书城社会科学细品趣味语文
7567600000002

第2章 幽默诗文(1)

谐趣妙文篇

■柴米油盐酱与茶

明朝有一位妇女对丈夫纳妾一事非常恼怒,于是给丈夫写了一首诗,诗曰:

恭喜郎君又有她,侬今洗手不理家。

开门诸事都交付,柴米油盐酱与茶。

本来开门七件事为“柴米油盐酱醋茶”,妻子只交付六件,却把“醋”意单单留下。利用“缺省”措辞法,别具情趣。

■秋夜回文诗

清代时,云南张月错先生善做诗词,一生著作很多,可惜留下较少。他死后50年,《随园诗话》的作者袁枚从他孙子张旭那里得到一首《秋夜回文诗》:

烟深卧阁草凝愁,冷梦惊回几树秋。

悬壁四山云上下,隔帘一水月沉浮。

翩翩影落飞鸿雁,皎皎光寒静斗牛。

前路客归萤点点,边城夜火似流星。

这是一首写景诗,绘声绘色地描写了边城秋夜的清冷和萧瑟情景。如果倒过来读,也还清新有味,不失为一首好诗:

星流似火夜城边,点点萤归客路前。

牛斗静寒光皎皎,雁鸿飞落影翩翩。

浮沉月水一帘隔,下上云山四壁悬。

秋树几回惊梦冷,愁凝草阁卧深烟。

■二郎庙记

四川某地有一座二郎庙,庙内竖着一个石碑,刻着一篇《二郎庙记》,总共是72个字。文曰:

好人莫如行善,行善莫如修二郎庙。二郎者,大郎之弟,三郎之兄,老郎之子也。庙前有二株树,人皆以为树在庙前,我独以为庙在树后。庙内有钟鼓二楼,钟声咚咚,鼓声嗡嗡,因而为之记。

碑文短则短矣,却言之无物,多用废话,读之令人发笑。

■自嘲

一儒出身于仕宦之家,从不为生计发愁,每日以琴棋书画、饮酒赋诗、赏花出游为乐,后父兄丢官,家境以富转贫,只得自谋生计,因做诗自嘲云:

书画象棋诗酒花,当年件件不离他。

而今七字都更换,柴米油盐酱醋茶。

■王安石改诗

北宋时期,王安石有一次外出巡视,夜宿于一座寺庙中,见寺院墙壁之上题有一首诗:

彩蝶双起舞,蝉出树上鸣。

明月当空叫,黄犬卧花蕊。

王安石看罢连说“荒唐”,问寺僧是何人所写,寺僧说题写者是山下一个屡试不第的秀才。王安石听了说:“像他这样的蠢材,若能及第岂不是笑话!”并随即将诗的后两句改为:

明月当空照,黄犬卧花荫。

王安石改罢,其随从大赞“改得好”。而寺僧却对王安石说:“丞相有所不知,秀才写的是一首即景诗,诗景是一幅画,不是两幅画。明月并非月亮,是本地的一种鸟,它能对天气的阴晴进行预报。白天如能听到它的叫声,夜里必是晴天,并能看到月亮。黄犬并非黄狗,它是一种金黄色的小虫,习惯躲在花蕊里睡觉。”

王安石听了这一番话,非常惭愧,说道:“都怪我不了解情况,妄下雌黄,请恕我再改过来。”

■“十”字诗

《今古奇观》中有一首“十”字形的诗颇负盛名:

仙里一龙飞上天

这首“十”字诗的读法是:

天上飞龙一里仙,仙里一龙毛冲天。

天冲毛龙成就我,我就成龙飞上天。

此诗有精巧的结构,位于中心的“龙”字,在每句诗中都处正中间,其他每个字都有两次的使用频率,而且句与句之间多用顶真手法。

■一句诗

宋代有一位诗人叫潘大临。有一年入秋以后,他对每个景物都有感触,觉得景物都有诗意可言,于是天天构思,想写出不同凡响的诗篇,可是又总觉得为俗气所蔽,不好贸然下笔。

一天,他闲躺在床上,在清苦的境域里想象重阳佳节的到来,想象亲友团聚的欢乐情景,忽然听到“搅林风雨声”,创作灵感一下子被激发起来。

他从床上跳起来,提笔在墙壁上写道:“满城风雨近重阳。”刚刚写完还没有对第二句进行考虑,突然催租子的人闯进来,立刻把他的诗兴冲走了。

以后他想接着写,谁知再也找不到那样好的灵感了。

他的朋友向他要诗,他不得不说明情况,只将这一句寄去。可是,即使这一句,也成为流传后世的名句,历代受到称誉。吕本中《童蒙诗训》说:“文章之妙,至此极矣!”成语“满城风雨”就是由这句诗而来。

■袁枚得诗于民

清代诗人袁枚自称“随园主人”,非常注意向平民百姓学习。他说:“村童牧竖,一言一笑,皆吾之师,善取之皆成佳句。”

一个冬天的夜晚,袁枚借着朦胧的月光在家里的随园散步,欣赏有岁寒三友之誉的松竹梅。偶然间,他发现一仆人挑着粪桶路过,那仆人看到一树梅花含苞待放,便在主人面前信口赞道:“有一身花矣!”

