书城文学世界古代作家作品漫谈
7830800000010

第10章 印度古代作家

蚁垤

蚁垤,音译为“跋弥”(Valmiki),印度古代诗人,据传为史诗《罗摩衍那》的作者。

据说他早年曾是强盗,受仙人点化,出家修行。由于长时间端坐,白蚁在其身上筑窝而不知,因此被称为“蚁垤”。

有一天他到河边沐浴,看见一对麻鹬在交欢,突然雄麻鹬被射杀,雌鸟悲鸣不已。蚁垤心生悲愤,脱口而出吟了一首短诗,就是“输洛迦”(Sloka,短颂)。

后来,他遵大神梵天之命创作了《罗摩衍那》。

迦梨陀娑

迦梨陀娑(约330~430),是印度古代诗人和剧作家,属婆罗门种姓,居住在当时笈多王朝的首都,信奉湿婆教,是宫廷诗人。

他的名字是一个复合词,“迦梨”是一个女神的名字,“陀娑”意为奴隶,合起来就是“迦梨女神的奴隶”。传说他本是孤儿,后与公主结婚,公主耻其出身低贱,他遂向迦梨女神祈祷,终于变成了一个伟大的诗人和学者。他取这个名字表示不忘女神的恩典。

迦梨陀娑的作品很多,主要有剧本《沙恭达罗》、《尤哩婆湿》、《摩罗维迦和火友王》,叙事诗《鸠摩罗出世》、《罗怙世系》,抒情长诗《云使》,抒情诗集《时令之环》等。

其中《云使》是他的代表作之一,描述一个被贬谪他乡的小神仙药叉委托天边北飞的雨云向故乡的妻子传递信息的故事。分为《前云》和《后云》两个部分。

长诗歌颂了真挚专一的爱情,并含蓄地表达了对造成相爱夫妻分离的社会的不满。迦梨陀娑想象丰富,心理刻画细致,尤其善于借景抒情,形成了端庄高雅、潇洒和谐的独特风格。