画外音:
蒲松龄,一位天才作家,40多年的结晶,孤独寂寞中的畅想,《聊斋志异》,400多篇,神鬼妖狐的世界,亦真亦幻的梦境,《说聊斋》。
《聊斋志异》中有花妖,有狐女,有人间的小家碧玉,天上的飘渺仙子。但除了这些女性以外,《聊斋志异》中还有不让须眉的巾帼才俊。她们智勇双全,或冷静果敢,报仇雪恨,或经商持家,井井有条。这是一些什么样的女性?为什么不再纤巧柔弱?
马瑞芳:
大家好,在爱情婚姻问题当中,我们说了聊斋女性呈现出前所未有的丰富性,多样性。在社会生活当中,她们的聪明才智也大放光芒,她们在跟恶势力斗争的时候,机智勇敢,像大将一样,谈笑之间却敌兵。她们在跟社会接触的时候,她们的处事才能,文才,甚至治国才能都让那些庸碌的男人望尘莫及。随着时代的发展,聊斋的女性还成为商品经济的弄潮儿。我们具体地看看这些优秀的,才智过人的巾帼形象。我们先看复仇女神的形象。
画外音:
传统小说中的女性都是弱不禁风,但是《聊斋志异》中却有才识过人,有勇有谋,伸张正义的复仇女性,面对黑暗的社会现实,残酷的生存环境,在男人都无计可施的时候,为什么这些女性却能雷霆一击,让正义得到伸张呢?
马瑞芳:
封建社会相当地黑暗,恶势力猖狂,就是堂堂五尺男儿有时候也一筹莫展,柔弱的聊斋女性,她却能够在家人危难的时候,在男人束手无策的时候,用她的冷静的思考,果敢的行动,给恶势力致命的一击,她就像个复仇女神一样,让正义得到伸张。《商三官》,这是一个小家碧玉,也是一个为父报仇的孝女。商三官已经订婚了,马上她要结婚的时候,她的父亲被恶霸杀害了,家里两个哥哥就告状到官府,官府接受了贿赂,两个哥哥告状失败了。这个时候女婿家就来商量,我们能不能现在迎娶商三官过门?母亲答应了,商三官对女婿家的人说。
画外音:
焉有父尸未寒,而行吉礼,彼独无父母乎?
马瑞芳:
这话什么意思呢?哪有父亲被杀,马上女儿就举行婚礼的道理。你们难道没有父母吗?这个话讲得很有礼貌,又斩钉截铁拒绝了女婿家的要求。可以说讲话讲得有理,有利,有节。商三官的哥哥们就说,我们打官司失败了,父亲不能埋葬,他是被恶霸害死的,要留着作为打官司的依据。商三官对她的哥哥说,
画外音:
人被杀而不理,时事可知矣,天将为汝兄弟,专生一阎罗包老耶?
马瑞芳:
这个话什么意思呢?杀了人都不管,这个官府黑暗到什么程度就可以理解了,难道你们以为老天爷专门为你们商家兄弟生出一个包黑来吗?商三官说这个话的时候就是清醒地意识到不能够靠官府报仇,也不能靠哥哥报仇,她要自己给她父亲报仇。说了这个话不久,商三官失踪了。害死商三官父亲的那个恶霸继续寻欢作乐,在他的生日的时候,请了一帮人来演小戏,这个演艺的小班子里面,有一个很漂亮的小伙子,但是他不大会唱戏,他就是会献殷勤,特别是向宴会的主人去献殷勤,嘘寒问暖,端酒夹菜,服侍得无微不至。但是让他唱个歌呢,他不大会。唱出来也不像是专业的演员,但是恶霸喜欢上他了。就说晚上让他留下来陪我,这个恶霸把商三官女扮男装的这个小伙子要当成男妓来对待。商三官笑容满面,当然那是女扮男装了,同意了。把其他人都打发走,他来陪着这个恶霸,这个恶霸已经喝得醉醺醺的了。商三官无微不至地照顾他,恶霸就跟他说一些下流话,商三官微微一笑,好像他还很愿意似的,恶霸就放心了,说其他的人都走吧,就留下他,其他的仆人全部都走了,商三官把门关上,拿出匕首一刀两断,把仇人给杀了,这个杀人的过程,蒲松龄没有具体地写,他只是从其他人的听觉来写,这里面发生了问题。结果主人被杀,而杀人的这个虽然穿着男装,但是他是个女的,这就是商三官为父报仇。孝女为父报仇,这是一个传统题材。而商三官身上表现的首先是她的见识高。她对黑暗官场有非常清醒的认识,所以聊斋的评论家说她是“其才其识,足愧须眉”。