他的意思是把梅比作妇人,孕育着一树繁花。袁枚暗暗记在心中,后来竟据此点化出两句名诗:

月映竹成千个字,

霜高梅孕一身花。

有一次,袁枚出门,在某僧人处借宿,趁机在主人花园中观赏梅花。第二天告别,主人送行时风趣地说:“可惜园中梅花盛开,公带不出!”袁枚听后,诗兴大发,随即吟诵道:

只怜香雪梅千树,

不得随身带上船。

■题墙仿桃花

顺治庚寅、辛卯年间,秦世桢巡按江南,因为刚直无私,赢得了“铁面”的美称。继任者名叫李成绍,安静无为,只是每天饮酒作乐而已,人们称之为糟团。有人改崔护《人面桃花》诗句贴在墙上,云:

去年今日此门中,铁面糟团两不同。

铁面不知何处去,糟团日日醉春风。

唐代崔护有《题都城南庄》曰:

去年今日此门中,人面桃花相映红。

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

将此诗巧改活剥,使诸多妙趣于诗中显露,余味无穷。

■逆挽诗

做诗要有妙句,但如果句句皆工稳守旧,便不奇妙。有一种逆挽诗,前头不像诗,在平淡之后却迭出佳句,化腐朽为神奇,令人惊讶、拜服。

明太祖朱元璋有一次与群臣饮酒,约定好以“金鸡报晓”为题做诗,庆贺鸡年来到。朱元璋吟道:

鸡叫一声撅一撅,鸡叫两声撅两撅。

群臣一听,无不窃笑,这两句一点诗味都没有,如何算得诗?朱元璋停了停接着吟道:

三声唤出扶桑日,扫败残星与晓月。

众人听完,没有不连声叫好的。

郑板桥有一次应朋友李君之请,冒着雨去赴宴祝寿。主人请郑板桥作诗一首相贺,他写道:

奈何奈何可奈何,奈何今日雨滂沱。

众人面面相觑,都不知板桥所吟为何意。只见郑板桥接着写道:

滂沱雨祝李公寿,寿比滂沱雨更多。

大家看了,个个称赞。郑板桥还写过一首《雪》诗:

一片两片三四片,五六七八九十片,

千片万片无数片,飞入梅花都不见。

前三句平淡无味,末尾一句见神奇,把前面的三句都救活了,这首诗历来为人所称道。

■张玉书写题画词

清代有一个暴发户得到一幅好画,画面是垂柳夹道,小鸟啁啾,中有一行人呈欲行又止之状。因为画上无字,实在是美中不足,暴发户便大摆宴席,请人题字。

客人们个个凝视画面,过了很久都无人动笔。这时,有位路过此处的闯馆先生毫不谦让地提笔写道:

前面一棵杨柳树,后面一棵杨柳树,

左边一棵杨柳树,右边一棵杨柳树。

主人看到这里,不由得勃然大怒说道:“先生如此诗句,岂不是蒙童都能写出的吗?”闯馆先生听了,从容不迫地答道:“我还没有题完,尊翁怎么就下断语?”

说完接着写道:

树,树,树,凭你千丝万缕,哪能留得行人住。前面啼杜鹃,后面啼杜宇,一个说:“行不得也哥哥!”一个说:“不如归去!”

众人见写的竟是一首绝妙的好词,于是一起喝彩。最后,先生落款时写了“张玉书”三个字。主人看了,大惊失色,连连谢罪不止。

注:张玉书,字素存,自幼专心苦读,顺治十八年进士,历任翰林院编修、国子监司业、侍讲学士等。康熙年间做了20年的宰相,政绩斐然,精《春秋三传》,曾主修《明史》,出任《康熙字典》的总裁官。

■神智体诗

曾有一首神智体诗,全诗如下:

凤凤

泉泉泉

山山山

水水水水

仙仙仙仙仙仙仙仙

湖湖湖湖湖

海海海海

为朋友

走走走走走走走走走

江河

川川川川

该诗可读作:

一龙二凤镇三泉,

三山四水会八仙。

五湖四海为朋友,

久走江河到四川。

其中“正”(3个“泉”字正写)谐“镇”,“九”(9个“走”字)谐“久”,“倒”(4个“川”字倒写)谐“到”。

■郑板桥游春赋春词

有一年春季,几个秀才陪同郑板桥去郊外踏青。郊外的春色格外迷人,大家被大自然的风光所陶醉。于是,兴之所至,便做成了一首嵌满“春”字的《春词》:

