她与拉萨拉林相当熟悉——在学校时她们差不多总在一起——因为她们经常待在同样的房子里，去参加同样的聚会。阿拉维斯情不自禁地抬起头来，想看看拉萨拉林出嫁后是什么模样，因为她现在的地位的确非同寻常。
这一眼是致命的。两个女孩子的目光相遇了，拉萨拉林立即在轿子里坐直了身子，放开嗓门叫了起来。
“阿拉维斯！你在这儿搞什么名堂？你的父亲——”来不及思考，没有片刻的耽搁，阿拉维斯扔下缰绳，抓住轿子的边缘，纵身跳了进去，坐在拉萨拉林的身旁，对着她的耳朵怒气冲冲地低语道：“闭嘴！听见了吗？住口。你必须把我藏起来。跟你的人说——”“可是亲爱的——”拉萨拉林照样用大嗓门嚷道（她一点也不在乎被人围观，事实上，她喜欢引人注目）。“照我说的去做，否则我再也不理你了，”阿拉维斯发出嘘声，“求你了，快一点儿，拉斯。这事极其重要。让你的仆人牵上那两匹马。把轿子的帘幕放下来，到一个我不会被人发现的地方。一定要快。”
“好吧，亲爱的，”拉萨拉林用懒洋洋的声音说道。“喂。你们找两个人牵着塔坎小姐的马。”（这是对奴仆说的）“现在打道回府。听着，亲爱的，在这样的日子，你认为我们真的有必要放下帘子吗？我的意思是说——”但阿拉维斯已经把帘子放下来了，将拉萨拉林和她自己封闭在一个华丽芳香、但又相当闷热、类似帐幕的空间里。“我不能让人看见，”她说，“我父亲不知道我在这里。我是逃出来的。”“我亲爱的，多么惊心动魄啊！”拉萨拉林说，“我迫不及待地想听到整个经过。亲爱的，你压住我的裙子了，可以请你挪一下吗？这好多了。你喜欢这条裙子吗？我是在——”
“哦，拉斯，请严肃一点，”阿拉维斯说，“我父亲在哪儿？”“你不知道吗？”拉萨拉林反问道，“他在这里，当然了。他是昨天到这儿来的，正在到处打听你的消息。想想看，你跟我坐在这里，他却毫不知情！这是我所听到过的最可笑的事情了。”她咯咯地笑了起来。这时，阿拉维斯想起来了，拉萨拉林总爱傻笑个不停。
“这一点儿都不好笑，”她说，“这是十分严肃的事情。你能把我藏在什么地方吗？”
“这没有什么难办的，我亲爱的女孩子，”拉萨拉林说，“我把你带回家去。我的丈夫外出了，没有人会看见你。哎呦，把帘子放下来可不好玩儿。我想看到人们。穿着一件新衣服，却又把自己封闭起来，那还有什么意义呢？”
“刚才你冲着我大喊大叫，我希望没有人听见你的话。”阿拉维斯说。“没有，当然没有，亲爱的，”拉萨拉林心不在焉地说，“你还没有告诉我，你觉得这条裙子怎么样？”“另外，”阿拉维斯说，“你必须吩咐仆人好好地照料那两匹马。那是整个秘密的一部分。其实，它们是来自纳尼亚的会说话的马。”“竟有这样的事情！”拉萨拉林感叹道，“多么激动人心啊！噢，亲爱的，你看到纳尼亚来的那个蛮子女王了吗？目前她就在塔西班。人们说，拉巴达西王子疯狂地爱上了她。在过去的两个星期里，举办过最了不起的宴会、狩猎以及各种各样的活动。我本人可看不出来她有多么漂亮。纳尼亚有些男人倒是长得挺帅的。前天，我被带到一个船上参加宴会，我穿着我的——”
