“出处”《史记·周本纪》:“祸成矣!无可奈何。”意思是说,祸患已经酿成了,没有办法,只能这样了。
“本意”没有办法;没有办法可想。
“错例”
1.无可耐何(无可奈何)的面对。人生多的是挣扎。这些日子心情极差,何时离开?很想远行。
2.无可耐何(无可奈何)花落去,半年感情不留人。跟前女友认识半年,三个月甜蜜期,后来工作原因,每个月需要出差半个月,这次回来就跟我谈分手。理由是没房没未来。
3.无可耐何(无可奈何)跌下去,股市沙滩遍地尸。灾民含泪问沧(苍)天,坑骗掠夺到何时?
“分析”音同而误。“奈(nài)”,奈何,如无奈、怎奈。“奈何”,意思跟“怎么办”相似,用于反问或否定式,表示没有办法,如无可奈何、奈何不得。“耐(nài)”,受得住、禁得起,如耐烦、耐用等。“耐何”,不通。