象群再次见识艾射突然升空的本事，气的对天长嘶，艾射则调节降落伞，飞到象王头上，重复丁点儿的话：“象王，伤害森林动物的是盗猎者，先前的枪战是森林公安在缉拿那些坏蛋。现在那些盗猎者已经全被抓住了。以后森林就太平了。”
象王的鼻子对着天空乱舞，眼看打不到艾射，才气呼呼地说：“还想骗我！盗猎者被抓了，河对面的人为什么要攻击我们？这些该下地狱的人就是想要象牙！！”
“他们不是来攻击你们的。他们是给生病的大象治病的！”
“人类不会那么好心，他们带着枪！”
“那是防止野兽侵犯带的麻醉枪。象王，相信我吧，生病的大象如果不及时医治，会传染其他大象的。”
“撒谎！全是撒谎！”象王不理艾射，鼻子一挥，就要带领象群渡河，攻击救助分队。
猫头鹰奥斯卡从战斗谷方向急速飞来，降落在向往鼻子上，“象王，我查过了，挖陷阱、抓动物、放瘟疫毒的都是盗猎者。他们已经被森林公安逮住带走了。”
“那河对面的是什么人？”象王停下脚步问奥斯卡。
“人类的救助队在战斗谷救了好多动物。你赶紧让河对面的救助队医治病象，他们能治瘟疫。”
见象王仍然犹豫，艾射重复丁点儿的话说：“象王，我让救助队放下枪过河，您这下就放心了。”
象王仍然不放心的回答：“人太狡猾。丁点儿，除非你作人质，我不会答应的。”
丁点儿犹豫了——万一救助队治不好病象，艾射就太危险了！艾射听不到丁点儿的话，却毫不犹豫点头同意象王的条件，让象王抓住自己，再召唤波艾射带救助分队过河。
象群在象王号令下退到两边，静静瞧着救助分队队员为病象治病。
眼看兽医拿出手链脚链把病象捆住，象王不乐意了，长鼻子勒紧艾射说：“让这些人放了病象！”
一个细小的声音从艾射身上发出：“象王，相信那些人。那些医生要给病象扎针，害怕病象疼痛挣扎，才先把它们捆起来的。”
丁点儿听到这声音大吃一惊，失声喊道：“女王你怎么在这里！”
听到艾射重复的问话，趴在艾射衣领上的黑格格回答：“先前我担心人害我，所以趁医生不注意，遛到你身上，跟你出了救助站。”
看到黑格格，象王却气不打一处来。“黑格格，你的话能相信吗？不是你一直说人要消灭动物吗？”
黑格格非常不好意思地说：“象王，想要消灭动物的是盗猎者那些坏蛋，它们以毁灭我的王国来威胁我造谣。奥斯卡的话你听到了。我染上瘟疫也是被救助站的医生医好的。请你相信救助队的人。”
象王放松了艾射，巨眼瞪着黑格格说：“闹了半天，你才是盗猎者的帮凶，动物的叛徒！”
黑格格低着头不敢申辩，也不敢看象王。
“黑格格女王有错能改不是叛徒。那些盗猎者才是地球生命的叛徒！”丁点儿极力为女王辩护。“盗猎者会受到正直的人类审判，受到应有的惩罚！”
“象王，我错了，以后再也不会为了自己的利益，伤害大家的利益了。”黑格格羞愧地道歉。
这时，病象经过救助队医治，纷纷消除病症，恢复健康活泼的模样。象王转忧为喜，乐呵呵地说：“黑格格，看在丁点儿的份上，我就原谅你这次。”