春风,春暖,春日,春长,春山苍苍,春水漾漾。春荫荫,春浓浓,满园春花开放。门庭春柳碧翠,阶前春草芬芳。春鱼游遍春水,春鸟啼遍春堂。

春色好,春兴旺,几枝春杏点春光。春风吹落枝头露,春雨湿透春海棠。又只见几个农人谈笑开口:“春短,春长,趁此春日迟迟,开上几亩春荒,种上几亩春苗,真乃大家春忙。”

春日去观春景,忙了几位春娘,头戴几枝春花,身穿一套春裳;兜里兜的春菜,篮里挎的春桑。游春闲散春闷,怀春懒回春房。

郊外观不尽阳春烟景,又只见一个春女,上下巧样春装。满面淡淡春色,浑身处处春香,春身斜倚春闺,春眼盼着春郎。盼春不见春归,思春反被春伤。春心结成春疾,春疾还得春方。满怀春恨绵绵,拭泪春眼双双。总不如撇下这回春心,今春过了来春至,再把春心腹内藏。

大家装上一壶春酒,唱上几句春曲,顺口春声春腔。满目羡慕功名,忘却了窗下念文章,不料二月仲春鹿鸣,全不念平地春雷声响亮。

一般情况下,诗词中的字要避免重复,而这首《春词》共56句,除3句没有“春”字外,其余诸句,句句不离“春”字,共计有68个。但该词“春”字用得自然流畅,生动新颖,别有一番情趣,全无重复之弊。

■柳絮飞来片片红

清代金农居住扬州时,有一次宴请宾客,以“飞”、“红”二字为行酒令,请众人吟诗行乐。

有个商人学问不高,只听他吟道:

柳絮飞来片片红。

这一诗句显然与常理不合,白色的柳絮怎么成了红色的?金农只好为其掩饰,前补三句成七绝一首:

廿四桥边廿四风,凭栏犹忆旧江东。

夕阳初照桃花坞,柳絮飞来片片红。

“柳絮飞来片片红”,于常理不合,明明是死句;然而,通过“逆挽法”,妙用“夕阳初照桃花坞”为衬托,则诗风大变,不但死句复活,而且诗意盎然,诗味极浓。

■数字诗互答

传说明代才子祝枝山与周文宾两人去杭州游玩,二人在元宵佳节一块上街看花。两人别出心裁,周文宾男扮女装,一同上了街。

兵部王尚书的儿子王老虎,素来横行霸道,他看中了周文宾这个“美人”,把“她”抢到王府,强迫成亲。周文宾不答应,当天晚上被送到王老虎妹妹王秀英的房间里歇息,谁料到却在无意之中成全了周文宾与王秀英的婚事。

在闺房里,王秀英做了一首诗:

百尺楼头花一溪,

七香车过五陵西。

六桥遥望三湘水,

八载空惊半夜鸡。

风急九秋双燕去,

云开四面万山齐。

子规不解愁千丈,

十二时中两两啼。

诗中用了半、一、二、两、双、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千、万这些数字。

周文宾对诗大加称赞,然后也和了一首诗:

百尺高楼四五溪,

珠簟十六卷东西。

二分明月三分恨,

一夜相思半夜鸡。

黄鹤高飞万丈远,

红鸾新绣两双齐。

春归八九愁千斛,

七里山塘罢乱啼。

诗中也嵌入了半、两、双及一至万的各个数字,真可谓珠联璧合!

■这家老妇不是人

有一天,一位财主为母亲庆祝生日,请唐伯虎绘画题诗,表达祝贺。唐伯虎画了一幅《蟠桃献寿》图,挥笔题诗曰:

这家老妇不是人,

财主没有想到唐伯虎会写下如此粗俗之语,不禁愣了一下,伯虎接着写道:

九天仙女下凡尘。

财主甚为高兴。谁知伯虎又写道:

生下儿子是个贼,

财主勃然大怒,还没等到他发作,唐伯虎又续道:

偷得蟠桃孝母亲。

财主看后,不由得转怒为喜,对唐伯虎连连称赞。

此诗通过“逆挽法”,先抑而后扬,让人时惊时喜,构思巧妙。

■菱形诗

有一首写山的诗,诗形组成菱形,如下:

