书城外语狗狗追女记
7753100000079

第79章 孤独的青蛙

A lonely frog,desperate for any form of company telephone the Psychic Hotline to find out what his future has in store。His Personal Psychic Advisor advises him,“You are going to meet a beautiful young girl who will want to know everything about you。”The frog is thrilled and says,“This is great!Where will I meet her,at work or at a party?”

“No,”says the psychic,“In a Biology class。”

一只青蛙非常孤独,它很想得到别人的陪伴,于是它拨通了心灵热线,看看自己的未来到底是怎样的。它的私人心理医生告诉他:“你会遇到一个漂亮的女孩,她会想知道你的一切。”青蛙高兴极了,“太棒了!我会在哪儿遇到她呢?在工作中?还是在派对上?”

“都不是”,心理医生说,“在生物课上。”

1.thrill v。使兴奋,使激动,使紧张,使毛骨悚然

He was thrilled by her conversation。(她的谈话使他很激动。)

1.in store 贮藏着,准备着,将要发生

Who knows what fantastic things are in store just around the corner?(谁会料到有什么奇妙的事情在拐角处等着你?)