“我们怎样才能阻止你的用人不到处传播，说你来了位客人——一个穿得像乞丐的小子——住在你家呢？说不定一下子就传到了我父亲的耳朵里。”“别再小题大做了，做个乖孩子，”拉萨拉林说，“我们马上就给你找些合适的衣服。我们到家了！”抬轿子的人停下脚步，放下轿子。有人拉开了门帘，阿拉维斯发现，她是在一个花园式的庭院里。这个院子同夏斯塔几分钟前被带到的、位于城市另一个区域的那个院子十分相似。拉萨拉林本打算立即进屋，阿拉维斯急切地对她耳语，提醒她要告诫奴仆们，决不可将女主人的奇怪来客的消息告知任何人。
“真抱歉，亲爱的，这事儿让我忘了个一干二净，”拉萨拉拉林说，“听着，你们所有的人。还有你，看门的。今天任何人都不准离开这栋房子。不管是谁，要是胆敢议论这位年轻女士，让我给逮着了，先打个半死，再用火烧，最后，还要罚他一连六个星期只能喝水吃面包。听到了吗？”
尽管拉萨拉林嘴上在说，她迫不及待地想听阿拉维斯的故事，但并没有显示出任何想听的迹象。其实，她更喜欢讲话，而不太善于倾听。她坚持让阿拉维斯先好好地、奢侈而舒服地泡一个澡（卡罗门人的沐浴是很有名的），穿上最漂亮的衣服，然后才会听她解释一切。挑选服装时，拉萨拉林的吹毛求疵使阿拉维斯差点儿发起火来。她现在想起来了，拉萨拉林一贯如此，只对衣服、宴会和流言蜚语感兴趣。而阿拉维斯则对骑马、射箭、猎狗和游泳更感兴趣。你大概能猜出来，她们都觉得对方很傻。吃了一顿饭（主要是搅打过的奶油、果冻、水果和冰冻食品）之后，她们两个在一间有柱子的精美房间里坐下（如果不是拉萨拉林那只惯坏了的宠物猴不住地爬来窜去，阿拉维斯会更喜欢这个地方），拉萨拉林终于开口问她为什么要离家出走。
等阿拉维斯讲完自己的故事，拉萨拉林问道：“可是，亲爱的，你为什么不嫁给阿侯西塔大人呢？大家都对他着迷。我丈夫说，他将会成为卡罗门最伟大的人物之一。此刻，老阿克萨特已死，他刚刚被任命为宰相。你难道不知道吗？”
“我根本不在乎。我看见他就受不了。”阿拉维斯回答道。“可是，亲爱的，想一想吧！三座府邸，其中一座豪宅座落在伊尔琴湖畔。我听说，那里有好多好多串珍珠项链，还用驴奶洗澡，而且你可以经常见到我。”
“就我而言，他还是留着珍珠和豪宅自己享用吧。”阿拉维斯说。“你一直都是一个古怪的女孩子，阿拉维斯，”拉萨拉林说，“你到底想要什么呢？”最后，阿拉维斯总算让她的朋友相信她是真诚的，甚至与她商讨起出逃计划来。把两匹马牵出北门、带到古墓那里并不难做到。没有人会阻拦或盘问一个衣帽鲜亮的马夫，会任由他牵着一匹战马和一匹女士骑的驯马到河边去。拉萨拉林有许多可供差遣的马夫。难就难在如何帮助阿拉维斯本人出城。她提议，自己可以坐在放下帘子的轿子里，让仆人抬出城去。但拉萨拉林告诉她，轿子只能在城里使用。守城人若看见一顶轿子出城，肯定会上前盘查。
她们谈论了很久——阿拉维斯发现她的朋友老是跑题，因此耽搁了不少时间——最后拉萨拉林拍着手嚷道：“啊，我有主意啦。一个不用通过城门就出城的办法。提斯洛克（祝他万寿无疆！）的花园一直通到河边，那里有个小水门，仅供宫里的人出入——你要知道，亲爱的，”（说到这儿，她嗤嗤地傻笑起来）“我们差不多就是宫里的人了。我是说，遇到我你太幸运了。亲爱的提斯洛克（祝他万寿无疆！）是那么仁慈。我们几乎每天都被邀请到宫中，就像是第二个家一样。我喜欢所有亲爱的王子和公主们，并且绝对崇拜拉巴达西王子。不论白天还是夜晚，我随时可以进宫去见皇家女眷。我们为什么不这样做，天黑后我把你偷偷带进宫，你再从水门溜出去？那里总是停泊着几只方头平底船。即使我们被抓住——”