冯艳,毕业于天津外国语学院日本文学专业,1988年赴日学习环境经济学。1993年,她作为一名普通观众在山形电影节与纪录片相遇,并由此认识到小川绅介的著作和电影。五年后,冯艳将其中一个女人的故事剪辑成一部单片《秉爱》,她因此再次回到山形,并拿到了亚洲新浪潮单元的小川绅介奖。
我现在都不看这部片子了,因为我觉得每个人在剪的时候有自己的节奏,可能是内心的节奏吧,过了一段时间之后,这个节奏就会变。现在再看这个片,就觉得好多处理都很傻,我现在就是采取了过去的片子不再碰的原则,是因为每个时候都是有变化的。今天我还在担心大家可能觉得这片子太闷了吧,看不下去,你能觉得秉爱这个人让你很感动,觉得这就是一种相遇吧,听到这样的反馈对于作者来说是最高兴的事情了。片子对主人公有什么影响这件事,我觉得秉爱比我强。
拍摄的时候我尽量保持距离,但是很困难,比如她最后和干部打架的时候我腿都是抖的,虽然我没有开口插话,但我觉得我举着摄影机选择那样一种拍摄方式其实就已经参与其中了。而秉爱觉得有我在,有摄像机在,她就觉得更有底气。