“出处”唐·王勃《滕王阁序》：“萍水相逢，尽是他乡之客。”意思是说，不相识的人偶然相遇，如水上的浮萍，都是异乡的客人。
“本意”比喻向来不认识的人偶然相遇。
“错例”
1.那时候我心便可以如不系之舟，随波荡尽天涯路，与我那必至的命运苹水相逢（萍水相逢）。
2.因为你我苹水相逢（萍水相逢），碰到素质好的，赚了还会谢一下，损失了破口大骂。
3.我们只是苹水相逢（萍水相逢），实在不该唐突地问你那些问题。
“分析”音同、形近而误。“萍（pínɡ）”，浮萍，一年生草本植物，浮在水面，叶子扁平，椭圆形或倒卵形，叶子下面生须根，花白色。“苹（pínɡ）”，苹果，是常见的水果。或指浅水中的一种蕨类植物。
第一个例句，将命运比作素不相识的人，用词不当。