山山

山远花山

山路草云接山

山又猿飞绿鸟树山

深客片抱偷澄僧林

片绕僧树请澄

饭山山吟

客寻

此诗属怪体,有“飞雁诗”之称,横不成诗,竖难明意。诗中8个“山”字,乃八句诗的领头字。

首句从右上第一个“山”字起,向左下方斜接第二行第二字“远”字,再沿右边“三座山”的内侧山麓向左下方斜走,便能发现第一句“山远路又深”。

同法,次从左上第一个“山”字起,向右下方斜接第二行第三字“花”字,再沿右边的内侧山麓向右斜下方走,就可发现第二句“山花接树林”。

以下依次纵横交错,每一句成一斜线,左右读之,能找出五言诗一首,全诗是:

山远路又深,山花接树林。

山云飞片片,山草绿澄澄。

山鸟偷僧饭,山猿抱树吟。

山僧请山客,山客绕山寻。

■姑妈和姑娘

有一能言善辩者,经人介绍认识一女子。一次,他到外地公干,想到那位姑娘,便情不自禁地写了一封情书。开头称呼,本想写“亲爱的姑娘”,却错写为“亲爱的姑妈”。

姑娘接信一看,不觉大笑。她随即将信折叠起来,重新封上,退还原处。信中还顺便附了一首小诗:

怪你眼睛瞎,姑娘写姑妈。

若还嫁给你,羞死我一家。

过了几天,青年人收到返回的信,大吃一惊,但又不肯认错,还复信狡辩:

妈也就是娘,娘也就是妈。

姑娘没写错,姑妈哪会差。

妈与娘是一对等义词,在一般情况下,可以互换。但姑娘与姑妈却相差甚远。

■苏小妹遥寄回环诗

苏东坡的妹妹苏小妹也是当朝才女,曾有苏小妹以诗文择夫,在新婚之夜以诗三难新郎秦少游的佳话。

他们三人以互赠叠字诗为乐。某月的一天下午,苏小妹与哥哥苏东坡正荡舟湖上,欣赏那无边景致,忽然有人呈上苏小妹丈夫秦少游捎来的一封书信。打开一看,原来是一首别出心裁的回环诗。

秦少游诗曰:

思〓转

伊〓〓漏

久〓〓〓闻

阻〓〓〓时

归〓〓离

期〓别

小妹看罢微微一笑,立即省悟出其中的奥秘,读出了这首叠字回文诗:

静思伊久阻归期,久阻归期忆别离,

忆别离时闻漏转,时闻漏转静思伊。

小妹被丈夫的一片痴情深深感动,心中荡起无限相思之情。面对一望无际的西湖美景,便仿少游诗体,也做了一首回环诗,遥寄远方的亲人:

津〓阕

杨〓〓新

绿〓〓〓歌

在〓〓〓声

人〓〓漱

莲〓玉

小妹的诗的读法是:

采莲人在绿杨津,在绿杨津一阕新。

一阕新歌声漱玉,歌声漱玉采莲人。

东坡在一旁深为小妹的过人才智暗暗高兴,他也不甘寂寞,略加沉吟,便提笔写了如下一首:

飞〓力

如〓〓微

马〓〓〓醒

去〓〓〓时

归〓〓已

花〓暮

这首诗的读法是:

赏花归去马如飞,去马如飞酒力微。

酒力微醒时已暮,醒时已暮赏花归。

■无限风光在九溪

“上有天堂,下有苏杭”是中国人常讲的俗语,苏州以园林著称,杭州以风景驰名。而有人认为,杭州风景绝佳之地是九溪十八涧。

有一次,清代学者俞樾约了几位朋友,经虎跑、龙井,过杨梅岭到九溪十八涧游玩。因翻山越岭,路途较远,大家都有疲劳之感。于是走走歇歇,缓步而行。有一人触发诗兴,随口吟道:

坐坐停停行,山山水水情。

前前后后看,大大小小岭。

俞樾说:“好则好矣,可不是诗。”

那人道:“信口胡诌,原不是诗。要说做诗,当然还得俞学政(俞樾曾为河南学政——掌管学校生员考课升降之事)。”他的提议引起大家的兴趣,于是众人一致要求俞樾做诗。

俞樾不负众望,略一思考,随即吟道:

重重叠叠山,曲曲环环路,

叮叮咚咚泉,高高下下树。

刚一念完,大家齐声称妙:好诗,好诗!

通过重重叠叠、曲曲环环、叮叮咚咚、高高下下等一系列重叠词进行修饰,形象而又鲜明地将山、路、泉、树的特色描绘出来。寥寥20字,写尽了九溪十八涧的自然风光。

■招婿诗

据说明朝嘉靖年间,浙江绍兴府秀才徐文长,因巧对“招婿诗”而得到美貌娇妻。“招婿诗”是:

我有一女名二乔,三从四德体窈窕。

五村六镇七乡里,可谓八九十分娇。

此诗藏有从一到十的10个数字,对诗者必须采用“珍珠倒卷帘”格式,将10个数字倒过来嵌入。一时竟无人能对,倒有个赌棍对上了一首: