《宣和遗事》有插翅虎雷横，龚圣与《宋江三十六赞》：“飞而食肉，有此雄奇。生入玉关，岂伤令姿。”按，宋元平话杂剧中，好汉高超武艺的典型形容词是“如虎插翅”。此当是当时流行术语，而后嬗变为绰号的。
与“插翅”诨号相似的，如《说郛》所录《五代新话·武略》：“周韩大将军果，有勇略，破嵇胡，胡惮其劲健，号为‘著翅人’。太祖曰：‘著翅之名，宁减飞将。’”可见勇武之将，有用“著（生）翅”为绰号。
明中期出现的《封神》，也许受“插翅”、“著翅”影响，创造了两个两胁生翅的勇士，一个是雷震子，一个是辛环。后来“封神”时的“雷公”，已是雷横的后辈了。