◆文／竖
杯子
一次掉下来碎了
一次掉下来没碎
静静的南望山
因为他没有去
他是存在的，他以思考而存在。
说到某个事物，所指的普遍都是存在的，但是存在的状态却又可以分为多种甚至以对立的方式。诗人在这里感受的事物就钟情于对立的绝对的存在里，他认为：不存在也是一种存在。
就不会有
站在山林里
叫出来还是
不叫出来
静静的南望山
今天晚上
是他不在的一种
乘着歌声的翅膀……
海涅（1797—1856），德国浪漫派著名诗人，他的抒情诗是世界文学史上的奇葩。1816年，19岁的海涅被父母送到了汉堡有钱的叔父家学习如何经商。就是在叔父的家里，海涅爱上了叔父的女儿阿玛丽，为她写了很多爱情诗。当然，这段爱情最后是以失败告终了，可是，在海涅的情感世界里，留下了很深的烙印。
这首诗是海涅写于1822年前后的，此时的海涅已经从波恩大学毕业了，他曾经听过波恩大学自己的老师教授的梵语课，对印度文化充满了向往和热爱，向往到恒河的边上，在那里再也没有了爱情的失意，他将和心上人一起在棕榈树下享受爱情的甜蜜。这首诗被著名音乐家门德尔松谱成了歌曲，广为传唱。海涅属于那种单纯而又敏感的诗人，一次爱情就可以让他写一辈子爱情诗。
◆文／海涅
乘着歌声的翅膀，
心爱的人，我带你飞翔，
向着恒河的原野，
那里有最美的地方。
一座红花盛开的花园，
笼罩着寂静的月光，
莲花在那儿等待
它们亲密的姑娘。
紫罗兰轻笑调情，
抬头向星星仰望，
玫瑰花把芬芳的童话
偷偷地在耳边谈讲。
跳过来暗地里倾听
是善良聪颖的羚羊，
在远的地方喧腾着
圣洁的河水的波浪。
我们要在那里躺下，
在那棕榈树的下边，
吸饮爱情和寂静，
沉人幸福的梦幻。
她走在美的光影里
拜伦（1788—1824），英国著名的浪漫派诗人，也是一个天才诗人，12岁就开始写诗，后来游历欧洲很多国家，写下了大量脍炙人口的诗体小说、诗剧、叙事诗等等。不过，他的一些篇幅短小的诗篇更令读者喜爱，总是充满了诗人的感情，非常浓烈，也容易被谱写成歌曲。
这首诗写于1814年，是诗人写给威尔莫夫人的赞美诗，是对自己欣赏的女人的献诗。当时威尔莫夫人的丈夫刚刚去世，正在居丧期间，但是身着黑色丧服的威尔莫夫人在诗人的眼睛里却显得更加的美丽、哀婉和动人。于是，拜伦就写下了这首诗歌。拜伦是文学史上有名的风流才子，在对爱情的追逐上非常大胆、狂热，他的诗一向风流倜傥、摧枯拉朽、所向披靡。
◆文／拜伦
她走在美的光影里，好像
无云的夜空，繁星闪烁；
明与暗的最美的形象
交会于她的容颜和眼波，
融成一片恬淡的清光——
浓艳的白天得不到的恩泽。
多一道阴影，少一缕光芒，
都会损害那准官的优美：
美在她绺绺黑发上飘荡，
在她的腮颊上洒布柔辉；
愉悦的思想在那儿颂扬，
这神圣寓所的纯洁、高贵。
那脸颊，那眉宇，幽娴，沉静，
情意却胜似万语千言；
迷人的笑容，灼人的红晕，
显示温情伴送着芳年；
和平的、涵容一切的灵魂！
蕴蓄着真纯爱情的心田！