就是她的才学她的见识,一般的男人绝对赶不上。而蒲松龄他自己也很自豪,他认为他写的这个商三官,像战国时期最著名的刺客一样,这个刺客是谁呢? 豫让。豫让有两句很有名的话,叫做“士为知己者死,女为悦己者容。”而且蒲松龄还认为,商三官这个为父报仇的女性,她比荆轲都样厉害。蒲松龄是这样说的,“三官之为人,即萧萧易水,亦将羞而不流。况碌碌与世沉浮者耶。”荆轲为了刺秦王,高歌一曲,“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”很有雄心壮志,但是他没有完成刺杀秦王的任务。商三官并没有发出任何的誓言,她只是跟哥哥们谈到了她对官府的认识,她以她的行动做出了比荆轲还要惊天动地的事业。使得荆轲在她面前都要“萧萧易水,羞而不流了”。都惭愧了,就不要说其他那些碌碌无为的男人了。
画外音:
封建时代是重男轻女的社会,认为女子无才便是德。但在《聊斋志异》中却描写了对社会现实有清醒认识,为伸张正义,而不畏险境的女性形象。蒲松龄的高明之处在于,他的这篇小说,表现了在几千年封建制度下,对女性形象认识的颠覆,荆轲刺秦王,慷慨激昂但壮志未酬。《聊斋志异》里,商三官复仇,思虑周详后,以身涉险境,一击则必杀,其志其勇,让须眉汗颜,《聊斋志异》中还有另一位女性,以冷静的智慧在乱世中不仅保全自身,还为全家报仇。这又是一种怎样的经历呢?
马瑞芳:
这种复仇女神还有一位,商三官是为父报仇,《聊斋》里面有一位庚娘,她为全家报仇。庚娘是一位太守之女,那是很有地位家里的千金小姐,她嫁给了一位世家子弟金大用为妻,遇到战乱,全家要离开这个地方,金大用带着他的妻子庚娘,带着他的父母逃亡,在路上遇到一个人。这个人自称他叫王十八,愿意给金大用带路,领他一块找船,找路。找到一个安全的地方,到了船上,庚娘告诉她的丈夫,“勿与少年同舟,彼屡顾我,目动而色变,中叵测也。”这话什么意思呢?你不要和这个人一块儿走,他总是贼眉鼠眼地盯着我看,我看他不怀好意。金大用是一个世家子弟,他不像他的妻子这样敏锐,这样对人的观察细如发丝,你一个眼神,我就能看出你什么用意。他还是继续和王十八一起走。他们雇了一条大船,庚娘又发现这个金大勇坐在船里边,在舱里面全家人说话的时候,这个王十八跑到船头上,跟船家叽叽咕咕,庚娘就格外地留心了。到了夜里,这个船开到一个很宽的地方,王十八就请金家人都出来赏月,出来以后把金家的老头,推到水里面,把金家的母亲也推到水里面了。把金大用也推到水里面,这是两个人一起做的。就是那个船家也动手,把金家的三口人都弄到水里面去了。庚娘都看见了,一点儿都不惊慌,她在船舱里看到,丈夫,公公,婆婆被王十八和船夫推到水里了。她就假意在那儿哭,她说:“公公婆婆都没有了,我上哪儿去呀?”这个王十八就进来说:你跟着我走啊,我家里又有田又有地。保证你有好日子过。庚娘一听立即转悲为喜,擦干了眼泪,嘻嘻笑笑说这样就好了。她跟着这个杀人的魔王回到了家。这个王十八一直想跟她动手动脚,她就警惕地,很机警地躲过了对自己的侮辱。到了家里面,王十八又想动手动脚,庚娘就告诉他,你三十多岁的男人,你还不知道男女之间这点事吗?穷人家里面结婚还有一杯酒呢,我们就不喝酒吗?王十八弄了一瓶酒来,庚娘殷勤相劝,把他灌得醺醺然大醉,然后把他杀了。而在杀王十八之前,庚娘写了一封言辞恳切的书信,就告诉大家我家里怎么样遭到的不幸。我为什么要杀掉这个人,他死了之后,请你们来理解我。所以这个庚娘,用古代人的话来说,叫做“美而慧,丽而贤”。她不是绣花枕头,她既长得美丽,她又特别的有计谋。蒲松龄自己也说,
画外音:
大变当前,淫者生之,贞者死焉,生者裂人眦,死者雪人涕耳,至如谈笑不惊,手刃仇雠,千古烈丈夫中,岂多匹俦哉?
