此成语出自宋?惠洪《林间集》卷下载:一日法眼问大众曰:“虎项下金铃,何人解得?”众无以对。泰钦适至,法眼举前语问之,泰钦曰:“大众何不道:‘系者解得。’”后来用“解铃还须系铃人”比喻由谁引起的问题,仍由谁去解决。
溯源
“解铃还须系铃人”本是一句佛语。南唐时期,在金陵城的清凉山上有一座寺院,院中有一位泰钦法灯禅师。据说他性格豪放,狂傲不羁,寺内其他僧人都不喜欢他,唯独寺院住持法眼禅师对他十分器重。一天,寺院住持法眼禅师正在给寺内众和尚讲经说法,忽得一偈,就问众和尚:“你们谁能把系在老虎脖子上的金铃解下来?”众人相望,无人能答。这时,泰钦正好走过来,法眼禅师又向他提出这个问题,泰钦不假思索地答道:“大家怎么不说‘谁系的那个铃铛,谁就能解’。”法眼禅师听后,非常满意,认为泰钦法灯禅师颇能领悟佛教教义,当众赞扬了他。
从此,寺内的和尚都不敢再轻视泰钦法灯禅师了。