书城文学常用成语纠错480例
7752400000248

第248章 满目疮痍

“出处”明·张岳《小山类稿》卷一《谏南巡疏》:“奈何满目疮痍,未获少痊;而銮舆又幸其地。”意思是说,无奈放眼望去,都是遭到破坏的惨象,没有得到一点恢复,而皇上的车驾却又一次来到这里。“疮痍”,创伤。

“本意”眼睛看到的都是创伤,形容遭受战乱、灾祸严重破坏后的景象。

“错例”

1.满目疮夷(满目疮痍),新一轮下跌来临。

2.这是2004年12月27日,在海啸袭击了位于泰国南部的克拉比省知名的旅游胜地菲菲岛之后满目疮夷(满目疮痍)的景象。

3.不管世界多么满目疮夷(满目疮痍),我们依然只有选择坚强面对。

“分析”音同而误。“痍(yí)”,创伤、疮痍,比喻遭受破坏或灾害后的景象。“夷(yí)”,平安、平复。“疮夷”,不通。