马瑞芳:
这句话什么意思呢?在大变故的面前,被淫乱的女性可以活下来,贞节的女性只能够死,像庚娘这样谈笑不惊,亲手杀死敌人,还能保持自己的清白,千古以来轰轰烈烈的大丈夫里面,有几个能比?谁说女子不能够和英武刚烈的男子并肩齐驱呢?
画外音:
《聊斋志异》中的作品颠覆了封建制度下社会对女性的偏见,女性的刚强与勇敢其实并不让旁人须臾。但女性的真善美并不仅仅止于此,女性的智慧也并不亚于须眉男子。《小翠》这篇小说就是一个很好的例子,女子的刚烈与英武在《聊斋志异》长长短短的故事中有淋漓尽致的表现,但是谈笑之间把奸佞小人戏弄于鼓掌,任其诡计百出,却只能自取其辱。一个蒲荆鬟发的女子,在笑闹之间是怎样做到这一点的呢?
马瑞芳:
我们再看看在社会生活当中,压倒须眉的聊斋女性,我们先看一个非常好玩的女性,这是一个把政敌玩弄在股掌之上,玩得又是那样地开心,玩得那样地诙谐,《小翠》。王太常是一个官居侍御的这么一个人,跟他住在同一个巷子里面,有一个王给谏,也是个很大的官。两个人一向不和,恰好遇到三年一次考察官吏的机会,这个王给谏很妒嫉王侍御手里边掌握的河南道巡查御史的大权,他总琢磨着我怎么样来中伤他?我怎么样来陷害他?王侍御这是个官名,王太常是他的真名字,他明明知道这个王给谏总在琢磨自己,他想不出任何的应付的办法。但是没有想到他的儿媳妇,一个整天傻玩傻闹的儿媳妇,竟然就好像是奇兵从天而降,办了看来是非常荒唐,但是最终就帮了他大忙的事。有一天王太常睡着了,这就是晚上了,小翠戴了帽子,剪了一些白颜色的丝线,贴到自己的嘴上。变成很浓密的胡须,打扮成吏部尚书的样子,把自己的丫鬟打扮成随从,把马厩里的马牵出来,说我要拜访王先生,就是在这个巷子里面说了,跑到王给谏的家门前,然后就打着马,故意大声说:我要拜访的是侍御王先生,不是给谏王先生,说完扭头就走。她回到家,他们家的守门人以为吏部尚书大人驾到。怎么把我领到做给谏的王先生家了?说完调头就走。她回到家,守门的人以为是尚书大人来了,赶快报告已经睡下的王太常,王太常赶快恭恭敬敬的跑出来迎接,一看,原来是自己的儿媳妇捣蛋。他气坏了,他说人家正在找我的茬,你反而搞这种丑事!你这不是让我雪上加霜吗?但是他没有想到,他的儿媳妇的恶作剧歪打正着,当时这个吏部尚书是气焰熏天,小翠扮演的这个人物,跟他丝毫不差,王给谏就以为尚书大人真的去拜访了王侍御,他只好暂时不陷害王侍御了。因为他认为王侍御有这么大的后台,那是他惹不起的,所以王太常家里这么一个儿媳妇,似乎是个疯媳妇,实际不是。他这个这么聪明,这么帮助他的儿媳妇从哪儿来的呢?王太常在很小的时候,躺在家里睡觉,突然天上是雷霆大作,而有一只像猫一样的动物趴在他的身边了,王太常的哥哥才告诉他,你是有福气的,这是狐仙来找你躲避雷霆之灾。这个小翠就是当年躲避雷霆之灾的狐仙的女儿,她送了来以后,小翠根本就不嫌王家的儿子是傻的。整天跟他一起玩,两个人打扮成沙漠人,弹着琵琶,有时候还在那儿踢足球,踢着足球让那个傻小子去捡。好像他是个巡边员,有时候这个足球“嘣”一下子就踢到公公的面门上了。傻玩傻闹,但是聪明极了。那傻玩傻闹,都是一个表面的现象。到了最后小翠还大施法术,把他那个傻儿子变成了一个聪明的男子。王给谏,王侍御,两个朝廷贵官,勾心斗角,两个人奇计百出,但是就这么一个闺中少妇,玩玩闹闹之间,就把这个问题解决了,但是小翠给这个家立下了那么大的功劳,她却经常受到公爹婆婆的斥骂。嫌她恶作剧,要给家里带来灾害等等。所以我们看,这么好的一个儿媳妇,而这么自私,这么愚蠢,这么怯懦的达官贵人的公爹。那和我们这个小翠一比,一无是处。
