书城外语世界500强企业员工必备商务英语书
48898200000017

第17章

55Her voice over the loudspeaker was distorted.

她通过扬声器说话的声音失真了。

66The coach called all the players together to discuss the reasons of being

beated.

教练把所有的运动员召集在一起,讨论输球的原因。

77Perhaps he should have stuck to writing.

或许他本该坚持写作。

读书笔记

tournament [’tunmnt]

n. 锦标赛,联赛;比赛1

champion [‘tmpjn]

n. 冠军2

boat [but]

v. 划船3

athletics [θ’letiks]

n. 竞技;田径运动

swimming [‘swimi]

n. 游泳

competition [kmpi’tin]

n. 竞争;比赛,竞赛4

wrestling [‘resli]

n. 搏击类竞技5

boxing [’bksi]

n. 拳击6

figure skating

花样滑冰7

basketball [‘bɑ:skitb:l]

n. 篮球;篮球运动

健身常用会话

11They dropped two games in a row and were eliminated from the

tournament.

他们在划船比赛中连输了两场比赛,被淘汰出局。

22The challenger delivered a series of punches to the champion.

那位挑战者向冠军发动一连串猛击。

33Some girls are found boating in the lake.

有人看到一些女孩在湖里划船。

44Will you judge at the swimming competition next week

你愿意担任下周游泳比赛的裁判吗

55There is a wrestling match tonight.

今晚有摔跤比赛。

66The boxing champion was finally counted out.

拳王终于被判失败。

77Her interests ranged from tennis to figure skating.

她的爱好从打网球到花样滑冰,范围很广。

读书笔记

unit52 网络 Internet 052

online store

网店1

sale [seil]

n. 销售;出售

laptop [’lptp]

n. 笔记本电脑2

hit shelves

上架;销售火爆

column [‘klm]

n. 纵队,列;专栏3

apparel [’prl]

n. 服装;衣服

consult [kn‘slt]

v. 咨询;商量4

salesman [’seilzmn]

n. 推销员;售货员5

greeting [‘ɡri:ti]

n. 问候,招呼

网络常用会话

11This online store discounted all computers for sale.

该网店削价出售全部待售的电脑。

22The latest laptop is very portable.

最新的这款笔记本很便携。

33Add up the figures in this column.

把这一栏的数字合计一下。

44Consult your doctor and follow his or her recommendations.

向你的医生咨询并按照他或她的建议去做。

55A salesman came to the work area with a new drilling machine powered

by steam.

工地上来了个销售员,他想推销一种新型的蒸汽式钻孔机。

读书笔记

surf the Internet

上网

download [’daunlud]

v. 下载1

surround [s‘raund]

adj. 环绕立体声的

speaker [’spi:k]

n. 扬声器

device [di‘vais]

n. 装置;设备

mainframe [’meinfreim]

n. [计算机] 主机

USB flash disk

U盘;闪存盘3

digital photo frame

数码相框2

keyboard [‘ki:b:d]

n. 键盘

mouse [maus]

n. 鼠标4

网络常用会话

11Customers download music to their computers or phones.

消费者将音乐下载到他们的电脑里或手机上。

22Today Samsung unveiled what they’re calling the slimmest digital

photo frame.

今天三星发布了其号称最纤薄的数码相框。

33With the rapid development of portable media today, a USB flash disk is

easily lost or stolen.

在便携式媒体高速发展的今天,U盘很容易丢失或被盗。

44The mouse and keyboard input is the only function of this app, but it

works quite well.

这款应用程序的功能就只有鼠标和键盘的输入,但它运行得相当好。

读书笔记

unit53 电影和电视 Movies and TV 053

premiere [‘premie(r)]

n. 首映sequel [’si:kwl]

n. 续集;结局;继续2

interesting [‘intristi]

adj. 有趣的;引起兴趣的,令人关注的1

continue [kn’tinju:]

v. 继续,延续

heroine [‘heruin]

n. 女主人公

hero [’hiru]

n. 英雄;男主角,男主人公

interview [‘intvju:]

v. 采访;接见;对……进行面谈3

propagandize [,prp’ɡndaiz]

v. 宣传;对……进行宣传4

video recorder

录像机5

microphone [‘maikrfun]

n. 扩音器,麦克风6

电影和电视常用会话

11I think the plot of the movie is interesting.

我认为这部电影的剧情很有趣。

22If the film continues to be a success then I suppose sequels will follow.

如果电影继续表现良好的话,我想续集也将会继续出现。

33The television interview will be aired to all parts of the country.

这个电视采访节目将向全国各地播放。

44The company propagandize its culture to the media excellently.

这家公司对媒体很好的宣传了它的企业文化。

55He preset the video recorder at the desired time.

他按要求的时间预先把录像机调好。

66Within minutes, she said into the microphone.

几分钟后,她对着麦克风说话。

读书笔记

cinema [’sinim]

n. 电影;电影院1

ticket office

售票处;购票处

cartoon [kɑ:‘tu:n]

n. 卡通片,[电影] 动画片4

comedy [’kmidi]

n. 喜剧;喜剧性

science fiction film

ph. 科幻片

blockbuster [‘blk’bst]

n. 风靡一时的事物,尤指

轰动一时的电影(或小说等),

极为成功的电影(或戏剧)

5

type [taip]

n. 类型,品种3

crime film

ph. 犯罪片

costume drama

古装片

show [u]

v. 放映;演出2

audience [‘:djns]

n. 观众;听众

电影和电视常用会话

11What’s on at the cinema

电影院正在上映什么影片

22What films are they showing this week

本星期放映什么影片

33I’d love to see a different type of movie for a change.

我想换换口味,看场不同类型的电影。

44We are expecting the revival of Chinese cartoons.

我们期待中国动画的再度辉煌。

55Movie audiences are willing to embrace more challenging fare during

the summer blockbuster season.

电影观众在夏季暑期档愿意花更多的钱看大片。

读书笔记

television programme

电视节目

broadcast [‘br:dkɑ:st]

v. 播送,播放1

news [nju:z]

n. 新闻,消息;新闻报导

talent show

(旨在从业余歌手、舞蹈演员

等中选拔专业演员而举行的)

新人选秀演出

argue [’ɑ:ɡju:]

v. 争论,辩论;

提出理由;说服2

offend [‘fend]

v. 触怒,冒犯;伤害……的感情,使生气3

compete for

争夺;竞争

电影和电视常用会话