小泽悠一带着几个小孩子正在快餐店吃东西。元太和光彦完全把注意力放在吃上，柯南则是因为还没破解出暗号的意思而急的抓耳挠腮。步美见状从旁边走过，正好看见窗外的咖啡店的招牌形状和暗号纸上第二排的图案一模一样。
受到这种启发，一群人又继续出来看着周围的招牌形状来寻宝。
“果然就是这样啊，这家店位于东京铁塔的正前方，那些暗号一定是画着排列在一起的招牌形状啊！”作为这一线索的发现者，步美显得异常地兴奋。
“那么，根据这上面画着的招牌形状，边走边找的话，宝藏就……”元太也显得有点激动，认为他的鳗鱼饭就要到手了。
光彦则相对更实际：“可是，我们现在该往哪个方向走才好？”
柯南一抬头看见上面的路牌，上面写着“月见路”。就说：“也许，铁塔旁边的月亮，就是暗示月见路的意思啊！”
“一定就是这样的，我们走吧！”元太说完又一马当先地冲了出去。光彦也附和着随后跟上。
小泽悠一：这俩愣头青，这么简单能找着才怪嘞！
然而，让他没想到的是，走到不远处真的让他们发现了到三角形的招牌。步美：“真的是，和第三个图形真的一模一样。”
柯南看向下一个图形：“那么，这个图形应该就是~水，水族馆！”
“对了，我知道了！这些暗号是从东京铁塔到南部水族馆的地图！也就是，这是他画出了排列在月见路上的招牌或是标识的省略图形！”
小泽悠一：不是吧，你又知道了！真要是让你们找到了肯定就没我的份了啊，肯定都要还给条子叔叔的。话说天都黑了，你们这些小屁孩就不能老实回家睡觉吗？等我偷偷找到独吞了它岂不美哉！
几个小孩子又浑身充满了干劲地跑去找宝藏了！小泽悠一则想起来这集里面貌似还有几个反派来着。据说是他们抢了银行的金币来着，这么说手里应该是有枪的。那咋办嘛？现在劝这几个铁憨憨回去睡觉也不现实，那几个反派说不定就在附近哪猫着跟踪我们！必须留个心眼了！
几个小孩累的气喘吁吁，都跑到水族馆门口了，还是没发现暗号纸上的第五个图案。
柯南：不是吧！这是怎么回事？月见路是从东京铁塔到南部水族馆的道路，在这中间，是不可能没有第五个图形的啊！还是说，我的推理是错误的？
转念又一想：等一下啊，为什么他要把钱的事情用意大利语来表示呢？假设画这张图的人是个意大利人的话……这个月亮，该不会就是……
“搜嘎！我知道了！我们再一次回到最初的地方去！”说完柯南拔腿就跑！
小泽悠一：芽儿哟！又回到最初的起点？套你猴子的搁这遛我呢？算了，就当锻炼身体!
跑回去的路上，柯南还在不断思考：会把钱的事情，用意大利语ORO来表示的人物把日本语的月见路用月亮的形状来表示是很不自然的。月亮是夜晚的意思，只有夜晚才能看得到的东西，那就是——霓虹灯！
小泽悠一生怕他直接又说出来他的推理，连忙上去捂住他的嘴。然后在柯南的耳边说起了悄悄话：“喂，有三个不怀好意的人都盯了咱们半天了，身为名侦探的你居然完全没有发现吗？你的观察力也不过如此嘛！”
“额！”柯南一回头果然看到几个鬼鬼祟祟的人。
“对方也是冲着宝藏来的，我们得想办法甩掉三个小孩子，然后我们再想办法解决那几个人！”小泽悠一继续出主意。
“那为什么不报警呢？”柯南问道。
“笨啊你，你有什么证据证明他们是坏人呢？”
“嗯哼！我和柯南商量过了，现在有两种可能。一种是图案代表的是招牌的形状，宝藏可能在水族馆里面；另一种可能是图案代表霓虹灯的形状，宝藏所在地未知。”小泽悠一拿出少年侦探团团长的身份忽悠道：“组织上决定让你们三个去探索水族馆！我和柯南去沿着霓虹灯的线索找！”
小泽悠一小手一挥：“出发！”
三小只：ヽ(#`Д′)?让我们跑过去又跑回来再跑过去！玩呢？
虽然不情不愿，但是三小只还是顺从地离开了。柯南则拿着图纸继续寻找霓虹灯。小泽悠一则考虑着怎么对付后面那几个人。不过小泽悠一和柯南都不知道的是三小只根本没去水族馆！
元太：“我看他们两个一定是想甩开我们，然后平分宝藏！”
光彦：“我也有同感！他们实在是太坏了！”
步美：“就是就是，我们偷偷地跟上去吧！”
果然这次霓虹灯是正确的解题思路！不一会儿，柯南就顺利找到了前面各个与图案相符的霓虹灯。有一个雨伞的图案则是天气预报的霓虹灯，不过现在显示成了太阳。就剩最后一个鱼形的霓虹灯还没有被找到了。第六个图形所代表的霓虹灯则在一栋居民楼上。因为第六个图案旁边写着“ORO”，所以判断宝藏应该就藏在这栋楼里！
这时候小泽悠一终于反应过来了，最后的鱼形霓虹灯其实就是江面上的桥上的灯以及其在水面的倒影。所以说这栋楼里面能看到江面上的桥的地方，而那个角度正好能让近处的一盏路灯处在鱼眼位置的话，那就是金币的所在地了！
“跟我来！”小泽悠一带着柯南直接上楼。想的是待会儿等那几个蟊贼上来，解决掉他们让柯南报警立功去。那时候他就可以先找到金币了，岂不美哉！
“出来吧！我早就发现你们了！”小泽悠一这会儿想的挺美的，说话也不由得嘚瑟起来了。
“小鬼，宝藏在什么位置？快说！”这时候出现了蟊贼中的两个，都没枪的。他们显然也没把面前的两个小鬼放在眼里！
“退后！我要开始装逼了！”小泽悠一把柯南扒拉到身后，摆了一个咏春的起手式。
把两个蟊贼都看乐了：“这孩子以为他是谁？哈哈呃！”
小泽悠一反手就是一记魔法冰球糊脸！先废掉一个！
另一个人以为队友被石头砸了，直接冲了上来，想给小鬼头一个教训！
后跳，魔法冰球，魔法旋风，后跳……
小泽悠一攻击力过低打不动贼人，贼人也奈何不了灵活的小鬼头，两人一时间僵持住了。直到……
“悠一君！”“团长！”“团长！”三小只带着哭腔赶到，后面还跟着最后一个贼人——拿着枪的那位。三小只被枪指着，吓得瑟瑟发抖。
哦吼！完蛋！