书城文学常用成语纠错480例
7752400000003

第3章 安分守己

“出处”北宋·袁文《瓮牗闲评》卷八:“彼安分守己、恬于进取者,方且以道义自居,其肯如此侥幸乎?”意思是说,那些安守本分、淡泊名利的人,正以道义要求自己,怎肯像小人那样投机取巧!

“本意”守住本分,规矩老实,不做超出本分的事。

“错例”

1.李劼人《天魔舞》第十七章:“所以我们对于空子,应该广劝他们安份守己(安分守己)的好。”

2.银行经理凤寿做人安份守己(安分守己),生活作息定时,上班从不迟到。

3.老鼠,白天躲在窝里安份守己(安分守己),晚上就明目张胆地偷东西。

“分析”表面上看,是“分(fèn)”与“份(fèn)”音同而误,实际上二者意思不同。“分”,职责、权利等的限度,如本分、过分、恰如其分、非分之想等。“份”,整体里的一部分,如股份、月份、年份等。二者意思有别,不能混用。