang dai ai ke gibt ai s a in fong de bü luo. wi kü nen di be li fu ta she da a be gei ben.
★Ja.好。
ya.
锦囊五文化小贴士
了解德国文化，拉近中德距离
德国的治安还是相当好的，安全方面不用太担心。如果不幸被偷了，钱肯定是没了，但证件和卡小偷一般不会拿，会丢到垃圾桶，保洁人员看到了会交到失物招领处的。所以一般过一周左右，很可能会有人通知你去取证件。每个大型商场、公共交通场站都有失物招领处（Fundbüro），捡到的东西可以交到那里，丢了东西的也可以去那里碰碰运气。
Lektion 25过敏
锦囊一主打词汇
掌握重点词汇，串联语法句型
allergisch
过敏的
a le gi shi die Allergie
过敏
di a le gi das Symptom
症状
das sü mu pe tou mu
das Immunsystem
免疫系统
das i miu sü s te mu auftreten
出现
ao fu te lai ten saisonal
季节性的
sai sao en na ou
der Hautausschlag
皮疹
dai e hao te ao s shi la ge die Erdnuss
花生
di ai de nu s lebensbedrohlich
威胁生命的
lai ben s be de ou li xi
das Asthma
哮喘
das a si ma mild
温和的
mi ou teschwerwiegend
严重的
shi wai e wi gen te
auslsen
引起
ao s lü sen kotzen
恶心
kao cen übergeben
呕吐
yu be gei ben
die Untersuchung
检查
di ong te su hong
【重点词汇】
die Allergie 过敏das Symptom 症状
auftreten 出现die Untersuchung 检查
lebensbedrohlich 威胁生命的mild 温和的
auslsen 引起kotzen 恶心
锦囊二语法句型一点通
解析语法，巩固单词
1. 无人称被动态
用不及物动词构成的被动态句子，主语可用es，并置于句首。
tanzen：
Es wird getanzt und gesungen.
跳着舞唱着歌。
feiern： Es wird überall gefeiert. 到处都在欢庆。
2. 不能变被动态的动词
不是所有动词都能构成被动时的，有些及物动词，表示占有、获得、知道等，如：haben有、bekommen得到、 kennen认识、wissen知道就没有被动式；
反身动词，如：
sich vorbereiten准备，
sich befinden位于；
情态动词，如：Sie kann Deutsch.
锦囊三常用会话
沟通简单无障碍
1.Ich bin allergisch gegen Erdnüsse.
我对花生过敏。
yi xi bin a le gi shi gei gen ai de nü se.
2.Welche Symptome haben Sie您有什么症状？
wai xie sü mu pe tou me ha ben si
3.Zum Kotzen！恶心！（讨厌！）
cu mu kao cen！
4.Eine medizinische Untersuchung wird durchgeführt.做个体检。
a i ne mai di ci ni she ong te su hong wi e te duo xi ge fü te.
5.Der Hausstaub lst die Allergie aus.
灰尘引起过敏。
dai e hao s shi tao be lü st di a le gi ao s.
6.Die Erkrankung ist nicht lebensbedrohlich.
病症不危险。
di ai ke lang kong ist ni xi te lei ben s be de ou li xi.
7.Der Hautausschlag entsteht.生皮疹了。
dai e hao te ao s shi la ke an te shi dai te.
8.Sie sollen Ihr Immunsystem strken.
您应增强您的免疫系统。
si sao len i e i mu en sü s te mu shi dai ken.
锦囊四经典对白
增强人际交流
★Meine Haut ist gereizt und gertet.
我的皮肤发痒发红。
ma i ne hao te ist ge la i ci te und ge lü te te.
☆Was passiert发生什么事了？
was pa si e te
★Ich wei nicht. Ich fühle mich nicht wohl.
我也不知道。我感觉不是很舒服。
yi xi wa i s ni xi te. yi xi fü le mi xi ni xi te wou.
☆Was hast du gegessen你吃什么了。
was hast du ge gei sen
★Die Meeresfrüchte.海鲜。
di mai e s fu lü xi te.
☆Vielleicht bist du allergisch gegen Meeresfrüchte. Du sollst den Arzt aufsuchen.可能你海鲜过敏了。你去看医生吧。
fi lai xi te bist du a le gi shi gei gen mai e s fu lü xi te. du sao st dan a ci te ao fu su hen.
★Ja. Ich habe das Gefühl， mich gleich zu übergeben.嗯。我觉得我要吐了。
ya. yi xi ha be das ge fü ou， mi xi ge la xi cu yu be gei ben.
☆Ich begleite dich zum Arzt.我陪你去看医生吧。
yi xi be ge la i te di xi cu mu a ci te.
★Dankeschn.谢谢！
dang ke shun.
锦囊五文化小贴士
了解德国文化，拉近中德距离
在德国患过敏的人很多。许多在国内从不过敏的，在德国也会患上。其中一个原因是花粉、稻草过敏。花花草草太多，从小没见过多少绿地的中国孩子会不习惯的。医生会查得很细，会一项项排查来确定过敏源。特效药是没有的了，只能是预防为主，增强身体抵抗力了。多锻炼身体哦~
Lektion 26生病
锦囊一主打词汇
掌握重点词汇，串联语法句型
die Erkrankung
生病
di ai ke lang kong erklten
感冒
ai kai ou ten der Krper
身体
dai e kü pe
die Wunde
伤口
di wong de verbinden
包扎
fe bin den die Entzündung
发炎
di an te cun dong
der Husten
咳嗽
dai e hu s ten das Fieber
发烧
das fi be ansteckend
传染的
ang shi dai ken te
die Operation
手术
di ao pe la ciong behandeln
治疗
be han dou einnehmen
吃药
a in nai men
rezeptfrei
非处方的
li zai pe te fu la i rezeptpflichtig
必须有处方的
li zai pe te fu li xi ti xi verschreibungspflichtig
必须开处方的
fe shi la i bong s fu li xi ti xi
die Angst
害怕
di ang st
【重点词汇】
erklten 感冒 der Krper 身体
die Entzündung 发炎ansteckend 传染
behandeln 治疗einnehmen 吃药
verschreibungspflichtig 必须开处方的
锦囊二语法句型一点通
解析语法，巩固单词
man的用法
man泛指人、人们、有人，可指男人和女人，一个人或很多人。第四格用einen，三格用einem， 没有二格。动词用单数第三人称形式。man 在句中永远不大写。不要和der Mann（男人）混淆。
例：