书城文学常用成语纠错480例
7752400000345

第345章 身体力行

“出处”元·许有壬《至正集》卷五〇:“圣贤之道,具在方册,口诵心维,身体力行。”意思是说,圣贤的道理,都写在书上,嘴里诵读着,心里牢记着,亲身体验,努力实践。

“本意”亲身体验,努力实行。

“错例”

1.希望以前没有认真闻思《百业经》者,要再三阅读,直至其要义深入自心,身体立行(身体力行),不要因(为)阅读而阅读。

2.我现在还是一名学生,应该从点滴做起,身体立行(身体力行),把为人民服务的信念转化为学习的动力……成为德智体美等全面发展的人才。

3.剧中这个情节也放在了唐子义身上,让他去身体立行(身体力行)。不过,导演刘江与编剧俞智先特别强调,唐子义并不是真正的张作霖。

“分析”音同而误。“力(lì)”,尽力、努力,如力争上游、力挽狂澜。“立(lì)”,建立、树立,如立功、立志。“力行”,努力地去实践,与“身体”(亲身体验)相呼应。“立行”,立即去实行,不是成语的原意。

第三个例句,成语使用不当。情节相似谈不上“身体力行”。