书城文学唐诗(国学启蒙书系列)
6799400000077

第77章 秋夜寄丘二十二员外

韦应物

怀君属秋夜,散步咏凉天。

空山松子落,幽人应未眠。

注释

①君:丘员外,名丹。②幽人:指丘员外。

译文

在这凄清的秋夜,我想念你丘员外。我一边漫步,一边在带有寒意的夜空下咏叹。料想此时,你也一定是在寂静的山林间,静听松子剥落,同我一样无法入眠吧。