画外音:
《聊斋志异》中小翠的故事具有深刻的含义,它既写了封建官场中尔虞我诈的现象,也写了封建家长愚昧腐朽的一面。还以狐仙知恩图报的义举表现了中华民族的传统美德,同时还描写了女性的聪明智慧。《聊斋志异》中的女性,不管是花妖狐魅,还是平凡女子,大都聪明清秀,让庸碌的男子望尘莫及。更有聪明过人的女性,一面镜子就能让不求上进的男子发奋读书,这是一面什么样的镜子?为什么有这么大的功效呢?
马瑞芳:
我们再看一个很有名的狐仙故事,《凤仙》。刘赤水本来家里是很有钱的,但是他的父母死得早,他就少调失教,游荡废学,不求上进,他因为一个偶然的机会,得到了一个美人凤仙。凤仙是个狐仙,姐妹三个人,嫁了三个身份不同的男人。当凤仙的父亲庆寿的时候,三个女婿都来了,第二个女婿袍靴绚丽,身上是很漂亮很值钱的衣服,马也是很名贵的,这个岳父在宴席上,就看出到底是喜欢谁来了,上来了一盘很奇怪的水果,大家没见过的,外国来的,这个岳父就介绍,这是真腊国送的,然后掰了几个,就送到最有钱女婿的跟前,凤仙就不高兴了,说都是女婿,你怎么还要根据谁有钱没钱,你这么对待,凤仙很生气,她告诉自己的丈夫,
画外音:
君一丈夫,不能为床头人吐气耶,黄金屋自在书中,愿好为之。
马瑞芳:
这句话什么意思呢?说你是一个男子汉大丈夫,你就不能让你床头的人扬眉吐气吗?书中自有黄金屋,你回去好好念书去,凤仙说我不能跟你回去了,我给你一面镜子,你带着这个镜子走,刘赤水带着这个镜子回去,摆在那儿一看,凤仙在边,但是离得他很远,而且是背对着他,刘赤水就想起凤仙对他说的话了,你如果想见到我,你就得好好念书,他就在那刻苦攻读,读了一个阶段,再看那个镜子转过脸来了,又好好地读了一个阶段,老婆在里边笑了,然后又玩起来了,刘赤水再看镜子,背朝着他了,刘赤水就知道这面镜子是我的妻子在监督我读书上进,所以他把这个镜子挂在这儿,就好像有个老师在督促他一样,这样做的结果,两年考上了举人。这个故事我很长时间以来,给研究生们讲,给外国留学生们讲的时候,都是在这么分析的,说什么呢?说你看,蒲松龄写科举制度,对社会的危害,凤仙就是一个典型,它都危害到闺中少女,都这么利欲熏心了,但是我们也不妨换一个角度,用现代的观点,来看看这个故事。一个男人他不上进,他不读书,而他的妻子千方百计地催促他上进,最后让他获得了成功,这难道不是这个男人的幸福?难道不是说明这个女人是多么的有志气?从这个角度来看,这个故事也是很有教育意义的。
画外音:
《聊斋志异》中对女性的描写颠覆了封建社会对女性的世俗偏见,但蒲松龄并没有走到另一个极端,他并没有把女性描写成事事要高人一等的女强人形象,相夫教子,助夫上进,也是他表现的一个主题,这样女性的刚与柔,女性的进取与女性的贤惠达到了一个完美的结合,凤仙正是表现了这样一个主题,另一方面,在封建社会的观念中,经商是低人一等,封建社会对女性的要求是是相夫教子,更要少抛头露面,但是《聊斋志异》中就有一个女子,不顾世俗的眼光,公然卖花为业,经商致富,她为什么要这样做呢?
