离伦敦约20公里的爱浦逊赛马场，每年6月的第一个星期三，都要举行盛大的4岁马大赛。
爱浦逊赛马场坐落在一片宁静的高原上。在到处是树林的高原上，有一个19世纪末建造的别墅。住着茂姆男爵夫妇。一天夜里，有个蒙面强盗潜入室内，把男爵夫妇用绳子捆绑起来关进厕所里，盗走了大量的珠宝。
福尔摩斯接受委托调查这个案件。当他知道案发的前一天怪盗卢班在伦敦滞留的消息后，便猜想一定是他作的案，便马上来到卢班下榻的伦敦饭店走访。
“卢班先生，上周六晚上去过爱蒲逊高原吧？”福尔摩斯说道。
“是去过。怎么了？出什么事了吗？”
“一个蒙面强盗在那天夜里闯进茂姆男爵的别墅，抢走了男爵夫人的珠宝后逃跑了。那个罪犯就是你吧？”
“胡说什么。案件到底是什么时候发生的？”卢班一本正经地反问道。
“罪犯盗走珠宝的时候，用绳子把男爵夫妇绑起来，又把他们关进厕所里。事后男爵看了一眼卧室里的钟刚好是晚上10点零5分。
“如果是10点零5分，我有当时不在作案现场的证明。那天夜里我在斯克里车站乘22点16分的夜班车赶回伦敦。从茂姆男爵的别墅到斯克里车站无论如何10分钟是不够的。”
“噢！看来你对男爵的别墅很熟悉呀。”福尔摩斯讽刺他说。
“去年赛马时应邀去住过一夜。”怪盗卢班强打着笑脸说。
茂姆男爵的别墅离斯克里车站有相当远的一段路，步行最快也得30分钟，因此，卢班从斯里克车站乘坐22点16分发的夜班车如果属实，他不在作案现场的证明是成立的。
福尔摩斯侦探已经去过斯克里车站，让车站工作人员看过卢班的照片，证明他没有说谎。那天从斯里克乘车的旅客只有卢班一人，并且他也没有化妆，车站工作人员及列车员都清楚地记得他。
可是福尔摩斯知道卢班是个诡计多端的家伙，不能轻易被他蒙骗过去，他又来到别墅发现男爵有一个马厩里面养了不少马。忽然，他眼睛一亮……福尔摩斯又找到了卢班。
“听着，卢班先生，10分钟之内是有办法从别墅到斯里克车站的。”
“比如我是搭上一辆马车逃跑的……”
“不。对于你这个惯盗来说，你绝对不会乘别人的马车的。男爵的别墅里倒是有个马厩，并且还有不少马匹，马棚外面还有一辆自行车。”
“接下来你就会说我使用了这两种工具之一。如果那样，我就会把它扔到车站附近的什么地方。你找到那种工具了吗？”卢班理直气壮地反驳着说。
“不，不，不！马也好，自行车也好都没有丢失。可是，马棚的门从里面是推不开的，只有从外面推才能推开。所以，卢班先生，你是骑着马跑到斯里克车站，然后把马放回来，马厩的门从外向里是可以推开的，所以马可以自己走进马厩，没错吗？卢班先生。还是把偷去的珠宝老老实实地给我还回去，否则我要报告警察了。”福尔摩斯威严地说。