无怪乎他会目瞪口呆，就连迪戈里和波利也傻了眼。毫无疑问，女巫已经从虚弱状态恢复过来了。如今在我们的世界里看到她，加之周围又都是一些平凡的事物，她简直能使人背过气来。在恰恩城，她的模样已经令人震撼。到了伦敦，她则令人感到恐怖。一方面，此刻他们才意识到她有多么高大。“简直不像人类。”迪戈里看着她，脑海中浮现出这样的想法。他的想法也许是正确的，因为据说，恰恩城皇族拥有巨人的血统。但是与她的美丽、凶狠、以及狂野相比，她的身高又算不得什么了。同伦敦街头的芸芸众生比起来，她的活力要旺盛十倍。安德鲁舅舅看着她，连连鞠躬，不停地摩擦着手掌，说实话，他显然吓坏了。在女巫旁边，他就像是小虾之类的生物。然而，正如波利事后所说，他们两个的脸上有着某种相似之处，某种类似的表情。那是所有邪恶的魔法师都有的一种表情，也就是杰迪斯在迪戈里脸上没能找到的所谓“印记”。看到这两个人在一起有一个好处，就是你再也不怕安德鲁舅舅了。正如遇到过响尾蛇之后，你不会再怕一只毛毛虫，或是遇到过发疯的公牛之后，你不会再怕一头母牛。
“呸！”迪戈里暗自想道，“他也算个魔法师！差得远呢。她才是货真价实的魔法师。”
安德鲁舅舅还在忙不迭地一边摩擦手掌，一边点头哈腰。他想要说几句客套话，却口干舌燥，一句也说不出来。他所谓的戒指“实验”，比他预想的还要成功。虽然他涉猎魔法已有多年，他总是把一切危险（尽可能地）推给别人。像这样的事情他还从来都没有遇到过。
这时，杰迪斯发话了，声音不大，但她的声音中有种东西使得整个房间都在震颤。
“把我召唤到这个世界的魔法师在哪儿？”“啊..啊..女士，”安德鲁舅舅喘着气说，“我感到非常荣幸..极其满意..一个出人意料的喜乐..假如我有机会做些准备就好了..我..我..”
“傻瓜，那个魔法师在哪儿？”杰迪斯又问道。“我..我就是，女士。我希望你能宽恕任何..呃..这些顽皮孩子的任何放肆行为。我向你保证，那绝不是故意的..”“你？”女王用更加瘆人的腔调问道。随即，她一步跨到了房间的另一头，抓住安德鲁舅舅的一把灰白头发，让他的脑袋往后仰，使他的脸面对着自己。然后，她端详着他的面孔，就像在恰恩城的宫殿，她仔细打量迪戈里的脸一样。安德鲁舅舅紧张地眨巴着眼睛，舔着嘴唇。最后，她突然松开了手，他踉踉跄跄地向后倒退，一下子撞到了墙上。
“我明白了，”她不屑地说，“你是个魔法师..某个种类的。站起来，狗东西，不准摊开手脚趴在那里，好像是在跟你的同类讲话。你是怎么学会魔法的？我敢发誓，你并不具有皇家的血统。”
“好吧..啊..从严格的意义上来说，的确没有。”安德鲁舅舅结结巴巴地说，“不完全是皇室的，女士。不过，凯特利家族是一个非常古老的家族。一个古老的多塞特郡的家族，女士。”
“闭嘴。”女巫说，“我知道你是什么了。你是一个渺小的、名不符实的魔法师，只会凭借法则和书本施展法术。在你的血液和心脏中并没有真正的魔力。在我的世界里，你这种人早在一千年前就被根除了。但在这里，我将允许你成为我的仆人。”
“我将十分愉快地..欣然地提供任何服务..这是一种荣幸，我向你保证。”
“住口！你的话太多了。听好你的第一项任务。我知道，我们是在一座大城市里。赶快给我弄来一辆战车，或是一块飞毯，或是一条训练有素的龙，或随便什么你们的皇室和贵族所使用的交通工具。然后带我到一些地方，使我能获得与我的地位相称的服装、珠宝以及奴隶。明天我将开始征服这个世界。”