马瑞芳:
随着时代的发展,女性的形象也在不断地发展,商品经济在发展,女性经营者的这种人物,也登上了历史舞台,大家可能都知道,有一个著名聊斋故事,叫《黄英》。而且大家印象特别深的可能是这样一个情节,就是黄英的弟弟陶生喝醉了,倒地化成一株菊花叫做醉陶。浇上酒就格外地芳香,《黄英》是蕴含着菊花精的意思。而菊花一向是我们中国文人高洁生活的象征,《黄英》里面的的陶家姐弟跟一个叫马子才的读书人偶然地相识。被马子才邀请回到他家里一块儿住,因为马子才喜欢养菊花,跟陶家姐弟一谈起来,很投机,到了他们家之后,陶生跟马子才说,其实可以种植菊花卖菊花。马子才听了以后,非常不以为然,嗤之以鼻,说你这叫“以东篱为市井,有辱黄花矣。”那么崇高的,那么清高的菊花,你拿它作买卖,你不是污蔑它吗?但是陶生反驳马子才说:“自食其力不为贪,卖花为业不为俗。”他就卖花了,通过卖花,陶家姐弟从原来依靠马子才接济他的生活,到自己盖起了高楼大厦,好几百亩地,后来把卖花的买卖一直做到了其他的城市,后来马子才的妻子去世了,黄英嫁给了马子才,黄英仍然像她跟弟弟一块儿生活的时候一样,种花,卖花,发展自己的事业,结果马家所有的讲究的东西都是由黄家提供的,而马子才他还特别地不欠情,他有一天跟黄英大发牢骚,他这样说,“仆三十年清德,为卿所累,今视息人间,徒依裙带而食,真无一毫丈夫气矣,人皆祝富,我但祝穷耳。”什么意思呢?我三十年这么清高,都叫你给破坏了,我现在是一个没有志气的男人,叫老婆养活,别人都希望富贵,我希望变穷。这句话表现出传统的观念,一个是封建的社会当中,嫁汉嫁汉穿衣吃饭,黄英不仅养活了自己,还养活了她的丈夫。她的丈夫非但不以她为荣,反而(认为)伤害了男子汉的自尊心。另一种传统观念就是经商是低等的,读书务农才是高等的。金钱更是侮辱人清白的,是所谓“阿堵物”。黄英回答马子才说,“妾非贪鄙,但不少至丰盈,遂令千载下人,谓渊明贫贱骨,百世不能发迹,故聊为我家彭泽,解嘲耳。”这话什么意思呢?说我不是一个贪心的人,但是我不通过我的能力,让家庭得到富裕,让千年以后的人,都以为我的祖宗陶渊明天生就是穷人。一百年,一百世他也不能够发财致富,我这是替他来解嘲的。黄英不听他丈夫的,她就是心安理得,用自己的劳动,用卖菊花发家致富,养活了自己,也养活了丈夫,我靠我的劳动致富,我就是卖的是菊花,我堂堂正正何耻之有?最后马子才只好认输,认同了黄英的商业行为。《聊斋志异》写了很多的各种情况下的,各种社会环境下的女性,它把中国古代妇女,特别是清朝的妇女们的特有的经历,气质都写活了,他写了一大批才智过人的巾帼形象,这是蒲松龄对中国小说史的重要贡献。
《聊斋志异》这一些风姿卓约,八面生风的这些女性,她们不光有一些动人的故事,她们身上还常常有某种思想的符号,某种可贵的精神的象征,某种珍贵的情感的形象化。曹雪芹用《红楼梦》长篇小说创造了几十位活生生的女性,《聊斋志异》用短篇小说也创造了几十位成功的女姓。所以《聊斋志异》跟《红楼梦》一样,它的人物形象创造的成功,是中国古代小说人物画廊的空前大丰收。