“原文”
魏骠骑大将军冯翊惠公源怀卒[1]。怀性宽简，不喜烦碎，常曰：“为贵人当举纲维，何必事事详细！譬如为屋，但外望高显，楹栋平正，基壁完牢，足矣；斧斤不平，斫削不密，非屋之病也。”
“注释”
[1]骠骑：将军名号。冯翊：郡名。治所在今陕西大荔。
“译文”
北魏骠骑大将军冯翊惠公源怀去世。源怀性格宽容直率，不喜欢烦琐之事，常常说：“做贵人应当抓住纲要，何必事事详细呢？譬如建房屋，只要从外面望去高大突出，梁柱平正，地基墙壁完好坚固，就足够了。刀斧不平，砍削不细，并非是房屋的毛病。”
“点评”
反对事必躬亲，强调大处着墨。但是，强调过分，也易发生眼高手低的弊病。细节也很重要。大的方针对了，未必就能保证事情的成功。大处着眼，小处着手，方能万全。