“俗语解读”
“俗话说，到什么山上唱什么歌。又说：‘看菜吃饭，量体裁衣。’我们无论做什么事都要看情况办理。”
——毛泽东《反对党八股》
“到什么山唱什么歌”即入乡随俗，人们做事情不能一成不变地处理问题，要因时因地而异，具体问题具体分析，灵活的去办事。做事为人应循道而行，同时又必须能通权达变，能行则行，不行则止。
“人生智慧”
俗话说：“到什么山上唱什么歌；见什么人说什么话。”人际交往，总是要在一定的场合进行的。与人交谈如果不看对象，不仅达不到交谈的目的，往往会对对方造成伤害。看对象说话，利用场合进行交谈，审时度势，否则，再好的话也可能起不到好的效果。
《世说新语》中记载了这样一个故事：有个叫许允的人在吏部做官，相当于今天的组织部长，他选拔的官员大多是自己的同乡。魏明帝觉察到这一点后，就派人捕他问责。在许允被带走前，他的妻子阮氏告诫他说：“明主可以理夺，难以情求。”许允听了夫人的话，知道要向皇帝申明道理，而不是哀情求饶。
当许允被带到皇帝面前的时候，他把一切如实道来：“陛下用人的规则正是孔子所说：‘选拔你所了解的人，’我之所以选拔我的同乡，是因为我对他们的了解。您可以派人核查一下，看看他们是否称职？如不称职，我愿受罚。”明帝派人考察了许允提拔上来的那些同乡，果然用人得当，各称其职，于是就放了他。
许允提拔同乡人做官，是根据皇帝设立的个人举荐制度，是合乎皇帝认可的“理”，许允的妻子非常聪慧，她深知跟皇帝打交道，难于以情取胜，却可以以理据争，于是，嘱咐许允用道理来抵消提拔同乡、结党营私之嫌，这就是善于看场合看对象说话，实现了成功的交谈。
话，人人都会说，但说得好与坏，是否恰到好处，却不是人人都能做到的，话说得好会带来和谐、融洽的人际关系，不得体的话语则会成为前进路上的绊脚石，两者有着天壤之别。人类语言交流的实践证明：在同一个社会环境表达同一思想内容，不同交际场合要求采取与之各自相应的语言形式，否则就达不到交际的目的。对什么人，说什么话。如果不看身份说话，人们听起来就会觉得别扭，甚至产生反感，那势必要影响交际效果。在进行言语交际时，我们说的话应当符合身份的要求，从称谓到措词组句，从语气到表达方式都要不失身份，恰当得体。在正式场合说话应严肃认真，事先要有所准备，不能乱扯一气。在非正式场合，可随便一些，像聊家常一样，便于感情交流。有人说话文绉绉，有人讲话俗不可耐，就是没有把握正式场合的界限。
英国女王维多利亚，与其丈夫阿尔伯特感情和谐，相亲相爱。但他们两人性格迥异。妻子是一国之君，整天忙于政治公务，而丈夫却不太关心这些，甚至对社交缺乏兴趣。
有一天，女王维多利亚办完公事，深夜回到卧房，见房门紧闭，就敲起门来。
问：“谁？”
答：“我是女王。”门未开，再敲。
问：“谁？”
答：“维多利亚。”门未开，再敲。
问：“谁？”
答：“你的妻子。”这次门开了，维多利亚走了进去。
这个小故事是否真正的发生过，我们难以考证，但说明了一点，即使贵为女王，回了家，场合改变了，她的身份也就改变了。她在宫廷上对着王公贵族说话是一种情形，回家说话便是另一种情形了。这就是“到什么山上唱什么歌；见什么人说什么话。”