“我..我..我马上去叫一辆出租马车。”安德鲁舅舅喘着粗气说。“停下。”他刚走到门口，女巫又说：“不要妄想背叛我。我的眼睛能够看穿墙壁，看透人们的内心。不管你走到哪儿，我都会监视着你。一旦你有不顺从的迹象，我就会在你身上施展法术，不管你坐在什么上面，那东西都会像烧红的烙铁；无论何时你躺在床上，你的脚上都会有无形的冰块。现在去吧。”
老爷子就像一条夹着尾巴的狗，走了出去。孩子们担心，杰迪斯会因着树林里的事来跟他们算账。谁知，不论是当时，还是以后，她再也没有提起此事。我想（迪戈里也是这么想的），她根本不记得那个宁静的地方，不管你把她带去多少次，让她在那里待上多久，她对那个地方依然会一无所知。这时，虽然她和孩子们同处一室，她却对他们两个视而不见。这正是她的作风。在恰恩城，她完全忽略了波利（除了在最后的关头），因为迪戈里才是她想要利用的人。此刻她有了安德鲁舅舅，她也就不在乎迪戈里了。我猜测，大多数女巫都是这个样子。她们非常实际，除了能够利用的人与事物，她们对其他的人与物一概不感兴趣。房间里安静了一两分钟。不过你可以从杰迪斯用脚轻弹地板的动作看出来，她变得有点不耐烦了。
过了一会儿，她似乎是自言自语地说：“那个老傻瓜在做什么？我应该带一根鞭子过来。”她迈开大步走出房间，去寻找安德鲁舅舅，对孩子们根本不屑一顾。
“哎呦！”波利说着，宽慰地长舒了一口气，“现在我必须回家了。已经很晚了。我会受到责罚的。”
“好，去吧，你一定要尽快赶回来。”迪戈里说，“有她在这里，真是糟糕透了。我们必须想一个办法。”
“那是你舅舅的事儿。”波利说，“是他用魔法惹出了这些乱七八糟的麻烦。”
“话虽这么说，你还是会回来的，对吧？看在上天的份上，你不能把我一个人留在这样的困境中。”
“我将从通道回家。”波利相当冷漠地说，“那是最快的捷径。如果你想让我回来，你是否最好跟我道个歉？”
“道歉？”迪戈里大叫起来，“哎呀，你可真像是个小女孩！我做错什么啦？”
“哦，当然没有做什么，”波利嘲讽地说，“只是像个怯懦的恶霸，在那个满是蜡像的房间差点儿把我的手腕拧断。还像个愚蠢的白痴，用锤子敲响了那个铃铛。你不过是在树林里转过身去，好让她在我们跳进池塘前有时间抓住你。就是这些。”
“哦，”迪戈里非常惊愕地说，“那么好吧。我要说对不起。对于在蜡像厅里所发生的事情，我真的感到十分抱歉。瞧，我已经道歉了。你可要说话算话，一定要回来。你若是食言，我就掉进一个可怕的陷阱里了。”
“我看不出来，这对你会有什么影响。只有凯特利先生将要坐在滚烫的椅子上，或者躺在铺着冰块的床上，不是吗？”
“不是那档子事儿。”迪戈里说，“我担心的是我妈妈。假如那个怪物跑到她的房间去呢？没准儿她会把我妈妈吓死的。”
“哦，我明白了。”波利变换了一种不同的语调说道，“没问题。我们把这叫作讲和吧。我会回来的..如果我能够做到的话。但是我必须要走了。”她从小门爬进了通道。几个小时前，那个位于椽子之上的漆黑通道，曾经令人如此激动，充满了冒险色彩。此刻，那儿看起来相当沉闷乏味。
我们必须回头去看看安德鲁舅舅。他步履蹒跚地走下阁楼的楼梯，不住地用手帕揩去额头上的汗水，那颗可怜的衰老的心脏依然还在剧烈地跳动。一回到楼下的卧室，他便把门紧紧地锁上。安德鲁舅舅做的第一件事，就是从衣柜里摸出一瓶酒和一只酒杯。他总是把它们藏在莱蒂姨妈找不到的地方。给自己倒满一杯味道不佳的烈酒，一饮而尽，他这才深深地吸了一口气。
