书城文学常用成语纠错480例
7752400000385

第385章 荼毒生灵

“出处”南宋·徐梦莘《三朝北盟会编》卷二四六:“今又渝盟称兵,践蹂两淮,荼毒生灵。”意思是说,如今又背盟兴兵,践踏淮南淮北,残害百姓。“荼毒”,毒害。

“本意”比喻毒害有生命的东西。

“错例”

1.云施主哪里话,贫道何德何能,能当得起“天下领袖”这四个字?此番兽妖大劫,茶毒生灵(荼毒生灵)。

2.这盲埃里希戕害自然、茶毒生灵(荼毒生灵),又被人欺骗利用,受尽凌辱剥削。

3.文中公开指斥白莲教是“妖言”“妖术”,污蔑起义军“焚荡城郭,杀戮士夫,茶毒生灵(荼毒生灵),无端万状。”

“分析”形近而误。“荼(tú)”,古书上说的一种苦菜。“荼毒”,荼是一种苦菜,毒指毒虫毒蛇之类,借指毒害,如荼毒生灵。“茶毒”,不通。