“出处”《元曲选·无名氏·赚蒯通》：“一不合明修栈道，暗度陈仓。”意思是说，第一不该作假象以掩盖秘密行动。“栈道”，在悬崖绝壁上凿孔架木而成的狭隘小道。“陈仓”，地名，在陕西宝鸡东。
“本意”刘邦用韩信计，明修栈道，暗度陈仓以定三秦。后来比喻用假象迷惑对方以达到某种目的。
“错例”
1.狡猾的主力，明修饯道，暗渡陈仓（明修栈道，暗度陈仓）啊！笨蛋，主力换人了，没看到。
2.慈禧明修饯道，暗渡陈仓（明修栈道，暗度陈仓），与慈安太后、恭亲王、荣禄联手，斗败了辅政八大臣。
3.俗话说，明修饯道，暗渡陈仓（明修栈道，暗度陈仓），打着分手的名号而私下继续与旧情人保持关系的人还真是不少呢。
“分析”形近而误。“栈道（zhàn dào）”，在悬崖绝壁上凿孔支架木桩，铺上木板而成的窄路。“饯（jiàn）”，饯行。“饯道”，不通。