“说实话，”他自言自语道，“我这场惊吓可真是非同小可。简直令人心烦意乱！况且还是在我上了年纪的时候！”
他倒了第二杯酒，又喝了下去。随后他开始换衣服。你们从未见过这种样式的服装，但是我曾经见过，至今还记忆犹新。他戴上一个高高的、亮闪闪的硬领子，那种领子使你一直昂着下巴。他又穿上一件带有图案的白色背心，把金怀表链在胸前露出来。他又穿上自己最好的男礼服，就是专门留着出席婚礼葬礼时才穿的那件上衣。他取出最好的礼帽，擦拭干净。梳妆台上摆着一瓶花（是莱蒂姨妈放在那里的），他摘下一朵花，插在自己的纽扣眼里，接着从左边的小抽屉里取出一块干净手帕（如今你买不到这样可爱的手帕了），在上面喷上几滴香水。他拿起拴着厚实黑绸带的单片眼镜，戴在自己的一只眼睛上，对着镜子自我欣赏起来。
正如你所知道的，孩子们有着童稚的傻气，大人们则爱冒另外一种傻气。此刻，安德鲁舅舅以成年人的方式开始犯傻。既然女巫没有跟他同处于一个房顶之下，他很快就忘记了自己如何被她吓得心惊胆战，而越来越多地想起她那出众的美貌。他不停地自语道：“一个非常漂亮的女人，先生，一个非常漂亮的女人。一个卓越的尤物。”他不知怎么忘记了是孩子们找到这个“卓越生物”的。他觉得，是自己用魔法把她从未知的世界召唤过来的。
“安德鲁，老兄，”他对着镜子中的自己说道，“在你这个年纪，你是一个保养得很好的家伙。先生，你是个仪表堂堂的男人。”
你瞧，这个愚蠢的老家伙已经开始想象，那个女巫会爱上他。这或许跟那两杯酒有点儿关系，再加上他最好的衣服。不管怎么样，他都像孔雀一样自负，这正是他成为魔法师的原因。
他打开门，走下楼梯，打发女仆出去叫一辆小马车（在那个年头，谁家都有许多仆人），然后他将视线转向了客厅。不出所料，他在客厅找到了莱蒂姨妈。她正忙着缝补床垫。床垫摊开在窗户旁边的地板上，她跪在床垫之上。“啊，我亲爱的莱蒂，”安德鲁舅舅说，“我..呃..要出去一下。请借给我五六个英镑，你是个好姑娘（他说”姑娘“这个词时，总是吐字不清）。”“不行，亲爱的安德鲁。”莱蒂姨妈用坚定而平静的声音说道，眼睛依然盯着手头的活计，“我跟你说过无数遍了，我决不会借钱给你的。”“请不要这么烦人，我亲爱的姑娘。”安德鲁舅舅说，“这非常重要。
如果你不借钱给我，会将我置于一种极其尴尬的境地。”“安德鲁，”莱蒂姨妈抬眼直视着他的脸，说道，“我感到惊讶，你居然向我要钱而不感到羞愧。”这些话背后隐藏着成年人世界的一个冗长而乏味的故事。你需要知道的就是，安德鲁舅舅以“管理亲爱的莱蒂的财务”为借口，非但从来没有管过什么事儿，反而使得购买白兰地和雪茄的账单大量增加（莱蒂姨妈不得不一再地付钱），结果害得她比三十年前要穷多了。
“我亲爱的姑娘，”安德鲁舅舅说，“你还是没搞明白。我今天要有一些额外的花销。我必须要款待客人。来吧，别这么烦人。”
“请问你要款待谁，安德鲁？”莱蒂姨妈问。“一位..一位刚刚到达的高贵宾客。”“高贵垃圾！”莱蒂姨妈说，“有一个钟头了，门铃根本就没有响过。”就在这时，门突然被人猛地推开。莱蒂姨妈一扭头，惊讶地看到一个高大的女人站在门口。她穿着豪华的服装，手臂赤裸着，眼睛炯炯有神。她正是那个女巫。