从前有只城里的老鼠，去请一只田里的老鼠吃饭，他是那样的彬彬有礼，请人品尝蒿雀这顿残羹剩饭。
在土耳其式的地毯上，已经放好了餐具，两位朋友的盛宴，我留给你们自己想象去。
饭菜是何等丰盛，席面上一应俱全。
正当他们吃得高兴，突然有人打扰宴会。
就在饭厅门边，他们听到某种声响，城里老鼠急忙退席，他的伙伴紧紧相随。
声音静了下来，来人已经走开，躲起来的老鼠立刻回来，城里老鼠马上说：“快把烤肉全部吃完。”
“算了吧！”乡下老鼠说了话，“明天请你来我家，并不是我想显一显，要和你这皇家水平的筵席比高下。没有什么会来打扰我，我不慌不忙地吃着我的饭。就这样，再见吧，那种会被恐惧败坏的快乐，去你的吧！”